"herauswollen" meaning in All languages combined

See herauswollen on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: hɛˈʁaʊ̯sˌvɔlən Audio: De-herauswollen.ogg
Etymology: gebildet aus der Partikel heraus als Verbzusatz und dem Verb wollen Forms: ich will heraus [present], du willst heraus [present], er will heraus [present], sie will heraus [present], es will heraus [present], ich wollte heraus [past], ich wollte heraus [subjunctive-ii], — [imperative, singular], — [imperative, plural], herausgewollt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], herauswollen [active, infinitive, present], herausgewollt haben [active, infinitive, perfect], herauszuwollen [active, extended, infinitive], herausgewollt zu haben [active, extended, infinitive], herauswollend [participle, present, active], herausgewollt [participle, perfect, passive], ich will heraus [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich wolle heraus [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich herauswill [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich herauswolle [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du willst heraus [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du wollest heraus [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du herauswillst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du herauswollest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es will heraus [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es wolle heraus [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es herauswill [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es herauswolle [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], wir wollen heraus [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir wollen heraus [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir herauswollen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir herauswollen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr wollt heraus [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr wollet heraus [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr herauswollt [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr herauswollet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie wollen heraus [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie wollen heraus [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie herauswollen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie herauswollen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich wollte heraus [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich wollte heraus [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich herauswollte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich herauswollte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du wolltest heraus [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du wolltest heraus [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du herauswolltest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du herauswolltest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es wollte heraus [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es wollte heraus [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es herauswollte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es herauswollte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], wir wollten heraus [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir wollten heraus [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir herauswollten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir herauswollten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr wolltet heraus [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr wolltet heraus [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr herauswolltet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr herauswolltet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie wollten heraus [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie wollten heraus [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie herauswollten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie herauswollten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich habe herausgewollt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe herausgewollt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast herausgewollt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest herausgewollt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat herausgewollt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe herausgewollt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], wir haben herausgewollt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben herausgewollt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt herausgewollt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet herausgewollt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben herausgewollt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben herausgewollt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte herausgewollt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte herausgewollt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest herausgewollt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest herausgewollt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte herausgewollt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte herausgewollt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir hatten herausgewollt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten herausgewollt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet herausgewollt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet herausgewollt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten herausgewollt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten herausgewollt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde herauswollen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde herauswollen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde herauswollen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst herauswollen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest herauswollen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest herauswollen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird herauswollen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde herauswollen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde herauswollen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden herauswollen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden herauswollen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden herauswollen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet herauswollen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet herauswollen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet herauswollen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden herauswollen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden herauswollen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden herauswollen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde herausgewollt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde herausgewollt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde herausgewollt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst herausgewollt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest herausgewollt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest herausgewollt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird herausgewollt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde herausgewollt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde herausgewollt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden herausgewollt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden herausgewollt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden herausgewollt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet herausgewollt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet herausgewollt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet herausgewollt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden herausgewollt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden herausgewollt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden herausgewollt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. die Absicht haben oder das Bedürfnis verspüren, (das Innere von) etwas auf bestimmte Art und Weise zu verlassen (und so ins Freie zu gelangen)
    Sense id: de-herauswollen-de-verb-p8Bxl~ik
  2. die Absicht haben oder das Bedürfnis verspüren, einen gegenwärtigen Umstand, in dem man sich befindet, zu beenden, sich aus diesem zu befreien
    Sense id: de-herauswollen-de-verb-sYMd2M97
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hinauswollen, rauswollen
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hereinwollen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hineinwollen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reinwollen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel heraus als Verbzusatz und dem Verb wollen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich will heraus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du willst heraus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er will heraus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie will heraus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es will heraus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wollte heraus",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wollte heraus",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "herausgewollt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "herauszuwollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "herausgewollt zu haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "herauswollend",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ich will heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wolle heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich herauswill",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich herauswolle",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du willst heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wollest heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du herauswillst",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du herauswollest",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es will heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wolle heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es herauswill",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es herauswolle",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wollen heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wollen heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wollt heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wollet heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr herauswollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr herauswollet",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wollen heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wollen heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wollte heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wollte heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich herauswollte",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich herauswollte",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wolltest heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wolltest heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du herauswolltest",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du herauswolltest",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wollte heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wollte heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es herauswollte",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es herauswollte",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wollten heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wollten heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir herauswollten",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir herauswollten",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wolltet heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wolltet heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr herauswolltet",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr herauswolltet",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wollten heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wollten heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie herauswollten",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie herauswollten",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "he·r·aus·wol·len",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Nink: Camping mit Grizzly-Besuch. In: Zeit Online. Nummer 10/2013, 28. Februar 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. April 2018) .",
          "text": "„Als das Boot kam, fragte uns der Kapitän nicht, warum wir schon aus dem Nationalpark herauswollten, wo er uns doch erst in vier Tagen aufsammeln sollte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Absicht haben oder das Bedürfnis verspüren, (das Innere von) etwas auf bestimmte Art und Weise zu verlassen (und so ins Freie zu gelangen)"
      ],
      "id": "de-herauswollen-de-verb-p8Bxl~ik",
      "raw_tags": [
        "intransitiv, umgangssprachlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Man merkt, dass er aus seiner Notlage herauswill, doch sein Mangel an Geld verwehrt ihm dies."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Absicht haben oder das Bedürfnis verspüren, einen gegenwärtigen Umstand, in dem man sich befindet, zu beenden, sich aus diesem zu befreien"
      ],
      "id": "de-herauswollen-de-verb-sYMd2M97",
      "raw_tags": [
        "intransitiv, umgangssprachlich"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hɛˈʁaʊ̯sˌvɔlən"
    },
    {
      "audio": "De-herauswollen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-herauswollen.ogg/De-herauswollen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-herauswollen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hinauswollen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rauswollen"
    }
  ],
  "word": "herauswollen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hereinwollen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hineinwollen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reinwollen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel heraus als Verbzusatz und dem Verb wollen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich will heraus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du willst heraus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er will heraus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie will heraus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es will heraus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wollte heraus",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wollte heraus",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "herausgewollt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "herauszuwollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "herausgewollt zu haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "herauswollend",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "ich will heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wolle heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich herauswill",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich herauswolle",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du willst heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wollest heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du herauswillst",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du herauswollest",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es will heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wolle heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es herauswill",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es herauswolle",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wollen heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wollen heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wollt heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wollet heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr herauswollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr herauswollet",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wollen heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wollen heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wollte heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wollte heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich herauswollte",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich herauswollte",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wolltest heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wolltest heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du herauswolltest",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du herauswolltest",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wollte heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wollte heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es herauswollte",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es herauswollte",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wollten heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wollten heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir herauswollten",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir herauswollten",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wolltet heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wolltet heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr herauswolltet",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr herauswolltet",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wollten heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wollten heraus",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie herauswollten",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie herauswollten",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten herausgewollt",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden herauswollen",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden herausgewollt haben",
      "source": "Flexion:herauswollen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "he·r·aus·wol·len",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Stefan Nink: Camping mit Grizzly-Besuch. In: Zeit Online. Nummer 10/2013, 28. Februar 2013, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 1. April 2018) .",
          "text": "„Als das Boot kam, fragte uns der Kapitän nicht, warum wir schon aus dem Nationalpark herauswollten, wo er uns doch erst in vier Tagen aufsammeln sollte.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Absicht haben oder das Bedürfnis verspüren, (das Innere von) etwas auf bestimmte Art und Weise zu verlassen (und so ins Freie zu gelangen)"
      ],
      "raw_tags": [
        "intransitiv, umgangssprachlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Man merkt, dass er aus seiner Notlage herauswill, doch sein Mangel an Geld verwehrt ihm dies."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Absicht haben oder das Bedürfnis verspüren, einen gegenwärtigen Umstand, in dem man sich befindet, zu beenden, sich aus diesem zu befreien"
      ],
      "raw_tags": [
        "intransitiv, umgangssprachlich"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hɛˈʁaʊ̯sˌvɔlən"
    },
    {
      "audio": "De-herauswollen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/De-herauswollen.ogg/De-herauswollen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-herauswollen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hinauswollen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rauswollen"
    }
  ],
  "word": "herauswollen"
}

Download raw JSONL data for herauswollen meaning in All languages combined (19.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.