See handlungsfähig on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "handlungsunfähig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kraftlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "machtlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ohnmächtig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schwach"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Handlungsfähigkeit"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Handlung und dem Adjektiv fähig mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "handlungsfähig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "handlungsfähiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am handlungsfähigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "handlungsfähiger",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähiges",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähiger",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähiger",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigem",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähiger",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigem",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähiges",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein handlungsfähiger",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsfähiges",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsfähiges",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist handlungsfähig",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist handlungsfähig",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist handlungsfähig",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind handlungsfähig",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigerer",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigeres",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigerer",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähigerer",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigerem",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigerer",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigerem",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigeres",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein handlungsfähigerer",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsfähigeres",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsfähigeres",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist handlungsfähiger",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist handlungsfähiger",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist handlungsfähiger",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind handlungsfähiger",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigster",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigstes",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigster",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähigster",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigstem",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigster",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigstem",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigstes",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein handlungsfähigster",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsfähigstes",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsfähigstes",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hand·lungs·fä·hig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Thomas Gutschker: Die Brüsseler Maschine hakt. In: FAZ.NET. 22. April 2020 (URL, abgerufen am 19. Juni 2020) .",
"text": "„In der Corona-Krise wirkten die EU-Institutionen kaum handlungsfähig.“"
},
{
"ref": "Anton Renner: Gewerkschaft will Asylbewerber. In: merkur.de. 5. Mai 2016, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 19. Juni 2020) .",
"text": "„Ein handlungsfähiger Staat brauche ein Steuersystem, das die Reichen stärker in die Pflicht nehme.“"
},
{
"ref": "Marcel Fratzscher: Vier Herausforderungen muss Griechenland meistern. In: Welt Online. 11. August 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 19. Juni 2020) .",
"text": "„Neuwahlen sind sicherlich eine Chance auf eine kompetentere und handlungsfähigere Regierung, aber sie schaffen kurzfristig auch Unsicherheit.“"
},
{
"author": "Andreas Winter",
"isbn": "9783863741907",
"publisher": "Mankau Verlag GmbH",
"ref": "Andreas Winter: Heilen ohne Medikamente: Chronische Krankheiten: Seelische Ursachen aufdecken und gesund werden. Selbstcoaching in zehn Schritten. Mankau Verlag GmbH, 2015, ISBN 9783863741907 (Zitiert nach Google Books) , Zitat Seite 27.",
"text": "„Wir, das Wunderwerk der Evolution, die Krone der Schöpfung, fühlen uns hilflos wie Kleinkinder, obwohl wir das handlungsfähigste Wesen der Erde sind.“",
"title": "Heilen ohne Medikamente: Chronische Krankheiten: Seelische Ursachen aufdecken und gesund werden. Selbstcoaching in zehn Schritten",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Albert Eberhard Friedrich Schäffle",
"publisher": "Laupp",
"ref": "Albert Eberhard Friedrich Schäffle: Das gesellschaftliche System der menschlichen Wirthschaft, ein Lehr- und Handbuch der Nationalökonomie. Laupp, 1867 (Zitiert nach Google Books) , Zitat Seite 559.",
"text": "„Diese Gruppe, aus mehreren mitteldeutschen Gebieten bestehend, etwas über eine Million Seelen, hat sich unter der Führung des Großherzogthums Sachsen eine eigene handlungsfähigere und Majoritätsbeschlüsse anerkennende Verfassung gegeben, […]“",
"title": "Das gesellschaftliche System der menschlichen Wirthschaft, ein Lehr- und Handbuch der Nationalökonomie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1867"
}
],
"glosses": [
"in der Lage, etwas zu tun, zu handeln"
],
"id": "de-handlungsfähig-de-adj-YgYH07vS",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhandlʊŋsˌfɛːɪç"
},
{
"ipa": "ˈhandlʊŋsˌfɛːɪk"
},
{
"audio": "De-handlungsfähig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-handlungsfähig.ogg/De-handlungsfähig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-handlungsfähig.ogg"
},
{
"audio": "De-handlungsfähig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-handlungsfähig2.ogg/De-handlungsfähig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-handlungsfähig2.ogg"
},
{
"rhymes": "andlʊŋsfɛːɪç"
},
{
"rhymes": "andlʊŋsfɛːɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aktionsfähig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "arbeitsfähig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "einsatzbereit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "einsatzfähig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "handlungsbereit"
}
],
"word": "handlungsfähig"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "handlungsunfähig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "kraftlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "machtlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ohnmächtig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schwach"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Handlungsfähigkeit"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Handlung und dem Adjektiv fähig mit dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "handlungsfähig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "handlungsfähiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am handlungsfähigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "handlungsfähiger",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähiges",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähiger",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähiger",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigem",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähiger",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigem",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähiges",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein handlungsfähiger",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsfähiges",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsfähige",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsfähiges",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsfähigen",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist handlungsfähig",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist handlungsfähig",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist handlungsfähig",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind handlungsfähig",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigerer",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigeres",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigerer",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähigerer",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigerem",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigerer",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigerem",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigeres",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein handlungsfähigerer",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsfähigeres",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsfähigere",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsfähigeres",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsfähigeren",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist handlungsfähiger",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist handlungsfähiger",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist handlungsfähiger",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind handlungsfähiger",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigster",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigstes",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigster",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähigster",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigstem",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigster",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigstem",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "handlungsfähigstes",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein handlungsfähigster",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsfähigstes",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine handlungsfähigste",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein handlungsfähigstes",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am handlungsfähigsten",
"source": "Flexion:handlungsfähig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "hand·lungs·fä·hig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Thomas Gutschker: Die Brüsseler Maschine hakt. In: FAZ.NET. 22. April 2020 (URL, abgerufen am 19. Juni 2020) .",
"text": "„In der Corona-Krise wirkten die EU-Institutionen kaum handlungsfähig.“"
},
{
"ref": "Anton Renner: Gewerkschaft will Asylbewerber. In: merkur.de. 5. Mai 2016, ISSN 2510-4179 (URL, abgerufen am 19. Juni 2020) .",
"text": "„Ein handlungsfähiger Staat brauche ein Steuersystem, das die Reichen stärker in die Pflicht nehme.“"
},
{
"ref": "Marcel Fratzscher: Vier Herausforderungen muss Griechenland meistern. In: Welt Online. 11. August 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 19. Juni 2020) .",
"text": "„Neuwahlen sind sicherlich eine Chance auf eine kompetentere und handlungsfähigere Regierung, aber sie schaffen kurzfristig auch Unsicherheit.“"
},
{
"author": "Andreas Winter",
"isbn": "9783863741907",
"publisher": "Mankau Verlag GmbH",
"ref": "Andreas Winter: Heilen ohne Medikamente: Chronische Krankheiten: Seelische Ursachen aufdecken und gesund werden. Selbstcoaching in zehn Schritten. Mankau Verlag GmbH, 2015, ISBN 9783863741907 (Zitiert nach Google Books) , Zitat Seite 27.",
"text": "„Wir, das Wunderwerk der Evolution, die Krone der Schöpfung, fühlen uns hilflos wie Kleinkinder, obwohl wir das handlungsfähigste Wesen der Erde sind.“",
"title": "Heilen ohne Medikamente: Chronische Krankheiten: Seelische Ursachen aufdecken und gesund werden. Selbstcoaching in zehn Schritten",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2015"
},
{
"author": "Albert Eberhard Friedrich Schäffle",
"publisher": "Laupp",
"ref": "Albert Eberhard Friedrich Schäffle: Das gesellschaftliche System der menschlichen Wirthschaft, ein Lehr- und Handbuch der Nationalökonomie. Laupp, 1867 (Zitiert nach Google Books) , Zitat Seite 559.",
"text": "„Diese Gruppe, aus mehreren mitteldeutschen Gebieten bestehend, etwas über eine Million Seelen, hat sich unter der Führung des Großherzogthums Sachsen eine eigene handlungsfähigere und Majoritätsbeschlüsse anerkennende Verfassung gegeben, […]“",
"title": "Das gesellschaftliche System der menschlichen Wirthschaft, ein Lehr- und Handbuch der Nationalökonomie",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1867"
}
],
"glosses": [
"in der Lage, etwas zu tun, zu handeln"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈhandlʊŋsˌfɛːɪç"
},
{
"ipa": "ˈhandlʊŋsˌfɛːɪk"
},
{
"audio": "De-handlungsfähig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-handlungsfähig.ogg/De-handlungsfähig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-handlungsfähig.ogg"
},
{
"audio": "De-handlungsfähig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/28/De-handlungsfähig2.ogg/De-handlungsfähig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-handlungsfähig2.ogg"
},
{
"rhymes": "andlʊŋsfɛːɪç"
},
{
"rhymes": "andlʊŋsfɛːɪk"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aktionsfähig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "arbeitsfähig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "einsatzbereit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "einsatzfähig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "handlungsbereit"
}
],
"word": "handlungsfähig"
}
Download raw JSONL data for handlungsfähig meaning in All languages combined (25.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.