"gynäphil" meaning in All languages combined

See gynäphil on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ɡynɛˈfiːl Audio: De-gynäphil.ogg
Rhymes: iːl Forms: gynäphil [positive], gynäphiler [positive, nominative, strong, singular, masculine], gynäphile [positive, nominative, strong, singular, feminine], gynäphiles [positive, nominative, strong, singular, neuter], gynäphile [positive, nominative, strong, plural], gynäphilen [positive, genitive, strong, singular, masculine], gynäphiler [positive, genitive, strong, singular, feminine], gynäphilen [positive, genitive, strong, singular, neuter], gynäphiler [positive, genitive, strong, plural], gynäphilem [positive, dative, strong, singular, masculine], gynäphiler [positive, dative, strong, singular, feminine], gynäphilem [positive, dative, strong, singular, neuter], gynäphilen [positive, dative, strong, plural], gynäphilen [positive, accusative, strong, singular, masculine], gynäphile [positive, accusative, strong, singular, feminine], gynäphiles [positive, accusative, strong, singular, neuter], gynäphile [positive, accusative, strong, plural], der gynäphile [positive, nominative, weak, singular, masculine], die gynäphile [positive, nominative, weak, singular, feminine], das gynäphile [positive, nominative, weak, singular, neuter], die gynäphilen [positive, nominative, weak, plural], des gynäphilen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der gynäphilen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des gynäphilen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der gynäphilen [positive, genitive, weak, plural], dem gynäphilen [positive, dative, weak, singular, masculine], der gynäphilen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem gynäphilen [positive, dative, weak, singular, neuter], den gynäphilen [positive, dative, weak, plural], den gynäphilen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die gynäphile [positive, accusative, weak, singular, feminine], das gynäphile [positive, accusative, weak, singular, neuter], die gynäphilen [positive, accusative, weak, plural], ein gynäphiler [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine gynäphile [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein gynäphiles [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) gynäphilen [positive, nominative, mixed, plural], eines gynäphilen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer gynäphilen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines gynäphilen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) gynäphilen [positive, genitive, mixed, plural], einem gynäphilen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer gynäphilen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem gynäphilen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) gynäphilen [positive, dative, mixed, plural], einen gynäphilen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine gynäphile [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein gynäphiles [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) gynäphilen [positive, accusative, mixed, plural], er ist gynäphil [positive, predicative, singular, masculine], sie ist gynäphil [positive, predicative, singular, feminine], es ist gynäphil [positive, predicative, singular, neuter], sie sind gynäphil [positive, predicative, plural]
  1. sexuelle, erotische Neigung zu Frauen habend
    Sense id: de-gynäphil-de-adj-h9aHe2W7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: gynophil, gynäkophil Translations (sexuelle, erotische Neigung zu Frauen habend): gynephile (Englisch), gynéphile (Französisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "androphil"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gynäphil",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphiler",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphiles",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphiler",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphiler",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphilem",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphiler",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphilem",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphiles",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gynäphiler",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gynäphiles",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gynäphiles",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist gynäphil",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist gynäphil",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gynäphil",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gynäphil",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gy·nä·phil",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Walter Krause, Wolfgang Weidner, Herbert Sperling, Thorsten Diemer",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Thieme",
          "ref": "Walter Krause, Wolfgang Weidner, Herbert Sperling, Thorsten Diemer: Andrologie. Krankheiten der männlichen Geschlechtsorgane. Thieme, Stuttgart 2011 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Hinsichtlich der Verlaufsformen und Subtypen sind neben dem biologischen Geschlecht die sexuelle Orientierung (auf Männer orientiert = androphil, auf Frauen orientiert = gynäphil) und der Zeitpunkt des Einsetzens der Geschlechtsidentitätsproblematik (early onset versus late onset) wichtige Kriterien.“",
          "title": "Andrologie",
          "title_complement": "Krankheiten der männlichen Geschlechtsorgane",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Gerhard Schreiber",
          "place": "Berlin/Boston",
          "publisher": "de Gruyter",
          "ref": "Gerhard Schreiber: Das Geschlecht in mir. Neurowissenschaftliche, lebensweltliche und theologische Beiträge zu Transsexualität. de Gruyter, Berlin/Boston 2019 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ob die Transsexuellen androphil (T1, T6), gynäphil (T2, T3, T5) oder gynandrophil (T4) waren, stand in keinem Zusammenhang mit der BSTc-Neuronenzahl.“",
          "title": "Das Geschlecht in mir",
          "title_complement": "Neurowissenschaftliche, lebensweltliche und theologische Beiträge zu Transsexualität",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Katinka Schweizer, Fabian Vogler",
          "place": "Frankfurt/New York",
          "publisher": "Campus",
          "ref": "Katinka Schweizer, Fabian Vogler: Die Schönheiten des Geschlechts. Intersex im Dialog. Campus, Frankfurt/New York 2018 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie_er [sic] sah keine Möglichkeit, als gynäphiler Zwitter zu existieren.“",
          "title": "Die Schönheiten des Geschlechts",
          "title_complement": "Intersex im Dialog",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Hans-Jürgen Möller, Gerd Laux, Hans-Peter Kapfhammer",
          "place": "Berlin/Heidelberg",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Hans-Jürgen Möller, Gerd Laux, Hans-Peter Kapfhammer: Psychiatrie, Psychosomatik, Psychotherapie. Springer, Berlin/Heidelberg 2011 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bei der zweiten Gruppe manifestiert sich der Wunsch nach weiblicher Geschlechtszugehörigkeit später, sie sind sexuell vorwiegend auf Frauen (gynäphil) oder auf die eigene weibliche Person (autogynäphil) orientiert.“",
          "title": "Psychiatrie, Psychosomatik, Psychotherapie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Uwe Hartmann, Hinnerk Becker",
          "place": "Wien/New York",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Uwe Hartmann, Hinnerk Becker: Störungen der Geschlechtsidentität. Ursachen, Verlauf, Therapie. Springer, Wien/New York 2002 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Für die Gesamtgruppe der Patienten haben sich diese Annahmen nur teilweise bestätigen lassen, was in erster Linie darauf zurückzuführen ist, dass die gynäphilen Männer ein Ergebnisprofil aufweisen, das in allen wesentlichen Kategorien des PFT im Normbereich liegt.“",
          "title": "Störungen der Geschlechtsidentität",
          "title_complement": "Ursachen, Verlauf, Therapie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2002"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sexuelle, erotische Neigung zu Frauen habend"
      ],
      "id": "de-gynäphil-de-adj-h9aHe2W7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡynɛˈfiːl"
    },
    {
      "audio": "De-gynäphil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-gynäphil.ogg/De-gynäphil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gynäphil.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gynophil"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gynäkophil"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sexuelle, erotische Neigung zu Frauen habend",
      "sense_index": "1",
      "word": "gynephile"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sexuelle, erotische Neigung zu Frauen habend",
      "sense_index": "1",
      "word": "gynéphile"
    }
  ],
  "word": "gynäphil"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "androphil"
    }
  ],
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gynäphil",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphiler",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphiles",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphiler",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphiler",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphilem",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphiler",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphilem",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphiles",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gynäphiler",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gynäphiles",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gynäphile",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gynäphiles",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gynäphilen",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist gynäphil",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist gynäphil",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gynäphil",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gynäphil",
      "source": "Flexion:gynäphil",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gy·nä·phil",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Walter Krause, Wolfgang Weidner, Herbert Sperling, Thorsten Diemer",
          "place": "Stuttgart",
          "publisher": "Thieme",
          "ref": "Walter Krause, Wolfgang Weidner, Herbert Sperling, Thorsten Diemer: Andrologie. Krankheiten der männlichen Geschlechtsorgane. Thieme, Stuttgart 2011 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Hinsichtlich der Verlaufsformen und Subtypen sind neben dem biologischen Geschlecht die sexuelle Orientierung (auf Männer orientiert = androphil, auf Frauen orientiert = gynäphil) und der Zeitpunkt des Einsetzens der Geschlechtsidentitätsproblematik (early onset versus late onset) wichtige Kriterien.“",
          "title": "Andrologie",
          "title_complement": "Krankheiten der männlichen Geschlechtsorgane",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Gerhard Schreiber",
          "place": "Berlin/Boston",
          "publisher": "de Gruyter",
          "ref": "Gerhard Schreiber: Das Geschlecht in mir. Neurowissenschaftliche, lebensweltliche und theologische Beiträge zu Transsexualität. de Gruyter, Berlin/Boston 2019 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Ob die Transsexuellen androphil (T1, T6), gynäphil (T2, T3, T5) oder gynandrophil (T4) waren, stand in keinem Zusammenhang mit der BSTc-Neuronenzahl.“",
          "title": "Das Geschlecht in mir",
          "title_complement": "Neurowissenschaftliche, lebensweltliche und theologische Beiträge zu Transsexualität",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2019"
        },
        {
          "author": "Katinka Schweizer, Fabian Vogler",
          "place": "Frankfurt/New York",
          "publisher": "Campus",
          "ref": "Katinka Schweizer, Fabian Vogler: Die Schönheiten des Geschlechts. Intersex im Dialog. Campus, Frankfurt/New York 2018 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sie_er [sic] sah keine Möglichkeit, als gynäphiler Zwitter zu existieren.“",
          "title": "Die Schönheiten des Geschlechts",
          "title_complement": "Intersex im Dialog",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2018"
        },
        {
          "author": "Hans-Jürgen Möller, Gerd Laux, Hans-Peter Kapfhammer",
          "place": "Berlin/Heidelberg",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Hans-Jürgen Möller, Gerd Laux, Hans-Peter Kapfhammer: Psychiatrie, Psychosomatik, Psychotherapie. Springer, Berlin/Heidelberg 2011 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Bei der zweiten Gruppe manifestiert sich der Wunsch nach weiblicher Geschlechtszugehörigkeit später, sie sind sexuell vorwiegend auf Frauen (gynäphil) oder auf die eigene weibliche Person (autogynäphil) orientiert.“",
          "title": "Psychiatrie, Psychosomatik, Psychotherapie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "author": "Uwe Hartmann, Hinnerk Becker",
          "place": "Wien/New York",
          "publisher": "Springer",
          "ref": "Uwe Hartmann, Hinnerk Becker: Störungen der Geschlechtsidentität. Ursachen, Verlauf, Therapie. Springer, Wien/New York 2002 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Für die Gesamtgruppe der Patienten haben sich diese Annahmen nur teilweise bestätigen lassen, was in erster Linie darauf zurückzuführen ist, dass die gynäphilen Männer ein Ergebnisprofil aufweisen, das in allen wesentlichen Kategorien des PFT im Normbereich liegt.“",
          "title": "Störungen der Geschlechtsidentität",
          "title_complement": "Ursachen, Verlauf, Therapie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2002"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sexuelle, erotische Neigung zu Frauen habend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡynɛˈfiːl"
    },
    {
      "audio": "De-gynäphil.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/96/De-gynäphil.ogg/De-gynäphil.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gynäphil.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "iːl"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gynophil"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gynäkophil"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "sexuelle, erotische Neigung zu Frauen habend",
      "sense_index": "1",
      "word": "gynephile"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "sexuelle, erotische Neigung zu Frauen habend",
      "sense_index": "1",
      "word": "gynéphile"
    }
  ],
  "word": "gynäphil"
}

Download raw JSONL data for gynäphil meaning in All languages combined (10.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.