"gut gemeint" meaning in All languages combined

See gut gemeint on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈɡuːtɡəˌmaɪ̯nt Audio: De-gut gemeint.ogg
Forms: gut gemeint [positive], gut gemeinter [positive, nominative, strong, singular, masculine], gut gemeinte [positive, nominative, strong, singular, feminine], gut gemeintes [positive, nominative, strong, singular, neuter], gut gemeinte [positive, nominative, strong, plural], gut gemeinten [positive, genitive, strong, singular, masculine], gut gemeinter [positive, genitive, strong, singular, feminine], gut gemeinten [positive, genitive, strong, singular, neuter], gut gemeinter [positive, genitive, strong, plural], gut gemeintem [positive, dative, strong, singular, masculine], gut gemeinter [positive, dative, strong, singular, feminine], gut gemeintem [positive, dative, strong, singular, neuter], gut gemeinten [positive, dative, strong, plural], gut gemeinten [positive, accusative, strong, singular, masculine], gut gemeinte [positive, accusative, strong, singular, feminine], gut gemeintes [positive, accusative, strong, singular, neuter], gut gemeinte [positive, accusative, strong, plural], der gut gemeinte [positive, nominative, weak, singular, masculine], die gut gemeinte [positive, nominative, weak, singular, feminine], das gut gemeinte [positive, nominative, weak, singular, neuter], die gut gemeinten [positive, nominative, weak, plural], des gut gemeinten [positive, genitive, weak, singular, masculine], der gut gemeinten [positive, genitive, weak, singular, feminine], des gut gemeinten [positive, genitive, weak, singular, neuter], der gut gemeinten [positive, genitive, weak, plural], dem gut gemeinten [positive, dative, weak, singular, masculine], der gut gemeinten [positive, dative, weak, singular, feminine], dem gut gemeinten [positive, dative, weak, singular, neuter], den gut gemeinten [positive, dative, weak, plural], den gut gemeinten [positive, accusative, weak, singular, masculine], die gut gemeinte [positive, accusative, weak, singular, feminine], das gut gemeinte [positive, accusative, weak, singular, neuter], die gut gemeinten [positive, accusative, weak, plural], ein gut gemeinter [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine gut gemeinte [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein gut gemeintes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) gut gemeinten [positive, nominative, mixed, plural], eines gut gemeinten [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer gut gemeinten [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines gut gemeinten [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) gut gemeinten [positive, genitive, mixed, plural], einem gut gemeinten [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer gut gemeinten [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem gut gemeinten [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) gut gemeinten [positive, dative, mixed, plural], einen gut gemeinten [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine gut gemeinte [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein gut gemeintes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) gut gemeinten [positive, accusative, mixed, plural], er ist gut gemeint [positive, predicative, singular, masculine], sie ist gut gemeint [positive, predicative, singular, feminine], es ist gut gemeint [positive, predicative, singular, neuter], sie sind gut gemeint [positive, predicative, plural]
  1. mit positiven, guten Absichten; so, dass etwas freundlich gemeint ist
    Sense id: de-gut_gemeint-de-adj-0cGAVnNY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gut gemeint",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinter",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeintes",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinter",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinter",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeintem",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinter",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeintem",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeintes",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gut gemeinter",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gut gemeintes",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gut gemeintes",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist gut gemeint",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist gut gemeint",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gut gemeint",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gut gemeint",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gut ge·meint",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Elke Büdenbender, Eckhard Nagel",
          "isbn": "978-3-8437-2676-4",
          "pages": "107",
          "publisher": "Ullstein Buchverlage",
          "ref": "Elke Büdenbender, Eckhard Nagel: Der Tod ist mir nicht unvertraut. Ullstein Buchverlage, 2022, ISBN 978-3-8437-2676-4, Seite 107 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die einen wollen sich erklären und sagen: »Aber ich hab's doch nur gut gemeint, das müssen Sie doch verstehen.«“",
          "title": "Der Tod ist mir nicht unvertraut",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Sandra Busch, Sandra Gernt",
          "isbn": "978-3-7546-2694-8",
          "pages": "126",
          "publisher": "via tolino media",
          "ref": "Sandra Busch, Sandra Gernt: Wach ich oder träum ich. via tolino media, 2022, ISBN 978-3-7546-2694-8, Seite 126 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Es war eine bekloppte Aktion deines Vaters, aber er hat es irgendwo tief in seinem Herzen gut gemeint.“",
          "title": "Wach ich oder träum ich",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Isabel Kirschner",
          "isbn": "978-3-7557-9965-8",
          "pages": "346",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Isabel Kirschner: Magdas Nachbarin. BoD – Books on Demand, 2022, ISBN 978-3-7557-9965-8, Seite 346 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sicher gut gemeint, nur Thomas interessiert sich nicht die Bohne für ein Instrument.“",
          "title": "Magdas Nachbarin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit positiven, guten Absichten; so, dass etwas freundlich gemeint ist"
      ],
      "id": "de-gut_gemeint-de-adj-0cGAVnNY",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡuːtɡəˌmaɪ̯nt"
    },
    {
      "audio": "De-gut gemeint.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-gut_gemeint.ogg/De-gut_gemeint.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gut gemeint.ogg"
    }
  ],
  "word": "gut gemeint"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gut gemeint",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinter",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeintes",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinter",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinter",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeintem",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinter",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeintem",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeintes",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gut gemeinter",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gut gemeintes",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gut gemeinte",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gut gemeintes",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gut gemeinten",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist gut gemeint",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist gut gemeint",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gut gemeint",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gut gemeint",
      "source": "Flexion:gut gemeint",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gut ge·meint",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Elke Büdenbender, Eckhard Nagel",
          "isbn": "978-3-8437-2676-4",
          "pages": "107",
          "publisher": "Ullstein Buchverlage",
          "ref": "Elke Büdenbender, Eckhard Nagel: Der Tod ist mir nicht unvertraut. Ullstein Buchverlage, 2022, ISBN 978-3-8437-2676-4, Seite 107 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die einen wollen sich erklären und sagen: »Aber ich hab's doch nur gut gemeint, das müssen Sie doch verstehen.«“",
          "title": "Der Tod ist mir nicht unvertraut",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Sandra Busch, Sandra Gernt",
          "isbn": "978-3-7546-2694-8",
          "pages": "126",
          "publisher": "via tolino media",
          "ref": "Sandra Busch, Sandra Gernt: Wach ich oder träum ich. via tolino media, 2022, ISBN 978-3-7546-2694-8, Seite 126 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Es war eine bekloppte Aktion deines Vaters, aber er hat es irgendwo tief in seinem Herzen gut gemeint.“",
          "title": "Wach ich oder träum ich",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        },
        {
          "author": "Isabel Kirschner",
          "isbn": "978-3-7557-9965-8",
          "pages": "346",
          "publisher": "BoD – Books on Demand",
          "ref": "Isabel Kirschner: Magdas Nachbarin. BoD – Books on Demand, 2022, ISBN 978-3-7557-9965-8, Seite 346 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Sicher gut gemeint, nur Thomas interessiert sich nicht die Bohne für ein Instrument.“",
          "title": "Magdas Nachbarin",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2022"
        }
      ],
      "glosses": [
        "mit positiven, guten Absichten; so, dass etwas freundlich gemeint ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡuːtɡəˌmaɪ̯nt"
    },
    {
      "audio": "De-gut gemeint.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/41/De-gut_gemeint.ogg/De-gut_gemeint.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gut gemeint.ogg"
    }
  ],
  "word": "gut gemeint"
}

Download raw JSONL data for gut gemeint meaning in All languages combined (8.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.