"gusseisern" meaning in All languages combined

See gusseisern on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈɡʊsˌʔaɪ̯zɐn Audio: De-gusseisern.ogg
Forms: gußeisern [obsolete], gusseisern [positive], gusseiserner [positive, nominative, strong, singular, masculine], gusseiserne [positive, nominative, strong, singular, feminine], gusseisernes [positive, nominative, strong, singular, neuter], gusseiserne [positive, nominative, strong, plural], gusseisernen [positive, genitive, strong, singular, masculine], gusseiserner [positive, genitive, strong, singular, feminine], gusseisernen [positive, genitive, strong, singular, neuter], gusseiserner [positive, genitive, strong, plural], gusseisernem [positive, dative, strong, singular, masculine], gusseiserner [positive, dative, strong, singular, feminine], gusseisernem [positive, dative, strong, singular, neuter], gusseisernen [positive, dative, strong, plural], gusseisernen [positive, accusative, strong, singular, masculine], gusseiserne [positive, accusative, strong, singular, feminine], gusseisernes [positive, accusative, strong, singular, neuter], gusseiserne [positive, accusative, strong, plural], der gusseiserne [positive, nominative, weak, singular, masculine], die gusseiserne [positive, nominative, weak, singular, feminine], das gusseiserne [positive, nominative, weak, singular, neuter], die gusseisernen [positive, nominative, weak, plural], des gusseisernen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der gusseisernen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des gusseisernen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der gusseisernen [positive, genitive, weak, plural], dem gusseisernen [positive, dative, weak, singular, masculine], der gusseisernen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem gusseisernen [positive, dative, weak, singular, neuter], den gusseisernen [positive, dative, weak, plural], den gusseisernen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die gusseiserne [positive, accusative, weak, singular, feminine], das gusseiserne [positive, accusative, weak, singular, neuter], die gusseisernen [positive, accusative, weak, plural], ein gusseiserner [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine gusseiserne [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein gusseisernes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) gusseisernen [positive, nominative, mixed, plural], eines gusseisernen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer gusseisernen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines gusseisernen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) gusseisernen [positive, genitive, mixed, plural], einem gusseisernen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer gusseisernen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem gusseisernen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) gusseisernen [positive, dative, mixed, plural], einen gusseisernen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine gusseiserne [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein gusseisernes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) gusseisernen [positive, accusative, mixed, plural], er ist gusseisern [positive, predicative, singular, masculine], sie ist gusseisern [positive, predicative, singular, feminine], es ist gusseisern [positive, predicative, singular, neuter], sie sind gusseisern [positive, predicative, plural]
  1. aus Gusseisen gemacht
    Sense id: de-gusseisern-de-adj-A0mgkVET
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Guss- Hypernyms: eisern Translations (aus Gusseisen gemacht): en fonte d'acier (Französisch), żeliwny (Polnisch), gjutjärns- (Schwedisch), av gjutjärn (Schwedisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gußeisern",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseisern",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseiserner",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseisernes",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseiserner",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseiserner",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseisernem",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseiserner",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseisernem",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseisernes",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gusseiserner",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gusseisernes",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gusseisernes",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist gusseisern",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist gusseisern",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gusseisern",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gusseisern",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eisern"
    }
  ],
  "hyphenation": "guss·ei·sern",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In einer gusseisernen Bratpfanne gelingt fast alles."
        },
        {
          "author": "Ulrich Tukur",
          "date": "2013",
          "isbn": "978-3-550-08030-2",
          "pages": "93f",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Ulrich Tukur: Die Spieluhr. Ullstein, Berlin 2013, ISBN 978-3-550-08030-2, Seite 93f",
          "text": "„Von der Decke, dort wo die Rundungen des Gewölbes an ihrem höchsten Punkt einander berührten und die Statik der Konstruktion vollendeten, hing ein schwerer, gußeiserner Leuchter, der ein diffuses, schummriges Licht verbreitete.“",
          "title": "Die Spieluhr"
        },
        {
          "author": "Edward Lee",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-86552-161-3",
          "pages": "7",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Edward Lee: Bighead. Roman. 2. Auflage. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-161-3, Seite 7 .",
          "text": "„Sie schlug dem Baby mit einer gusseisernen Bratpfanne den Schädel ein.“",
          "title": "Bighead",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Gusseisen gemacht"
      ],
      "id": "de-gusseisern-de-adj-A0mgkVET",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʊsˌʔaɪ̯zɐn"
    },
    {
      "audio": "De-gusseisern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-gusseisern.ogg/De-gusseisern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gusseisern.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Guss-"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "aus Gusseisen gemacht",
      "sense_index": "1",
      "word": "en fonte d'acier"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "aus Gusseisen gemacht",
      "sense_index": "1",
      "word": "żeliwny"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "aus Gusseisen gemacht",
      "sense_index": "1",
      "word": "gjutjärns-"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "aus Gusseisen gemacht",
      "sense_index": "1",
      "word": "av gjutjärn"
    }
  ],
  "word": "gusseisern"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "gußeisern",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseisern",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseiserner",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseisernes",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseiserner",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseiserner",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseisernem",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseiserner",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseisernem",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseisernes",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gusseiserner",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gusseisernes",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine gusseiserne",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein gusseisernes",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) gusseisernen",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist gusseisern",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist gusseisern",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gusseisern",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gusseisern",
      "source": "Flexion:gusseisern",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "eisern"
    }
  ],
  "hyphenation": "guss·ei·sern",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "In einer gusseisernen Bratpfanne gelingt fast alles."
        },
        {
          "author": "Ulrich Tukur",
          "date": "2013",
          "isbn": "978-3-550-08030-2",
          "pages": "93f",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Ulrich Tukur: Die Spieluhr. Ullstein, Berlin 2013, ISBN 978-3-550-08030-2, Seite 93f",
          "text": "„Von der Decke, dort wo die Rundungen des Gewölbes an ihrem höchsten Punkt einander berührten und die Statik der Konstruktion vollendeten, hing ein schwerer, gußeiserner Leuchter, der ein diffuses, schummriges Licht verbreitete.“",
          "title": "Die Spieluhr"
        },
        {
          "author": "Edward Lee",
          "edition": "2.",
          "isbn": "978-3-86552-161-3",
          "pages": "7",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "Edward Lee: Bighead. Roman. 2. Auflage. Festa, Leipzig 2013, ISBN 978-3-86552-161-3, Seite 7 .",
          "text": "„Sie schlug dem Baby mit einer gusseisernen Bratpfanne den Schädel ein.“",
          "title": "Bighead",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2013"
        }
      ],
      "glosses": [
        "aus Gusseisen gemacht"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡʊsˌʔaɪ̯zɐn"
    },
    {
      "audio": "De-gusseisern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/21/De-gusseisern.ogg/De-gusseisern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gusseisern.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Guss-"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "aus Gusseisen gemacht",
      "sense_index": "1",
      "word": "en fonte d'acier"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "aus Gusseisen gemacht",
      "sense_index": "1",
      "word": "żeliwny"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "aus Gusseisen gemacht",
      "sense_index": "1",
      "word": "gjutjärns-"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "aus Gusseisen gemacht",
      "sense_index": "1",
      "word": "av gjutjärn"
    }
  ],
  "word": "gusseisern"
}

Download raw JSONL data for gusseisern meaning in All languages combined (8.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.