See grill on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "grille",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "grill",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Konjugierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "grillen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs grillen"
],
"id": "de-grill-de-verb-yrK5jeeC",
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʁɪl"
},
{
"audio": "De-grill.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-grill.ogg/De-grill.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-grill.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪl"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "grill"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Katalanisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Katalanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Katalanisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "el grill",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "els grills",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "animal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "insecte"
}
],
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"die Grille"
],
"id": "de-grill-ca-noun-SJxWpCCM",
"raw_tags": [
"Entomologie"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zoologie, Entomologie: die Grille",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grille"
}
],
"word": "grill"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Schwedisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv u (Schwedisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "grilla"
},
{
"word": "grillfest"
},
{
"word": "grillkol"
},
{
"word": "grillkorv"
},
{
"word": "grillspet"
},
{
"word": "grillsås"
}
],
"forms": [
{
"form": "(en) grill",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "grillen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "grillar",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "grillarna",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "grills",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "grillens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "grillars",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "grillarnas",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "matställe"
}
],
"hyphenation": "grill",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gasolgrill"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "träkolgrill"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "utegrill"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kebabgrill"
}
],
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
8,
15
]
],
"text": "Ta fram grillen och grillkol, ikväll äter vi grillkorv.",
"translation": "Hol den Grill hervor und die Holzkohle, heute Abend gibt es Grillwürstchen."
}
],
"glosses": [
"Gerät zum Garen von Fleisch und Gemüse ohne Fettzusatz"
],
"id": "de-grill-sv-noun-ldePkRP6",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
28,
35
]
],
"text": "Jag hämtar hamburgare ifrån grillen vid torget, de är de bästa.",
"translation": "Ich hole Hamburger vom Grill am Marktplatz, die sind die besten."
}
],
"glosses": [
"Restaurant oder Imbiss, wo gegrillte Speisen serviert werden"
],
"id": "de-grill-sv-noun-Ko6xALSO",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "Grillen är full av flugor.",
"translation": "Der Kühlergrill ist voller Fliegen."
}
],
"glosses": [
"Kühlergrill am Auto"
],
"id": "de-grill-sv-noun-Ysf95mue",
"sense_index": "3"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "kylargaller"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "kylarmaskering"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gerät zum Garen von Fleisch und Gemüse ohne Fettzusatz",
"sense_index": "1",
"word": "Grill"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Restaurant oder Imbiss, wo gegrillte Speisen serviert werden",
"sense_index": "2",
"word": "Grillrestaurant"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Restaurant oder Imbiss, wo gegrillte Speisen serviert werden",
"sense_index": "2",
"word": "Grillstube"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Kühlergrill am Auto",
"sense_index": "3",
"word": "Kühlergrill"
}
],
"word": "grill"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "grille",
"tags": [
"variant"
]
}
],
"hyphenation": "grill",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Konjugierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "grillen"
}
],
"glosses": [
"2. Person Singular Imperativ Präsens Aktiv des Verbs grillen"
],
"tags": [
"active",
"imperative",
"present",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡʁɪl"
},
{
"audio": "De-grill.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-grill.ogg/De-grill.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-grill.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪl"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "grill"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Katalanisch)",
"Katalanisch",
"Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
"Substantiv (Katalanisch)",
"Substantiv m (Katalanisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "el grill",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "els grills",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "animal"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "insecte"
}
],
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"die Grille"
],
"raw_tags": [
"Entomologie"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"zoology"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Zoologie, Entomologie: die Grille",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Grille"
}
],
"word": "grill"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Schwedisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
"Schwedisch",
"Substantiv (Schwedisch)",
"Substantiv u (Schwedisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "grilla"
},
{
"word": "grillfest"
},
{
"word": "grillkol"
},
{
"word": "grillkorv"
},
{
"word": "grillspet"
},
{
"word": "grillsås"
}
],
"forms": [
{
"form": "(en) grill",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "grillen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "grillar",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "grillarna",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"nominative"
]
},
{
"form": "grills",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "grillens",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "grillars",
"raw_tags": [
"unbestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
},
{
"form": "grillarnas",
"raw_tags": [
"bestimmt"
],
"tags": [
"genitive"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "matställe"
}
],
"hyphenation": "grill",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gasolgrill"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "träkolgrill"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "utegrill"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kebabgrill"
}
],
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
8,
15
]
],
"text": "Ta fram grillen och grillkol, ikväll äter vi grillkorv.",
"translation": "Hol den Grill hervor und die Holzkohle, heute Abend gibt es Grillwürstchen."
}
],
"glosses": [
"Gerät zum Garen von Fleisch und Gemüse ohne Fettzusatz"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
28,
35
]
],
"text": "Jag hämtar hamburgare ifrån grillen vid torget, de är de bästa.",
"translation": "Ich hole Hamburger vom Grill am Marktplatz, die sind die besten."
}
],
"glosses": [
"Restaurant oder Imbiss, wo gegrillte Speisen serviert werden"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
0,
7
]
],
"text": "Grillen är full av flugor.",
"translation": "Der Kühlergrill ist voller Fliegen."
}
],
"glosses": [
"Kühlergrill am Auto"
],
"sense_index": "3"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "3",
"word": "kylargaller"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "kylarmaskering"
}
],
"tags": [
"common-gender"
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Gerät zum Garen von Fleisch und Gemüse ohne Fettzusatz",
"sense_index": "1",
"word": "Grill"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Restaurant oder Imbiss, wo gegrillte Speisen serviert werden",
"sense_index": "2",
"word": "Grillrestaurant"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Restaurant oder Imbiss, wo gegrillte Speisen serviert werden",
"sense_index": "2",
"word": "Grillstube"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "Kühlergrill am Auto",
"sense_index": "3",
"word": "Kühlergrill"
}
],
"word": "grill"
}
Download raw JSONL data for grill meaning in All languages combined (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-04-09 from the dewiktionary dump dated 2025-04-03 using wiktextract (74c5344 and fb63907). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.