"gräva där man står" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Redewendung (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Schwedisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "grä·va där man står",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Link zur Wikipedia",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Malmö borde gräva där man står istället för att leta efter nya spelare utomlands.",
          "translation": "Malmö sollte sich vor der eigenen Haustür umschauen, statt im Ausland nach neuen Spielern zu suchen."
        },
        {
          "text": "Visst kan man påverka, det gäller bara att gräva där man står.",
          "translation": "Natürlich kann man Einfluss ausüben, man kann ganz einfach da anfangen, wo man selbst die Verantwortung trägt."
        },
        {
          "ref": "Piteå Tidning: Man kan börja gräva där man står. Abgerufen am 25. August 2013.",
          "text": "När jag säger att man kan gräva där man står menar jag att man börjar med problemen i sin närhet först.",
          "translation": "Wenn ich sage, dass man da zu graben anfangen kann, wo man steht, meine ich damit, dass man zu allererst mit den Problemen in der eigenen Nachbarschaft beginnen sollte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Veränderung da beginnen lassen, wo man selbst darauf Einfluss hat, innerhalb des eigenen Verantwortungsrahmens handeln; bei sich selbst anfangen, im eigenen Wirkungskreis aktiv werden; „graben, wo man steht“"
      ],
      "id": "de-gräva_där_man_står-sv-phrase-4oBemxgX",
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Verantwortungsbereiches"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "handeln"
    }
  ],
  "word": "gräva där man står"
}

{
  "categories": [
    "Redewendung (Schwedisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)",
    "Schwedisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "grä·va där man står",
  "lang": "Schwedisch",
  "lang_code": "sv",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Link zur Wikipedia"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Malmö borde gräva där man står istället för att leta efter nya spelare utomlands.",
          "translation": "Malmö sollte sich vor der eigenen Haustür umschauen, statt im Ausland nach neuen Spielern zu suchen."
        },
        {
          "text": "Visst kan man påverka, det gäller bara att gräva där man står.",
          "translation": "Natürlich kann man Einfluss ausüben, man kann ganz einfach da anfangen, wo man selbst die Verantwortung trägt."
        },
        {
          "ref": "Piteå Tidning: Man kan börja gräva där man står. Abgerufen am 25. August 2013.",
          "text": "När jag säger att man kan gräva där man står menar jag att man börjar med problemen i sin närhet först.",
          "translation": "Wenn ich sage, dass man da zu graben anfangen kann, wo man steht, meine ich damit, dass man zu allererst mit den Problemen in der eigenen Nachbarschaft beginnen sollte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine Veränderung da beginnen lassen, wo man selbst darauf Einfluss hat, innerhalb des eigenen Verantwortungsrahmens handeln; bei sich selbst anfangen, im eigenen Wirkungskreis aktiv werden; „graben, wo man steht“"
      ],
      "raw_tags": [
        "wörtlich"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "Verantwortungsbereiches"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "word": "handeln"
    }
  ],
  "word": "gräva där man står"
}