"goldfarben" meaning in All languages combined

See goldfarben on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈɡɔltˌfaʁbn̩ Audio: De-goldfarben.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus dem Substantiv Gold und dem gebundenen Lexem -farben Forms: goldfarben [positive], goldfarbener [positive, nominative, strong, singular, masculine], goldfarbene [positive, nominative, strong, singular, feminine], goldfarbenes [positive, nominative, strong, singular, neuter], goldfarbene [positive, nominative, strong, plural], goldfarbenen [positive, genitive, strong, singular, masculine], goldfarbener [positive, genitive, strong, singular, feminine], goldfarbenen [positive, genitive, strong, singular, neuter], goldfarbener [positive, genitive, strong, plural], goldfarbenem [positive, dative, strong, singular, masculine], goldfarbener [positive, dative, strong, singular, feminine], goldfarbenem [positive, dative, strong, singular, neuter], goldfarbenen [positive, dative, strong, plural], goldfarbenen [positive, accusative, strong, singular, masculine], goldfarbene [positive, accusative, strong, singular, feminine], goldfarbenes [positive, accusative, strong, singular, neuter], goldfarbene [positive, accusative, strong, plural], der goldfarbene [positive, nominative, weak, singular, masculine], die goldfarbene [positive, nominative, weak, singular, feminine], das goldfarbene [positive, nominative, weak, singular, neuter], die goldfarbenen [positive, nominative, weak, plural], des goldfarbenen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der goldfarbenen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des goldfarbenen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der goldfarbenen [positive, genitive, weak, plural], dem goldfarbenen [positive, dative, weak, singular, masculine], der goldfarbenen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem goldfarbenen [positive, dative, weak, singular, neuter], den goldfarbenen [positive, dative, weak, plural], den goldfarbenen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die goldfarbene [positive, accusative, weak, singular, feminine], das goldfarbene [positive, accusative, weak, singular, neuter], die goldfarbenen [positive, accusative, weak, plural], ein goldfarbener [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine goldfarbene [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein goldfarbenes [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) goldfarbenen [positive, nominative, mixed, plural], eines goldfarbenen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer goldfarbenen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines goldfarbenen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) goldfarbenen [positive, genitive, mixed, plural], einem goldfarbenen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer goldfarbenen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem goldfarbenen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) goldfarbenen [positive, dative, mixed, plural], einen goldfarbenen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine goldfarbene [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein goldfarbenes [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) goldfarbenen [positive, accusative, mixed, plural], er ist goldfarben [positive, predicative, singular, masculine], sie ist goldfarben [positive, predicative, singular, feminine], es ist goldfarben [positive, predicative, singular, neuter], sie sind goldfarben [positive, predicative, plural]
  1. die Farbe von Gold habend; in der Farbe von Gold
    Sense id: de-goldfarben-de-adj-hUeEDN8-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: golden Translations (die Farbe von Gold habend; in der Farbe von Gold): gold-coloured (Englisch), gold-colored (Englisch), doré (Französisch), złoty (Polnisch), guldfärgad (Schwedisch), gyllene (Schwedisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Gold und dem gebundenen Lexem -farben",
  "forms": [
    {
      "form": "goldfarben",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbener",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbenes",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbener",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbener",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbenem",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbener",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbenem",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbenes",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein goldfarbener",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein goldfarbenes",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein goldfarbenes",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist goldfarben",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist goldfarben",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist goldfarben",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind goldfarben",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gold·far·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Zentraler Fernsehturm Peking“ (Stabilversion)",
          "text": "„Besondere Merkmale sind hierbei die goldfarben und blau eingefärbten und hochglänzenden kugelrunden Turmabschnitte, welche am Fuß des Turms, sowie im Bereich des Restaurants und der Aussichtsplattform bei 221 bzw. 238 Metern Höhe vorhanden sind.“"
        },
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "76",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Das weiße Schiff. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 76 .",
          "text": "„Dies ist das Land der Fantasie, und wir wandelten über eine goldfarbene Brücke aus Mondschein zur grünen Küste hinüber.“",
          "title": "Das weiße Schiff",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Farbe von Gold habend; in der Farbe von Gold"
      ],
      "id": "de-goldfarben-de-adj-hUeEDN8-",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɔltˌfaʁbn̩"
    },
    {
      "audio": "De-goldfarben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-goldfarben.ogg/De-goldfarben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-goldfarben.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "golden"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "britisch"
      ],
      "sense": "die Farbe von Gold habend; in der Farbe von Gold",
      "sense_index": "1",
      "word": "gold-coloured"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ],
      "sense": "die Farbe von Gold habend; in der Farbe von Gold",
      "sense_index": "1",
      "word": "gold-colored"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die Farbe von Gold habend; in der Farbe von Gold",
      "sense_index": "1",
      "word": "doré"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "die Farbe von Gold habend; in der Farbe von Gold",
      "sense_index": "1",
      "word": "złoty"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "die Farbe von Gold habend; in der Farbe von Gold",
      "sense_index": "1",
      "word": "guldfärgad"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "die Farbe von Gold habend; in der Farbe von Gold",
      "sense_index": "1",
      "word": "gyllene"
    }
  ],
  "word": "goldfarben"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Substantiv Gold und dem gebundenen Lexem -farben",
  "forms": [
    {
      "form": "goldfarben",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbener",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbenes",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbener",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbener",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbenem",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbener",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbenem",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbenes",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein goldfarbener",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein goldfarbenes",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine goldfarbene",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein goldfarbenes",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) goldfarbenen",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist goldfarben",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist goldfarben",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist goldfarben",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind goldfarben",
      "source": "Flexion:goldfarben",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "gold·far·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wikipedia-Artikel „Zentraler Fernsehturm Peking“ (Stabilversion)",
          "text": "„Besondere Merkmale sind hierbei die goldfarben und blau eingefärbten und hochglänzenden kugelrunden Turmabschnitte, welche am Fuß des Turms, sowie im Bereich des Restaurants und der Aussichtsplattform bei 221 bzw. 238 Metern Höhe vorhanden sind.“"
        },
        {
          "author": "H.P. Lovecraft",
          "collection": "Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten",
          "isbn": "978-3-865-52882-7",
          "pages": "76",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Festa",
          "ref": "H.P. Lovecraft: Das weiße Schiff. In: Das Gesamtwerk: Sämtliche Erzählungen und Zusammenarbeiten. Festa, Leipzig 2020, ISBN 978-3-865-52882-7, Seite 76 .",
          "text": "„Dies ist das Land der Fantasie, und wir wandelten über eine goldfarbene Brücke aus Mondschein zur grünen Küste hinüber.“",
          "title": "Das weiße Schiff",
          "year": "2020"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Farbe von Gold habend; in der Farbe von Gold"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡɔltˌfaʁbn̩"
    },
    {
      "audio": "De-goldfarben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/44/De-goldfarben.ogg/De-goldfarben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-goldfarben.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "golden"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "britisch"
      ],
      "sense": "die Farbe von Gold habend; in der Farbe von Gold",
      "sense_index": "1",
      "word": "gold-coloured"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ],
      "sense": "die Farbe von Gold habend; in der Farbe von Gold",
      "sense_index": "1",
      "word": "gold-colored"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "die Farbe von Gold habend; in der Farbe von Gold",
      "sense_index": "1",
      "word": "doré"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "die Farbe von Gold habend; in der Farbe von Gold",
      "sense_index": "1",
      "word": "złoty"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "die Farbe von Gold habend; in der Farbe von Gold",
      "sense_index": "1",
      "word": "guldfärgad"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "die Farbe von Gold habend; in der Farbe von Gold",
      "sense_index": "1",
      "word": "gyllene"
    }
  ],
  "word": "goldfarben"
}

Download raw JSONL data for goldfarben meaning in All languages combined (9.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.