See glauk on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "abgeleitet vom griechischen Adjektiv γλαυκός (glaukos^☆) ^(→ grc) „leuchtend, helläugig oder bläulich“",
"forms": [
{
"form": "glauk",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "glauker",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "glaukes",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "glauker",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "glauker",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "glaukem",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "glauker",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "glaukem",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "glaukes",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein glauker",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein glaukes",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein glaukes",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist glauk",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist glauk",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist glauk",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind glauk",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "glauk",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Blätter der Saalweide sind an der Blattunterseite licht samtig behaart, glauk und matt."
},
{
"author": "Karl Koch",
"pages": "410",
"place": "Erlangen",
"publisher": "Verlag von Ferdinand Enke",
"ref": "Karl Koch: Dendrologie. Verlag von Ferdinand Enke, Erlangen 1869, Seite 410 (Google Books) .",
"text": "„Dagegen werden [die Beeren] in der bereits erwähnten Flora Ostindiens violett und glauk angegeben.“",
"title": "Dendrologie",
"url": "Google Books",
"year": "1869"
},
{
"author": "Anton de Bary",
"collection": "Botanische Zeitung",
"editor": "Hugo von Mohl, Anton de Bary",
"number": "9",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Verlag von Arthur Felix",
"ref": "Anton de Bary: Ueber die Wachsüberzüge der Epidermis. In: Hugo von Mohl, Anton de Bary (Herausgeber): Botanische Zeitung. Nummer 9, Verlag von Arthur Felix, Leipzig 1871, Spalte 129 (Google Books) .",
"text": "„Derselbe [Überzug] ist am häufigsten und am bekanntesten in der Form jenes weissen oder blauen, abwischbaren […] Reifs […] der als glauk beschriebenen Pflanzentheile, oder jenes Mehles von weisser oder goldgelber oder hellgelblicher Farbe, für welches die Blätter der sogenannten Gold- oder Silberfarne […] oder die mehligen Primeln […] die bekanntesten Beispiele sind.“",
"title": "Ueber die Wachsüberzüge der Epidermis",
"url": "Google Books",
"year": "1871"
},
{
"author": "Anton de Bary",
"collection": "Botanische Zeitung",
"editor": "Hugo von Mohl, Anton de Bary",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Verlag von Arthur Felix",
"ref": "Anton de Bary: Ueber die Wachsüberzüge der Epidermis. In: Hugo von Mohl, Anton de Bary (Herausgeber): Botanische Zeitung. Neunundzwanzigster Jahrgang, Verlag von Arthur Felix, Leipzig 1871, Spalte 568 (Google Books) .",
"text": "„Viele andere mit Wachsüberzug versehene Organe besitzen diesen bereits stark entwickelt, sobald sie eben sichtbar oder genauerer histologischer Untersuchung zugänglich werden. So die Zweige und Blätter der glauken Eucalypten, Acacia-Arten, die Blätter der Echeverien, Dianthus und viele Andere.“",
"title": "Ueber die Wachsüberzüge der Epidermis",
"url": "Google Books",
"volume": "Neunundzwanzigster Jahrgang",
"year": "1871"
},
{
"author": "Robert Vogt",
"collection": "Monografás del Real Jardín Botánico",
"isbn": "8400071911",
"pages": "77",
"place": "Madrid",
"ref": "Robert Vogt: Die Gattung Leucanthemum Mill. (Compositae-Anthemideae) auf der Iberischen Halbinsel. In: Monografás del Real Jardín Botánico. Madrid 1991, ISBN 8400071911, Seite 77 (Google Books) .",
"text": "„Blätter grün oder glauk, kahl oder behaart.“",
"title": "Die Gattung Leucanthemum Mill. (Compositae-Anthemideae) auf der Iberischen Halbinsel",
"url": "Google Books",
"year": "1991"
},
{
"author": "Carl Stein",
"collection": "Flora oder botanische Zeitung",
"editor": "Königliche bayerische botanische Gesellschaft in Regensburg",
"pages": "331",
"place": "Regensburg",
"ref": "Carl Stein: Reisebericht. In: Königliche bayerische botanische Gesellschaft in Regensburg (Herausgeber): Flora oder botanische Zeitung. Neunter Jahrgang, Erster Band, Regensburg 1826, Seite 331 (Google Books) .",
"text": "„Am Ufer des Taubensees, wo noch viel Schnee lag, fand ich Gentiana verna, sehr klein mit fast rhombenförmigen etwas glauken Blättern; […].“",
"title": "Reisebericht",
"url": "Google Books",
"volume": "Neunter Jahrgang, Erster Band",
"year": "1826"
},
{
"author": "H. Graf zu Solms-Laubach",
"comment": "Reprint des Originals von 1899",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-86444-024-3",
"pages": "51",
"place": "Paderborn",
"publisher": "Salzwasser Verlag",
"ref": "H. Graf zu Solms-Laubach: Weizen und Tulpe. 1. Auflage. Salzwasser Verlag, Paderborn 2011, ISBN 978-3-86444-024-3, Seite 51 (Reprint des Originals von 1899, Google Books) .",
"text": "„Sie gehört zur Verwandtschaft der Tulipa silvestris, verbreitet sich durch Ausläuferbildung wie diese, lässt sich aber schon in sterilem Zustand an der saftig grünen, nicht glauken Färbung der Blätter von allen anderen mit bekannten Tulpen unterscheiden.“",
"title": "Weizen und Tulpe",
"url": "Google Books",
"year": "2011"
},
{
"author": "Johannes Hegetschweiler",
"pages": "381",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell, Füssli und Compagnie",
"ref": "Johannes Hegetschweiler: Beyträge zu einer kritischen Aufzählung der Schweizerpflanzen und einer Ableitung der helvetischen Pflanzenformen von den Einflüssen der Auſsenwelt. Orell, Füssli und Compagnie, Zürich 1831, Seite 381 (Google Books) .",
"text": "„Wer nun glaubt, daſs die langblätterige S. grandifolia (eine in feuchterer Erde und Gebüschen wachsende Capraea) mit ihren unten glauk-pubescirenden, am Rande etwas drüsigten Blättern, jedoch mit gleicher, nur wenig minder tomentoser Capsel als S. Capraea, mehr von derselben divergire als S. stylaris mit kahler Kapsel und glauken gesägten Blättern von der nigrians Hall., mit tomentosen Blättern und tomentoser Capsel, der hat Recht jene zu sondern; […].“",
"title": "Beyträge zu einer kritischen Aufzählung der Schweizerpflanzen und einer Ableitung der helvetischen Pflanzenformen von den Einflüssen der Auſsenwelt",
"url": "Google Books",
"year": "1831"
}
],
"glosses": [
"mit einer feinen puderförmigen Schicht oder einer Wachsschicht bedeckt"
],
"id": "de-glauk-de-adj-jDhCCh9d",
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡlaʊ̯k"
},
{
"audio": "De-glauk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-glauk.ogg/De-glauk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-glauk.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯k"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bereift"
}
],
"word": "glauk"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)"
],
"etymology_text": "abgeleitet vom griechischen Adjektiv γλαυκός (glaukos^☆) ^(→ grc) „leuchtend, helläugig oder bläulich“",
"forms": [
{
"form": "glauk",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "glauker",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "glaukes",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "glauker",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "glauker",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "glaukem",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "glauker",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "glaukem",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "glaukes",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein glauker",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein glaukes",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine glauke",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein glaukes",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) glauken",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist glauk",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist glauk",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist glauk",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind glauk",
"source": "Flexion:glauk",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "glauk",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die Blätter der Saalweide sind an der Blattunterseite licht samtig behaart, glauk und matt."
},
{
"author": "Karl Koch",
"pages": "410",
"place": "Erlangen",
"publisher": "Verlag von Ferdinand Enke",
"ref": "Karl Koch: Dendrologie. Verlag von Ferdinand Enke, Erlangen 1869, Seite 410 (Google Books) .",
"text": "„Dagegen werden [die Beeren] in der bereits erwähnten Flora Ostindiens violett und glauk angegeben.“",
"title": "Dendrologie",
"url": "Google Books",
"year": "1869"
},
{
"author": "Anton de Bary",
"collection": "Botanische Zeitung",
"editor": "Hugo von Mohl, Anton de Bary",
"number": "9",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Verlag von Arthur Felix",
"ref": "Anton de Bary: Ueber die Wachsüberzüge der Epidermis. In: Hugo von Mohl, Anton de Bary (Herausgeber): Botanische Zeitung. Nummer 9, Verlag von Arthur Felix, Leipzig 1871, Spalte 129 (Google Books) .",
"text": "„Derselbe [Überzug] ist am häufigsten und am bekanntesten in der Form jenes weissen oder blauen, abwischbaren […] Reifs […] der als glauk beschriebenen Pflanzentheile, oder jenes Mehles von weisser oder goldgelber oder hellgelblicher Farbe, für welches die Blätter der sogenannten Gold- oder Silberfarne […] oder die mehligen Primeln […] die bekanntesten Beispiele sind.“",
"title": "Ueber die Wachsüberzüge der Epidermis",
"url": "Google Books",
"year": "1871"
},
{
"author": "Anton de Bary",
"collection": "Botanische Zeitung",
"editor": "Hugo von Mohl, Anton de Bary",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Verlag von Arthur Felix",
"ref": "Anton de Bary: Ueber die Wachsüberzüge der Epidermis. In: Hugo von Mohl, Anton de Bary (Herausgeber): Botanische Zeitung. Neunundzwanzigster Jahrgang, Verlag von Arthur Felix, Leipzig 1871, Spalte 568 (Google Books) .",
"text": "„Viele andere mit Wachsüberzug versehene Organe besitzen diesen bereits stark entwickelt, sobald sie eben sichtbar oder genauerer histologischer Untersuchung zugänglich werden. So die Zweige und Blätter der glauken Eucalypten, Acacia-Arten, die Blätter der Echeverien, Dianthus und viele Andere.“",
"title": "Ueber die Wachsüberzüge der Epidermis",
"url": "Google Books",
"volume": "Neunundzwanzigster Jahrgang",
"year": "1871"
},
{
"author": "Robert Vogt",
"collection": "Monografás del Real Jardín Botánico",
"isbn": "8400071911",
"pages": "77",
"place": "Madrid",
"ref": "Robert Vogt: Die Gattung Leucanthemum Mill. (Compositae-Anthemideae) auf der Iberischen Halbinsel. In: Monografás del Real Jardín Botánico. Madrid 1991, ISBN 8400071911, Seite 77 (Google Books) .",
"text": "„Blätter grün oder glauk, kahl oder behaart.“",
"title": "Die Gattung Leucanthemum Mill. (Compositae-Anthemideae) auf der Iberischen Halbinsel",
"url": "Google Books",
"year": "1991"
},
{
"author": "Carl Stein",
"collection": "Flora oder botanische Zeitung",
"editor": "Königliche bayerische botanische Gesellschaft in Regensburg",
"pages": "331",
"place": "Regensburg",
"ref": "Carl Stein: Reisebericht. In: Königliche bayerische botanische Gesellschaft in Regensburg (Herausgeber): Flora oder botanische Zeitung. Neunter Jahrgang, Erster Band, Regensburg 1826, Seite 331 (Google Books) .",
"text": "„Am Ufer des Taubensees, wo noch viel Schnee lag, fand ich Gentiana verna, sehr klein mit fast rhombenförmigen etwas glauken Blättern; […].“",
"title": "Reisebericht",
"url": "Google Books",
"volume": "Neunter Jahrgang, Erster Band",
"year": "1826"
},
{
"author": "H. Graf zu Solms-Laubach",
"comment": "Reprint des Originals von 1899",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-86444-024-3",
"pages": "51",
"place": "Paderborn",
"publisher": "Salzwasser Verlag",
"ref": "H. Graf zu Solms-Laubach: Weizen und Tulpe. 1. Auflage. Salzwasser Verlag, Paderborn 2011, ISBN 978-3-86444-024-3, Seite 51 (Reprint des Originals von 1899, Google Books) .",
"text": "„Sie gehört zur Verwandtschaft der Tulipa silvestris, verbreitet sich durch Ausläuferbildung wie diese, lässt sich aber schon in sterilem Zustand an der saftig grünen, nicht glauken Färbung der Blätter von allen anderen mit bekannten Tulpen unterscheiden.“",
"title": "Weizen und Tulpe",
"url": "Google Books",
"year": "2011"
},
{
"author": "Johannes Hegetschweiler",
"pages": "381",
"place": "Zürich",
"publisher": "Orell, Füssli und Compagnie",
"ref": "Johannes Hegetschweiler: Beyträge zu einer kritischen Aufzählung der Schweizerpflanzen und einer Ableitung der helvetischen Pflanzenformen von den Einflüssen der Auſsenwelt. Orell, Füssli und Compagnie, Zürich 1831, Seite 381 (Google Books) .",
"text": "„Wer nun glaubt, daſs die langblätterige S. grandifolia (eine in feuchterer Erde und Gebüschen wachsende Capraea) mit ihren unten glauk-pubescirenden, am Rande etwas drüsigten Blättern, jedoch mit gleicher, nur wenig minder tomentoser Capsel als S. Capraea, mehr von derselben divergire als S. stylaris mit kahler Kapsel und glauken gesägten Blättern von der nigrians Hall., mit tomentosen Blättern und tomentoser Capsel, der hat Recht jene zu sondern; […].“",
"title": "Beyträge zu einer kritischen Aufzählung der Schweizerpflanzen und einer Ableitung der helvetischen Pflanzenformen von den Einflüssen der Auſsenwelt",
"url": "Google Books",
"year": "1831"
}
],
"glosses": [
"mit einer feinen puderförmigen Schicht oder einer Wachsschicht bedeckt"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"botany"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡlaʊ̯k"
},
{
"audio": "De-glauk.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/24/De-glauk.ogg/De-glauk.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-glauk.ogg"
},
{
"rhymes": "aʊ̯k"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bereift"
}
],
"word": "glauk"
}
Download raw JSONL data for glauk meaning in All languages combined (12.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-27 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c7bdf0e and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.