See gewitzigt on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "naiv"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "blöd"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "doof"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Das Adjektiv gewitzigt geht auf das mittelhochdeutsche gewitziget zurück, was das Partizip II des Verbs witzegen ‚klug machen‘ ist.",
"forms": [
{
"form": "gewitzigt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "gewitzigter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am gewitzigtesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "gewitzigter",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigtes",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigter",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigter",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigtem",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigter",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigtem",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigtes",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gewitzigter",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewitzigtes",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewitzigtes",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gewitzigt",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gewitzigt",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gewitzigt",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gewitzigt",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigterer",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigteres",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigterer",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigterer",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigterem",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigterer",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigterem",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigteres",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gewitzigterer",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewitzigteres",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewitzigteres",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gewitzigter",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gewitzigter",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gewitzigter",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gewitzigter",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigtester",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigtestes",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigtester",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigtester",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigtestem",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigtester",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigtestem",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigtestes",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gewitzigtester",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewitzigtestes",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewitzigtestes",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ge·wit·zigt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "David Dodge",
"isbn": "3-257-21865-6",
"pages": "68",
"place": "Zürich",
"publisher": "Diogenes",
"ref": "David Dodge: Über den Dächern von Nizza. Diogenes, Zürich 1990 (Originaltitel: To Catch a Thief, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-257-21865-6, Seite 68 .",
"text": "„Und beim Gute-Nachtsagen gab sie ihm nie die Hand. Vermutlich hatten die Erfahrungen mit anderen Amerikanern sie gewitzigt.“",
"title": "Über den Dächern von Nizza",
"translator": "Elisabeth Schnack",
"year": "1990"
}
],
"glosses": [
"aufgrund negativer Erfahrungen klüger geworden"
],
"id": "de-gewitzigt-de-adj-Gld-awtZ",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie ist eine gewitzigte Geschäftsfrau."
}
],
"glosses": [
"geschickt, praktischen Verstand aufweisend"
],
"id": "de-gewitzigt-de-adj-Y-NKAVgx",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈvɪt͡sɪçt"
},
{
"ipa": "ɡəˈvɪt͡sɪkt"
},
{
"audio": "De-gewitzigt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-gewitzigt.ogg/De-gewitzigt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gewitzigt.ogg"
},
{
"audio": "De-gewitzigt2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-gewitzigt2.ogg/De-gewitzigt2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gewitzigt2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "clever"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gewitzt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pfiffig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "plietsch"
}
],
"word": "gewitzigt"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "naiv"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "blöd"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "doof"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Das Adjektiv gewitzigt geht auf das mittelhochdeutsche gewitziget zurück, was das Partizip II des Verbs witzegen ‚klug machen‘ ist.",
"forms": [
{
"form": "gewitzigt",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "gewitzigter",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am gewitzigtesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "gewitzigter",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigtes",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigter",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigter",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigtem",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigter",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigtem",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigtes",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gewitzigter",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewitzigtes",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewitzigte",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewitzigtes",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewitzigten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gewitzigt",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gewitzigt",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gewitzigt",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gewitzigt",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigterer",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigteres",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigterer",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigterer",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigterem",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigterer",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigterem",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigteres",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gewitzigterer",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewitzigteres",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewitzigtere",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewitzigteres",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewitzigteren",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gewitzigter",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gewitzigter",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gewitzigter",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gewitzigter",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigtester",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigtestes",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigtester",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigtester",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigtestem",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigtester",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigtestem",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gewitzigtestes",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gewitzigtester",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewitzigtestes",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gewitzigteste",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gewitzigtestes",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am gewitzigtesten",
"source": "Flexion:gewitzigt",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ge·wit·zigt",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "David Dodge",
"isbn": "3-257-21865-6",
"pages": "68",
"place": "Zürich",
"publisher": "Diogenes",
"ref": "David Dodge: Über den Dächern von Nizza. Diogenes, Zürich 1990 (Originaltitel: To Catch a Thief, übersetzt von Elisabeth Schnack), ISBN 3-257-21865-6, Seite 68 .",
"text": "„Und beim Gute-Nachtsagen gab sie ihm nie die Hand. Vermutlich hatten die Erfahrungen mit anderen Amerikanern sie gewitzigt.“",
"title": "Über den Dächern von Nizza",
"translator": "Elisabeth Schnack",
"year": "1990"
}
],
"glosses": [
"aufgrund negativer Erfahrungen klüger geworden"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie ist eine gewitzigte Geschäftsfrau."
}
],
"glosses": [
"geschickt, praktischen Verstand aufweisend"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈvɪt͡sɪçt"
},
{
"ipa": "ɡəˈvɪt͡sɪkt"
},
{
"audio": "De-gewitzigt.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-gewitzigt.ogg/De-gewitzigt.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gewitzigt.ogg"
},
{
"audio": "De-gewitzigt2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-gewitzigt2.ogg/De-gewitzigt2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gewitzigt2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "clever"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "gewitzt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "pfiffig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "plietsch"
}
],
"word": "gewitzigt"
}
Download raw JSONL data for gewitzigt meaning in All languages combined (21.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.