See gespenstisch on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geisterhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gruselig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unheimlich"
}
],
"etymology_text": "strukturell: Ableitung (Derivation) von Gespenst mit Suffix -isch\n:etymologisch: mittelhochdeutsch gespenstec = verführerisch, zauberisch",
"forms": [
{
"form": "gespenstig",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "gespenstisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "gespenstischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am gespenstischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "gespenstischer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstisches",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischem",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischem",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstisches",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gespenstischer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gespenstisches",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gespenstisches",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gespenstisch",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gespenstisch",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gespenstisch",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gespenstisch",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischerer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischeres",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischerer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischerer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischerem",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischerer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischerem",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischeres",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gespenstischerer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gespenstischeres",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gespenstischeres",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gespenstischer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gespenstischer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gespenstischer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gespenstischer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischster",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischstes",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischster",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischster",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischstem",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischster",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischstem",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischstes",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gespenstischster",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gespenstischstes",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gespenstischstes",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ge·spens·tisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Vor dem schweren Unwetter herrschte eine gespenstische Stille; kein Laut war zu hören, nur ein leichter Wind war zu spüren."
},
{
"text": "Nachdem die Bewohner das Dorf für immer verlassen haben, herrschte eine gespenstische Ruhe."
},
{
"text": "Die Dunkelheit wirkt meist sehr gespenstisch."
},
{
"author": "Christoph Marx",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-71346-0",
"pages": "78",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 78 .",
"text": "„Der Begriff «Sell-Out» stammte aus dem politischen Vokabular der weißen Rhodesian Front, deren Habitus, Gesinnung und Methoden sich in geradezu gespenstischer Weise in der nationalistischen Bewegung der Afrikaner spiegelten.“",
"title": "Mugabe",
"title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Angst verursachend; unheimlich, gruselig"
],
"id": "de-gespenstisch-de-adj-~47Adejb",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Zum Fasching trug er ein gespenstisch wirkendes Kostüm."
},
{
"author": "David Ignatius",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-499-24716-3",
"pages": "350",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 350 .",
"text": "„Auf allen Hauptstraßen, an jedem Kreisverkehr, entstanden Staus, und die gespenstischen Flotten bewegungsloser Fahrzeuge sahen aus wie Schiffe, die bei starkem Nebel vor Anker gegangen waren.“",
"title": "Der Mann, der niemals lebte",
"year": "2008"
}
],
"glosses": [
"in der Art eines Gespenstes, wie ein Gespenst"
],
"id": "de-gespenstisch-de-adj-~zWiaW5-",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈʃpɛnstɪʃ"
},
{
"audio": "De-gespenstisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-gespenstisch.ogg/De-gespenstisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gespenstisch.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angst verursachend; unheimlich, gruselig",
"sense_index": "1",
"word": "eerie"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angst verursachend; unheimlich, gruselig",
"sense_index": "1",
"word": "ghostly"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angst verursachend; unheimlich, gruselig",
"sense_index": "1",
"word": "spooky"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prizračnyj",
"sense": "Angst verursachend; unheimlich, gruselig",
"sense_index": "1",
"word": "призрачный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Angst verursachend; unheimlich, gruselig",
"sense_index": "1",
"word": "spöklik"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Angst verursachend; unheimlich, gruselig",
"sense_index": "1",
"word": "espectral"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Angst verursachend; unheimlich, gruselig",
"sense_index": "1",
"word": "strašidelný"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in der Art eines Gespenstes, wie ein Gespenst",
"sense_index": "2",
"word": "ghostlike"
}
],
"word": "gespenstisch"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geisterhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gruselig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unheimlich"
}
],
"etymology_text": "strukturell: Ableitung (Derivation) von Gespenst mit Suffix -isch\n:etymologisch: mittelhochdeutsch gespenstec = verführerisch, zauberisch",
"forms": [
{
"form": "gespenstig",
"tags": [
"variant"
]
},
{
"form": "gespenstisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "gespenstischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am gespenstischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "gespenstischer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstisches",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischem",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischem",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstisches",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gespenstischer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gespenstisches",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gespenstische",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gespenstisches",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gespenstischen",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gespenstisch",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gespenstisch",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gespenstisch",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gespenstisch",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischerer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischeres",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischerer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischerer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischerem",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischerer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischerem",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischeres",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gespenstischerer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gespenstischeres",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gespenstischere",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gespenstischeres",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gespenstischeren",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gespenstischer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gespenstischer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gespenstischer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gespenstischer",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischster",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischstes",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischster",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischster",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischstem",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischster",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischstem",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "gespenstischstes",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein gespenstischster",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gespenstischstes",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine gespenstischste",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein gespenstischstes",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am gespenstischsten",
"source": "Flexion:gespenstisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ge·spens·tisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Vor dem schweren Unwetter herrschte eine gespenstische Stille; kein Laut war zu hören, nur ein leichter Wind war zu spüren."
},
{
"text": "Nachdem die Bewohner das Dorf für immer verlassen haben, herrschte eine gespenstische Ruhe."
},
{
"text": "Die Dunkelheit wirkt meist sehr gespenstisch."
},
{
"author": "Christoph Marx",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-406-71346-0",
"pages": "78",
"place": "München",
"publisher": "C.H.Beck",
"ref": "Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 78 .",
"text": "„Der Begriff «Sell-Out» stammte aus dem politischen Vokabular der weißen Rhodesian Front, deren Habitus, Gesinnung und Methoden sich in geradezu gespenstischer Weise in der nationalistischen Bewegung der Afrikaner spiegelten.“",
"title": "Mugabe",
"title_complement": "Ein afrikanischer Tyrann",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"Angst verursachend; unheimlich, gruselig"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Zum Fasching trug er ein gespenstisch wirkendes Kostüm."
},
{
"author": "David Ignatius",
"edition": "1.",
"isbn": "978-3-499-24716-3",
"pages": "350",
"place": "Reinbek bei Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "David Ignatius: Der Mann, der niemals lebte. 1. Auflage. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg 2008, ISBN 978-3-499-24716-3, Seite 350 .",
"text": "„Auf allen Hauptstraßen, an jedem Kreisverkehr, entstanden Staus, und die gespenstischen Flotten bewegungsloser Fahrzeuge sahen aus wie Schiffe, die bei starkem Nebel vor Anker gegangen waren.“",
"title": "Der Mann, der niemals lebte",
"year": "2008"
}
],
"glosses": [
"in der Art eines Gespenstes, wie ein Gespenst"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈʃpɛnstɪʃ"
},
{
"audio": "De-gespenstisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-gespenstisch.ogg/De-gespenstisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gespenstisch.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angst verursachend; unheimlich, gruselig",
"sense_index": "1",
"word": "eerie"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angst verursachend; unheimlich, gruselig",
"sense_index": "1",
"word": "ghostly"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Angst verursachend; unheimlich, gruselig",
"sense_index": "1",
"word": "spooky"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "prizračnyj",
"sense": "Angst verursachend; unheimlich, gruselig",
"sense_index": "1",
"word": "призрачный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Angst verursachend; unheimlich, gruselig",
"sense_index": "1",
"word": "spöklik"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Angst verursachend; unheimlich, gruselig",
"sense_index": "1",
"word": "espectral"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Angst verursachend; unheimlich, gruselig",
"sense_index": "1",
"word": "strašidelný"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "in der Art eines Gespenstes, wie ein Gespenst",
"sense_index": "2",
"word": "ghostlike"
}
],
"word": "gespenstisch"
}
Download raw JSONL data for gespenstisch meaning in All languages combined (24.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.