See geschützt on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ungeschützt" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "geschützt", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "geschützter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am geschütztesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "geschützter", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschütztes", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschützter", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschützter", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "geschütztem", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschützter", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschütztem", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschütztes", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein geschützter", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geschütztes", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geschütztes", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist geschützt", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist geschützt", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist geschützt", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind geschützt", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "geschützterer", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschützteres", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschützterer", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschützterer", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "geschützterem", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschützterer", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschützterem", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschützteres", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein geschützterer", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geschützteres", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geschützteres", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist geschützter", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist geschützter", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist geschützter", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind geschützter", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "geschütztester", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschütztestes", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschütztester", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschütztester", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "geschütztestem", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschütztester", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschütztestem", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschütztestes", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein geschütztester", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geschütztestes", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geschütztestes", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "sicher" } ], "hyphenation": "ge·schützt", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "denkmalgeschützt" }, { "sense_index": "1", "word": "frostgeschützt" }, { "sense_index": "1", "word": "kopiergeschützt" }, { "sense_index": "1", "word": "patentgeschützt" }, { "sense_index": "1", "word": "schreibgeschützt" }, { "sense_index": "1", "word": "spritzwassergeschützt" }, { "sense_index": "1", "word": "staubgeschützt" }, { "sense_index": "1", "word": "windgeschützt" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Hannover, Heinrich: Die Republik vor Gericht 1954 - 1974, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1998], S. 239. Zitiert nach DWDS-Kernkorpus (1900–1999)", "text": "„Aber die polizeilich und gerichtlich geschützte Ehre deutscher Politiker blieb unangetastet.“" }, { "ref": "Der Spiegel, 15.05.1995. Zitiert nach DWDS-Kernkorpus (1900–1999)", "text": "„Schmidt spricht als Mitglied einer privilegierten und geschützten Klasse, der er aufgrund seiner Verdienste mit Recht angehört.“" }, { "ref": "Francke, Alexander: Fünf Wochen im Osten der Vereinigten Staaten und Kanadas, Bern: A. Francke 1913, S. 49. Zitiert nach DWDS-Kernkorpus (1900–1999)", "text": "„Man sucht einen geschützten Platz auf dem Deck, wo man möglichst lange Nacht und Meer geniessen kann.“" }, { "ref": "TTTT. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 16. Januar 2011, archiviert vom Original am 16. Januar 2011 abgerufen am 16. Dezember 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: NEWS).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)", "text": "„Die Stiftung für Konsumentenschutz hebt insbesonders hervor, dass die meisten Geräte, gerade im Geschäftsbereich, kaum je für Kopien urheberrechtlich geschützter Werke gebraucht werden.“" }, { "ref": "Ute Sendtner-Voelderndorff, Stefan Sendtner-Voelderndorff: \"Sausebraus\" in Frankreich. Spandauer Yacht-Club e.V., Berlin, Deutschland, 14. September 2016, abgerufen am 19. August 2020 (Spandauer Yacht-Club, Clubnachrichten 3/2016, Seite 27).", "text": "„Die Rade de Brest ist ein relativ geschützter Einschnitt in die Küste der Bretagne, der nur durch eine schmale Zufahrt, den „Goulet de Brest“, mit dem übrigen Atlantik verbunden ist.“" } ], "glosses": [ "gefeit, immun, nicht anfällig" ], "id": "de-geschützt-de-adj-QX9wj04h", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʃʏt͡st" }, { "audio": "De-geschützt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-geschützt.ogg/De-geschützt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-geschützt.ogg" }, { "rhymes": "ʏt͡st" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "protected" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "protégé" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "protetto" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "protegido" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "protejat" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "fridlyst" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "protegido" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "chráněný" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "korumalı" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "védett" } ], "word": "geschützt" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Partizip II (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "ge·schützt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Partizip II", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "schützen" } ], "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs schützen" ], "id": "de-geschützt-de-verb-uPL6XiGP", "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʃʏt͡st" }, { "audio": "De-geschützt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-geschützt.ogg/De-geschützt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-geschützt.ogg" }, { "rhymes": "ʏt͡st" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "geschützt" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "ungeschützt" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "geschützt", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "geschützter", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am geschütztesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "geschützter", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschütztes", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschützter", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschützter", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "geschütztem", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschützter", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschütztem", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschütztes", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein geschützter", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geschütztes", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geschützte", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geschütztes", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geschützten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist geschützt", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist geschützt", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist geschützt", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind geschützt", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "geschützterer", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschützteres", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschützterer", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschützterer", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "geschützterem", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschützterer", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschützterem", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschützteres", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein geschützterer", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geschützteres", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geschütztere", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geschützteres", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geschützteren", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist geschützter", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist geschützter", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist geschützter", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind geschützter", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "geschütztester", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschütztestes", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschütztester", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschütztester", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "geschütztestem", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschütztester", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschütztestem", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "geschütztestes", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein geschütztester", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geschütztestes", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine geschützteste", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein geschütztestes", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am geschütztesten", "source": "Flexion:geschützt", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "sicher" } ], "hyphenation": "ge·schützt", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "denkmalgeschützt" }, { "sense_index": "1", "word": "frostgeschützt" }, { "sense_index": "1", "word": "kopiergeschützt" }, { "sense_index": "1", "word": "patentgeschützt" }, { "sense_index": "1", "word": "schreibgeschützt" }, { "sense_index": "1", "word": "spritzwassergeschützt" }, { "sense_index": "1", "word": "staubgeschützt" }, { "sense_index": "1", "word": "windgeschützt" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Hannover, Heinrich: Die Republik vor Gericht 1954 - 1974, Berlin: Aufbau-Taschenbuch-Verl. 2001 [1998], S. 239. Zitiert nach DWDS-Kernkorpus (1900–1999)", "text": "„Aber die polizeilich und gerichtlich geschützte Ehre deutscher Politiker blieb unangetastet.“" }, { "ref": "Der Spiegel, 15.05.1995. Zitiert nach DWDS-Kernkorpus (1900–1999)", "text": "„Schmidt spricht als Mitglied einer privilegierten und geschützten Klasse, der er aufgrund seiner Verdienste mit Recht angehört.“" }, { "ref": "Francke, Alexander: Fünf Wochen im Osten der Vereinigten Staaten und Kanadas, Bern: A. Francke 1913, S. 49. Zitiert nach DWDS-Kernkorpus (1900–1999)", "text": "„Man sucht einen geschützten Platz auf dem Deck, wo man möglichst lange Nacht und Meer geniessen kann.“" }, { "ref": "TTTT. Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 16. Januar 2011, archiviert vom Original am 16. Januar 2011 abgerufen am 16. Dezember 2014 (HTML, Deutsch, Quelle: NEWS).Parameter „archiv-url“ darf ausschließlich mit dem Parameter „archiv-datum“ zusammen verwendet werden. (Hilfe)", "text": "„Die Stiftung für Konsumentenschutz hebt insbesonders hervor, dass die meisten Geräte, gerade im Geschäftsbereich, kaum je für Kopien urheberrechtlich geschützter Werke gebraucht werden.“" }, { "ref": "Ute Sendtner-Voelderndorff, Stefan Sendtner-Voelderndorff: \"Sausebraus\" in Frankreich. Spandauer Yacht-Club e.V., Berlin, Deutschland, 14. September 2016, abgerufen am 19. August 2020 (Spandauer Yacht-Club, Clubnachrichten 3/2016, Seite 27).", "text": "„Die Rade de Brest ist ein relativ geschützter Einschnitt in die Küste der Bretagne, der nur durch eine schmale Zufahrt, den „Goulet de Brest“, mit dem übrigen Atlantik verbunden ist.“" } ], "glosses": [ "gefeit, immun, nicht anfällig" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʃʏt͡st" }, { "audio": "De-geschützt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-geschützt.ogg/De-geschützt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-geschützt.ogg" }, { "rhymes": "ʏt͡st" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "protected" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "protégé" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "protetto" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "protegido" }, { "lang": "Rumänisch", "lang_code": "ro", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "protejat" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "fridlyst" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "protegido" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "chráněný" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "korumalı" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "gefeit, immun, nicht anfällig", "sense_index": "1", "word": "védett" } ], "word": "geschützt" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Partizip II (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "ge·schützt", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Partizip II", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "schützen" } ], "glosses": [ "Partizip Perfekt des Verbs schützen" ], "tags": [ "perfect" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡəˈʃʏt͡st" }, { "audio": "De-geschützt.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0f/De-geschützt.ogg/De-geschützt.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-geschützt.ogg" }, { "rhymes": "ʏt͡st" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "geschützt" }
Download raw JSONL data for geschützt meaning in All languages combined (24.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.