See generös on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "geizig" }, { "sense_index": "1", "word": "kleinlich" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "freigiebig" }, { "sense_index": "1", "word": "großmütig" }, { "sense_index": "1", "word": "großzügig" } ], "derived": [ { "word": "Generosität" } ], "forms": [ { "form": "generös", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "generöser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am generösesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "generöser", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generöses", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generöser", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generöser", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "generösem", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generöser", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generösem", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generöses", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein generöser", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein generöses", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein generöses", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist generös", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist generös", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist generös", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind generös", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "generöserer", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generöseres", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generöserer", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generöserer", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "generöserem", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generöserer", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generöserem", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generöseres", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein generöserer", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein generöseres", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein generöseres", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist generöser", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist generöser", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist generöser", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind generöser", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "generösester", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generösestes", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generösester", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generösester", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "generösestem", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generösester", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generösestem", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generösestes", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein generösester", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein generösestes", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein generösestes", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·ne·rös", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er erwies sich mal wieder als sehr generös." }, { "ref": "Carl-Friedrich Reinhardt: Die Brücke und ihre Probleme. Bahrein. In: horizont Sozialistische Wochenzeitung für internationale Politik und Wirtschaft. Heft 11, 5. November 1984. Seite 18", "text": "„Was die technische Seite betrifft, so bereitete dies den Konstrukteuren und Ingenieuren nicht sonderlich Kopfschmerzen […] Relevanter war da schon der finanzielle Aspekt. Hier zeigte sich Saudi-Arabien generös, […]“" }, { "text": "Han var känd som en generös människa.", "translation": "Er war als großzügiger Mensch bekannt." } ], "glosses": [ "großzügig" ], "id": "de-generös-de-adj-4FPu2Ug8", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡenəˈʁøːs" }, { "audio": "De-generös.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-generös.ogg/De-generös.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-generös.ogg" }, { "rhymes": "øːs" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "großzügig", "sense_index": "1", "word": "generous" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "großzügig", "sense_index": "1", "word": "généreux" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "großzügig", "sense_index": "1", "word": "generose" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "großzügig", "sense_index": "1", "word": "generoso" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "großzügig", "sense_index": "1", "word": "genereus" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "ščedryj", "sense": "großzügig", "sense_index": "1", "word": "щедрый" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "großzügig", "sense_index": "1", "word": "generös" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "großzügig", "sense_index": "1", "word": "frikostig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "großzügig", "sense_index": "1", "word": "generoso" } ], "word": "generös" } { "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "snål" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Schwedisch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "generös", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "generöst", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "generöse", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "generösaste", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "generösa", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "generösaste", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "generösa", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "generösaste", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "generös", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "generöst", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "generösa", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "generöst", "tags": [ "positive" ] } ], "hyphenation": "ge·ne·rös", "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Han var känd som en generös människa.", "translation": "Er war als großzügiger Mensch bekannt." } ], "glosses": [ "großzügig, freigebig" ], "id": "de-generös-sv-adj-AH5DX4Vo", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-generös.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Sv-generös.ogg/Sv-generös.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-generös.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "frikostig" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "großzügig, freigebig", "sense_index": "1", "word": "generös" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "großzügig, freigebig", "sense_index": "1", "word": "großzügig" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "großzügig, freigebig", "sense_index": "1", "word": "freigebig" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "großzügig, freigebig", "sense_index": "1", "word": "freigiebig" } ], "word": "generös" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "geizig" }, { "sense_index": "1", "word": "kleinlich" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "freigiebig" }, { "sense_index": "1", "word": "großmütig" }, { "sense_index": "1", "word": "großzügig" } ], "derived": [ { "word": "Generosität" } ], "forms": [ { "form": "generös", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "generöser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am generösesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "generöser", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generöses", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generöser", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generöser", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "generösem", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generöser", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generösem", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generöses", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein generöser", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein generöses", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine generöse", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein generöses", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) generösen", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist generös", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist generös", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist generös", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind generös", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "generöserer", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generöseres", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generöserer", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generöserer", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "generöserem", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generöserer", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generöserem", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generöseres", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein generöserer", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein generöseres", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine generösere", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein generöseres", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) generöseren", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist generöser", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist generöser", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist generöser", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind generöser", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "generösester", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generösestes", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generösester", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generösester", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "generösestem", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generösester", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generösestem", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "generösestes", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein generösester", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein generösestes", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine generöseste", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein generösestes", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am generösesten", "source": "Flexion:generös", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ge·ne·rös", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Er erwies sich mal wieder als sehr generös." }, { "ref": "Carl-Friedrich Reinhardt: Die Brücke und ihre Probleme. Bahrein. In: horizont Sozialistische Wochenzeitung für internationale Politik und Wirtschaft. Heft 11, 5. November 1984. Seite 18", "text": "„Was die technische Seite betrifft, so bereitete dies den Konstrukteuren und Ingenieuren nicht sonderlich Kopfschmerzen […] Relevanter war da schon der finanzielle Aspekt. Hier zeigte sich Saudi-Arabien generös, […]“" }, { "text": "Han var känd som en generös människa.", "translation": "Er war als großzügiger Mensch bekannt." } ], "glosses": [ "großzügig" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɡenəˈʁøːs" }, { "audio": "De-generös.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/49/De-generös.ogg/De-generös.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-generös.ogg" }, { "rhymes": "øːs" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "großzügig", "sense_index": "1", "word": "generous" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "großzügig", "sense_index": "1", "word": "généreux" }, { "lang": "Interlingua", "lang_code": "ia", "sense": "großzügig", "sense_index": "1", "word": "generose" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "großzügig", "sense_index": "1", "word": "generoso" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "großzügig", "sense_index": "1", "word": "genereus" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "ščedryj", "sense": "großzügig", "sense_index": "1", "word": "щедрый" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "großzügig", "sense_index": "1", "word": "generös" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "großzügig", "sense_index": "1", "word": "frikostig" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "großzügig", "sense_index": "1", "word": "generoso" } ], "word": "generös" } { "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "snål" } ], "categories": [ "Adjektiv (Schwedisch)", "Anagramm sortiert (Schwedisch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Schwedisch)", "Schwedisch", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "generös", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "generöst", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "generöse", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "generösaste", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "generösa", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "generösaste", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "generösa", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "generösaste", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "generös", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "generöst", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "generösa", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "generöst", "tags": [ "positive" ] } ], "hyphenation": "ge·ne·rös", "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Han var känd som en generös människa.", "translation": "Er war als großzügiger Mensch bekannt." } ], "glosses": [ "großzügig, freigebig" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "audio": "Sv-generös.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e8/Sv-generös.ogg/Sv-generös.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Sv-generös.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "frikostig" } ], "translations": [ { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "großzügig, freigebig", "sense_index": "1", "word": "generös" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "großzügig, freigebig", "sense_index": "1", "word": "großzügig" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "großzügig, freigebig", "sense_index": "1", "word": "freigebig" }, { "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "sense": "großzügig, freigebig", "sense_index": "1", "word": "freigiebig" } ], "word": "generös" }
Download raw JSONL data for generös meaning in All languages combined (23.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.