See gabelförmig on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_texts": [ "Determinativkompositum aus dem SubstantivGabel und dem gebundenen Lexem-förmig" ], "forms": [ { "form": "gabelförmig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "gabelförmiger", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gabelförmiges", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gabelförmiger", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gabelförmiger", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gabelförmigem", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gabelförmiger", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gabelförmigem", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gabelförmiges", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gabelförmiger", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gabelförmiges", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gabelförmiges", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist gabelförmig", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist gabelförmig", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist gabelförmig", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind gabelförmig", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ga·bel·för·mig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 169, 180 ] ], "ref": "spektrum.de: Tiefsee bei Samoa beheimatet große Artenvielfalt. 7. März 2017, abgerufen am 24. März 2025.", "text": "„Besonders fasziniert hat Herrera und Co dabei eine Panzerknurrhahnart, die auf ihren Flossen wie mit Beinen über den Meeresgrund \"läuft\". Neben ihrem Maul wachsen zwei gabelförmig nach vorne gerichtete Hörner, deren Bedeutung ebenfalls noch unklar ist.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 36, 49 ] ], "ref": "Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Schleuderzungensalamander“", "text": "„Die Zunge besitzt ein knorpeliges, gabelförmiges Zungenskelett, dessen beide hintere Enden durch je einen kräftigen, sie umgebenden Muskel vorgezogen und herausgequetscht werden können.“" } ], "glosses": [ "in Form einer Gabel" ], "id": "de-gabelförmig-de-adj-h-bfx2FA", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡaːbl̩ˌfœʁmɪç" }, { "ipa": "ˈɡaːbl̩ˌfœʁmɪk" }, { "audio": "De-gabelförmig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-gabelförmig.ogg/De-gabelförmig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gabelförmig.ogg" }, { "audio": "De-gabelförmig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-gabelförmig2.ogg/De-gabelförmig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gabelförmig2.ogg" }, { "rhymes": "aːbl̩fœʁmɪç" }, { "rhymes": "aːbl̩fœʁmɪk" } ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "in Form einer Gabel", "sense_index": "1", "word": "gaffelformet" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in Form einer Gabel", "sense_index": "1", "word": "furcate" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "in Form einer Gabel", "sense_index": "1", "word": "tvígreindur" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "in Form einer Gabel", "sense_index": "1", "word": "klovin" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "in Form einer Gabel", "sense_index": "1", "word": "kloyvdur" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "in Form einer Gabel", "sense_index": "1", "word": "gaffelvormig" } ], "word": "gabelförmig" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_texts": [ "Determinativkompositum aus dem SubstantivGabel und dem gebundenen Lexem-förmig" ], "forms": [ { "form": "gabelförmig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "gabelförmiger", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gabelförmiges", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gabelförmiger", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gabelförmiger", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "gabelförmigem", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gabelförmiger", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gabelförmigem", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "gabelförmiges", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein gabelförmiger", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gabelförmiges", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine gabelförmige", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein gabelförmiges", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) gabelförmigen", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist gabelförmig", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist gabelförmig", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist gabelförmig", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind gabelförmig", "source": "Flexion:gabelförmig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ga·bel·för·mig", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "italic_text_offsets": [ [ 169, 180 ] ], "ref": "spektrum.de: Tiefsee bei Samoa beheimatet große Artenvielfalt. 7. März 2017, abgerufen am 24. März 2025.", "text": "„Besonders fasziniert hat Herrera und Co dabei eine Panzerknurrhahnart, die auf ihren Flossen wie mit Beinen über den Meeresgrund \"läuft\". Neben ihrem Maul wachsen zwei gabelförmig nach vorne gerichtete Hörner, deren Bedeutung ebenfalls noch unklar ist.“" }, { "italic_text_offsets": [ [ 36, 49 ] ], "ref": "Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag, Heidelberg 1999 auf spektrum.de, „Schleuderzungensalamander“", "text": "„Die Zunge besitzt ein knorpeliges, gabelförmiges Zungenskelett, dessen beide hintere Enden durch je einen kräftigen, sie umgebenden Muskel vorgezogen und herausgequetscht werden können.“" } ], "glosses": [ "in Form einer Gabel" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈɡaːbl̩ˌfœʁmɪç" }, { "ipa": "ˈɡaːbl̩ˌfœʁmɪk" }, { "audio": "De-gabelförmig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/63/De-gabelförmig.ogg/De-gabelförmig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gabelförmig.ogg" }, { "audio": "De-gabelförmig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-gabelförmig2.ogg/De-gabelförmig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gabelförmig2.ogg" }, { "rhymes": "aːbl̩fœʁmɪç" }, { "rhymes": "aːbl̩fœʁmɪk" } ], "translations": [ { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense": "in Form einer Gabel", "sense_index": "1", "word": "gaffelformet" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "in Form einer Gabel", "sense_index": "1", "word": "furcate" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "in Form einer Gabel", "sense_index": "1", "word": "tvígreindur" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "in Form einer Gabel", "sense_index": "1", "word": "klovin" }, { "lang": "Färöisch", "lang_code": "fo", "sense": "in Form einer Gabel", "sense_index": "1", "word": "kloyvdur" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense": "in Form einer Gabel", "sense_index": "1", "word": "gaffelvormig" } ], "word": "gabelförmig" }
Download raw JSONL data for gabelförmig meaning in All languages combined (9.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.