"fremdzeugen" meaning in All languages combined

See fremdzeugen on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈfʁɛmtˌt͡sɔɪ̯ɡn̩ Audio: De-fremdzeugen.ogg , De-fremdzeugen2.ogg
Etymology: gebildet aus dem Adjektiv fremd als Verbzusatz und dem Verb zeugen Forms: ich zeuge fremd [present], du zeugst fremd [present], er zeugt fremd [present], sie zeugt fremd [present], es zeugt fremd [present], ich zeugte fremd [past], ich zeugte fremd [subjunctive-ii], zeuge fremd! [imperative, singular], zeug fremd! [imperative, singular], zeugt fremd! [imperative, plural], fremdgezeugt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], fremdzeugen [active, infinitive, present], fremdgezeugt haben [active, infinitive, perfect], fremdzuzeugen [active, extended, infinitive], fremdgezeugt zu haben [active, extended, infinitive], fremdzeugend [participle, present, active], fremdgezeugt [participle, perfect, passive], zeug fremd! [second-person, singular, imperative, present, active], zeuge fremd! [second-person, singular, imperative, present, active], habe fremdgezeugt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], zeugt fremd! [second-person, plural, imperative, present, active], habt fremdgezeugt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], zeugen Sie fremd! [honorific, imperative, present, active], haben Sie fremdgezeugt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich zeuge fremd [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich zeuge fremd [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich fremdzeuge [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich fremdzeuge [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du zeugst fremd [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du zeugest fremd [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du fremdzeugst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du fremdzeugest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es zeugt fremd [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es zeuge fremd [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es fremdzeugt [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es fremdzeuge [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], es wird fremdgezeugt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde fremdgezeugt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], es ist fremdgezeugt [third-person, singular, present, statal passive, indicative], es sei fremdgezeugt [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir zeugen fremd [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir zeugen fremd [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir fremdzeugen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir fremdzeugen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr zeugt fremd [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr zeuget fremd [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr fremdzeugt [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr fremdzeuget [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie zeugen fremd [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie zeugen fremd [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie fremdzeugen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie fremdzeugen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich zeugte fremd [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich zeugte fremd [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich fremdzeugte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich fremdzeugte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du zeugtest fremd [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du zeugtest fremd [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du fremdzeugtest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du fremdzeugtest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es zeugte fremd [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es zeugte fremd [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es fremdzeugte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es fremdzeugte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], es wurde fremdgezeugt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde fremdgezeugt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], es war fremdgezeugt [third-person, singular, past, statal passive, indicative], es wäre fremdgezeugt [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir zeugten fremd [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir zeugten fremd [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir fremdzeugten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir fremdzeugten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr zeugtet fremd [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr zeugtet fremd [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr fremdzeugtet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr fremdzeugtet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie zeugten fremd [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie zeugten fremd [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie fremdzeugten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie fremdzeugten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich habe fremdgezeugt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe fremdgezeugt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast fremdgezeugt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest fremdgezeugt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat fremdgezeugt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe fremdgezeugt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist fremdgezeugt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei fremdgezeugt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], es ist fremdgezeugt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], es sei fremdgezeugt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben fremdgezeugt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben fremdgezeugt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt fremdgezeugt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet fremdgezeugt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben fremdgezeugt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben fremdgezeugt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte fremdgezeugt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte fremdgezeugt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest fremdgezeugt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest fremdgezeugt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte fremdgezeugt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte fremdgezeugt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war fremdgezeugt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre fremdgezeugt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], es war fremdgezeugt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], es wäre fremdgezeugt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten fremdgezeugt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten fremdgezeugt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet fremdgezeugt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet fremdgezeugt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten fremdgezeugt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten fremdgezeugt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde fremdzeugen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde fremdzeugen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde fremdzeugen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst fremdzeugen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest fremdzeugen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest fremdzeugen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird fremdzeugen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde fremdzeugen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde fremdzeugen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird fremdgezeugt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde fremdgezeugt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde fremdgezeugt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], es wird fremdgezeugt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], es werde fremdgezeugt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], es würde fremdgezeugt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden fremdzeugen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden fremdzeugen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden fremdzeugen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet fremdzeugen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet fremdzeugen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet fremdzeugen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden fremdzeugen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden fremdzeugen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden fremdzeugen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde fremdgezeugt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde fremdgezeugt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde fremdgezeugt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst fremdgezeugt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest fremdgezeugt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest fremdgezeugt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird fremdgezeugt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde fremdgezeugt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde fremdgezeugt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird fremdgezeugt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde fremdgezeugt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde fremdgezeugt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], es wird fremdgezeugt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], es werde fremdgezeugt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], es würde fremdgezeugt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden fremdgezeugt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden fremdgezeugt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden fremdgezeugt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet fremdgezeugt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet fremdgezeugt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet fremdgezeugt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden fremdgezeugt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden fremdgezeugt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden fremdgezeugt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. als männliches Wesen Nachkommen außerhalb der festen Partnerschaft verursachen
    Sense id: de-fremdzeugen-de-verb-QL0sMEXZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus dem Adjektiv fremd als Verbzusatz und dem Verb zeugen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich zeuge fremd",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du zeugst fremd",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er zeugt fremd",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zeugt fremd",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es zeugt fremd",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zeugte fremd",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zeugte fremd",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "zeuge fremd!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zeug fremd!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zeugt fremd!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fremdgezeugt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fremdzuzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fremdgezeugt zu haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fremdzeugend",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zeug fremd!",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "zeuge fremd!",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe fremdgezeugt!",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "zeugt fremd!",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt fremdgezeugt!",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "zeugen Sie fremd!",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie fremdgezeugt!",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zeuge fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zeuge fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fremdzeuge",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fremdzeuge",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du zeugst fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du zeugest fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du fremdzeugst",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fremdzeugest",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zeugt fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zeuge fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fremdzeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fremdzeuge",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zeugen fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zeugen fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zeugt fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zeuget fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fremdzeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fremdzeuget",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zeugen fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zeugen fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zeugte fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zeugte fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fremdzeugte",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fremdzeugte",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du zeugtest fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du zeugtest fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du fremdzeugtest",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fremdzeugtest",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zeugte fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zeugte fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fremdzeugte",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fremdzeugte",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zeugten fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zeugten fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fremdzeugten",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fremdzeugten",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zeugtet fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zeugtet fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fremdzeugtet",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fremdzeugtet",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zeugten fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zeugten fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fremdzeugten",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fremdzeugten",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist fremdgezeugt worden",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei fremdgezeugt worden",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist fremdgezeugt gewesen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei fremdgezeugt gewesen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war fremdgezeugt worden",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre fremdgezeugt worden",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war fremdgezeugt gewesen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre fremdgezeugt gewesen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird fremdgezeugt werden",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde fremdgezeugt werden",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde fremdgezeugt werden",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird fremdgezeugt sein",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde fremdgezeugt sein",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde fremdgezeugt sein",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird fremdgezeugt worden sein",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde fremdgezeugt worden sein",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde fremdgezeugt worden sein",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird fremdgezeugt gewesen sein",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde fremdgezeugt gewesen sein",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde fremdgezeugt gewesen sein",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fremd·zeu·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kurz notiert - Neues aus der Freien Universität. In: Der Tagesspiegel Online. 9. Juli 2018 (URL, abgerufen am 4. April 2019) .",
          "text": "„Unter dem Nachwuchs von Nachtigallen wird einer Studie zufolge etwa jedes fünfte Küken fremdgezeugt, es stammt also von einem anderen als dem sozialen Vater, der sich an der Jungenaufzucht beteiligt.“"
        },
        {
          "ref": "Michael Schoberth: Seitensprung im Morgengrauen. In: Stuttgarter Zeitung Online. 17. Februar 2012 (URL, abgerufen am 4. April 2019) .",
          "text": "„Rund 16 Prozent aller geschlüpften Vögel wurden fremdgezeugt.“"
        },
        {
          "ref": "Timo Frasch: Schenken Sie einen Weihnachtsbusen! In: FAZ.net. 20. Dezember 2009, abgerufen am 5. April 2019.",
          "text": "„Der Golfer, der nach Ansicht von Andre Agassi zu Unrecht durch die Welt gehetzt wird wie Jens Lehmann durch die Katakomben des Mainzer Stadions, soll nun auch noch laut Bild ein Kind fremdgezeugt haben, was wiederum dem brasilianischen Fußballer Ronaldo nicht mehr passieren kann, weil er sich sterilisieren ließ (Bild).“"
        },
        {
          "ref": "Armgard Seegers: Die fabelhaften Guttenbergs – eine Streitschrift. In: Hamburger Abendblatt Online. 15. Oktober 2010, ISSN 0949-4618 (URL, abgerufen am 18. Januar 2022) .",
          "text": "„Da lässt sich Horst Seehofer mit Frau und drei Kindern als Familienvater feiern und zeugt längst fremd mit einer anderen.“"
        },
        {
          "accessdate": "2022-01-18",
          "author": "Kurt Kotrschal",
          "edition": "1",
          "isbn": "978-3-7106-0368-6",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Brandstätter",
          "ref": "Kurt Kotrschal: Mensch. Woher wir kommen, wer wir sind, wohin wir gehen. 1. Auflage. Brandstätter, Wien 2019, ISBN 978-3-7106-0368-6, Treue oder Seitensprung?, DNB 1182484166 (onlone: Google Books, abgerufen am 18. Januar 2022) .",
          "text": "„In den meisten Gesellschaften werden je nach Schätzung etwa zwei bis fünf Prozent der Nachkommen in stabilen Paarbeziehungen fremdgezeugt.“",
          "title": "Mensch. Woher wir kommen, wer wir sind, wohin wir gehen",
          "url": "onlone:Google Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als männliches Wesen Nachkommen außerhalb der festen Partnerschaft verursachen"
      ],
      "id": "de-fremdzeugen-de-verb-QL0sMEXZ",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁɛmtˌt͡sɔɪ̯ɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-fremdzeugen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-fremdzeugen.ogg/De-fremdzeugen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fremdzeugen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-fremdzeugen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-fremdzeugen2.ogg/De-fremdzeugen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fremdzeugen2.ogg"
    }
  ],
  "word": "fremdzeugen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus dem Adjektiv fremd als Verbzusatz und dem Verb zeugen",
  "forms": [
    {
      "form": "ich zeuge fremd",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du zeugst fremd",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er zeugt fremd",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zeugt fremd",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es zeugt fremd",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zeugte fremd",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zeugte fremd",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "zeuge fremd!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zeug fremd!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "zeugt fremd!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "fremdgezeugt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "fremdzuzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fremdgezeugt zu haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "fremdzeugend",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zeug fremd!",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "zeuge fremd!",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe fremdgezeugt!",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "zeugt fremd!",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt fremdgezeugt!",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "zeugen Sie fremd!",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie fremdgezeugt!",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zeuge fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zeuge fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fremdzeuge",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fremdzeuge",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du zeugst fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du zeugest fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du fremdzeugst",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fremdzeugest",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zeugt fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zeuge fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fremdzeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fremdzeuge",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zeugen fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zeugen fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zeugt fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zeuget fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fremdzeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fremdzeuget",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zeugen fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zeugen fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zeugte fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich zeugte fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fremdzeugte",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fremdzeugte",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du zeugtest fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du zeugtest fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du fremdzeugtest",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fremdzeugtest",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zeugte fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es zeugte fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fremdzeugte",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fremdzeugte",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zeugten fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir zeugten fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fremdzeugten",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fremdzeugten",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zeugtet fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr zeugtet fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fremdzeugtet",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fremdzeugtet",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zeugten fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie zeugten fremd",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fremdzeugten",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fremdzeugten",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist fremdgezeugt worden",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei fremdgezeugt worden",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist fremdgezeugt gewesen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei fremdgezeugt gewesen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war fremdgezeugt worden",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre fremdgezeugt worden",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war fremdgezeugt gewesen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre fremdgezeugt gewesen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten fremdgezeugt",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird fremdgezeugt werden",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde fremdgezeugt werden",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde fremdgezeugt werden",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird fremdgezeugt sein",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde fremdgezeugt sein",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde fremdgezeugt sein",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden fremdzeugen",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird fremdgezeugt worden sein",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde fremdgezeugt worden sein",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde fremdgezeugt worden sein",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird fremdgezeugt gewesen sein",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde fremdgezeugt gewesen sein",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde fremdgezeugt gewesen sein",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden fremdgezeugt haben",
      "source": "Flexion:fremdzeugen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fremd·zeu·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Kurz notiert - Neues aus der Freien Universität. In: Der Tagesspiegel Online. 9. Juli 2018 (URL, abgerufen am 4. April 2019) .",
          "text": "„Unter dem Nachwuchs von Nachtigallen wird einer Studie zufolge etwa jedes fünfte Küken fremdgezeugt, es stammt also von einem anderen als dem sozialen Vater, der sich an der Jungenaufzucht beteiligt.“"
        },
        {
          "ref": "Michael Schoberth: Seitensprung im Morgengrauen. In: Stuttgarter Zeitung Online. 17. Februar 2012 (URL, abgerufen am 4. April 2019) .",
          "text": "„Rund 16 Prozent aller geschlüpften Vögel wurden fremdgezeugt.“"
        },
        {
          "ref": "Timo Frasch: Schenken Sie einen Weihnachtsbusen! In: FAZ.net. 20. Dezember 2009, abgerufen am 5. April 2019.",
          "text": "„Der Golfer, der nach Ansicht von Andre Agassi zu Unrecht durch die Welt gehetzt wird wie Jens Lehmann durch die Katakomben des Mainzer Stadions, soll nun auch noch laut Bild ein Kind fremdgezeugt haben, was wiederum dem brasilianischen Fußballer Ronaldo nicht mehr passieren kann, weil er sich sterilisieren ließ (Bild).“"
        },
        {
          "ref": "Armgard Seegers: Die fabelhaften Guttenbergs – eine Streitschrift. In: Hamburger Abendblatt Online. 15. Oktober 2010, ISSN 0949-4618 (URL, abgerufen am 18. Januar 2022) .",
          "text": "„Da lässt sich Horst Seehofer mit Frau und drei Kindern als Familienvater feiern und zeugt längst fremd mit einer anderen.“"
        },
        {
          "accessdate": "2022-01-18",
          "author": "Kurt Kotrschal",
          "edition": "1",
          "isbn": "978-3-7106-0368-6",
          "place": "Wien",
          "publisher": "Brandstätter",
          "ref": "Kurt Kotrschal: Mensch. Woher wir kommen, wer wir sind, wohin wir gehen. 1. Auflage. Brandstätter, Wien 2019, ISBN 978-3-7106-0368-6, Treue oder Seitensprung?, DNB 1182484166 (onlone: Google Books, abgerufen am 18. Januar 2022) .",
          "text": "„In den meisten Gesellschaften werden je nach Schätzung etwa zwei bis fünf Prozent der Nachkommen in stabilen Paarbeziehungen fremdgezeugt.“",
          "title": "Mensch. Woher wir kommen, wer wir sind, wohin wir gehen",
          "url": "onlone:Google Books",
          "year": "2019"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als männliches Wesen Nachkommen außerhalb der festen Partnerschaft verursachen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʁɛmtˌt͡sɔɪ̯ɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-fremdzeugen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5a/De-fremdzeugen.ogg/De-fremdzeugen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fremdzeugen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-fremdzeugen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/99/De-fremdzeugen2.ogg/De-fremdzeugen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-fremdzeugen2.ogg"
    }
  ],
  "word": "fremdzeugen"
}

Download raw JSONL data for fremdzeugen meaning in All languages combined (25.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.