See freilaufend on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "freilaufend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "freilaufender", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "freilaufendes", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "freilaufender", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "freilaufender", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "freilaufendem", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "freilaufender", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "freilaufendem", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "freilaufendes", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein freilaufender", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein freilaufendes", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein freilaufendes", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist freilaufend", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist freilaufend", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist freilaufend", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind freilaufend", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "frei·lau·fend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Brigitte Osterath: Die Wisente kehren nach Deutschland zurück. Europäische Bisons waren in der Freiheit ausgestorben. Mit nur zwölf Tieren, die in Zoos überlebt hatten, rettete man die Art. Eine achtköpfige Wisent-Herde erobert nun den deutschen Wald zurück. In: Deutsche Welle. 11. April 2013 (URL, abgerufen am 25. Januar 2018) .", "text": "[…] die Landwirte peinigten Alpträume von freilaufenden Wisentbullen, die heimlich Milchkühe besteigen und Mischlinge zeugen." } ], "glosses": [ "nicht angekettet/ohne Leine (Hunde); nicht im Käfig gehalten (Hühner)" ], "id": "de-freilaufend-de-adj-cT7rSxMa", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. April 2018.", "text": "„In geringem Umfang gab es auch Moto-Cross-Abwandlungen der im Handel angebotenen Geländemotorräder. WS/W Magnetzünder, Verzicht auf Beleuchtungs- und Signalanlage sowie freilaufende Kette kennzeichneten äußerlich das Cross-Modell.“" } ], "glosses": [ "Rad und Antrieb (beispielsweise über eine Kette) sind frei laufend, wenn das schneller laufende Rad nicht durch den Antrieb gebremst wird, das heißt Rad und Antrieb getrennt sind" ], "id": "de-freilaufend-de-adj-9iK-61Hu", "sense_index": "2", "topics": [ "technology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfʁaɪ̯ˌlaʊ̯fn̩t" }, { "audio": "De-freilaufend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-freilaufend.ogg/De-freilaufend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-freilaufend.ogg" }, { "rhymes": "aɪ̯laʊ̯fn̩t" } ], "word": "freilaufend" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Partizip I (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "hyphenation": "frei·lau·fend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "freilaufen" } ], "glosses": [ "Partizip Präsens des Verbs freilaufen" ], "id": "de-freilaufend-de-verb-UAnT53t4", "tags": [ "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfʁaɪ̯ˌlaʊ̯fn̩t" }, { "audio": "De-freilaufend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-freilaufend.ogg/De-freilaufend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-freilaufend.ogg" }, { "rhymes": "aɪ̯laʊ̯fn̩t" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "freilaufend" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "freilaufend", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "freilaufender", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "freilaufendes", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "freilaufender", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "freilaufender", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "freilaufendem", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "freilaufender", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "freilaufendem", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "freilaufendes", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein freilaufender", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein freilaufendes", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine freilaufende", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein freilaufendes", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) freilaufenden", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist freilaufend", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist freilaufend", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist freilaufend", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind freilaufend", "source": "Flexion:freilaufend", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "frei·lau·fend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Brigitte Osterath: Die Wisente kehren nach Deutschland zurück. Europäische Bisons waren in der Freiheit ausgestorben. Mit nur zwölf Tieren, die in Zoos überlebt hatten, rettete man die Art. Eine achtköpfige Wisent-Herde erobert nun den deutschen Wald zurück. In: Deutsche Welle. 11. April 2013 (URL, abgerufen am 25. Januar 2018) .", "text": "[…] die Landwirte peinigten Alpträume von freilaufenden Wisentbullen, die heimlich Milchkühe besteigen und Mischlinge zeugen." } ], "glosses": [ "nicht angekettet/ohne Leine (Hunde); nicht im Käfig gehalten (Hühner)" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 3. April 2018.", "text": "„In geringem Umfang gab es auch Moto-Cross-Abwandlungen der im Handel angebotenen Geländemotorräder. WS/W Magnetzünder, Verzicht auf Beleuchtungs- und Signalanlage sowie freilaufende Kette kennzeichneten äußerlich das Cross-Modell.“" } ], "glosses": [ "Rad und Antrieb (beispielsweise über eine Kette) sind frei laufend, wenn das schneller laufende Rad nicht durch den Antrieb gebremst wird, das heißt Rad und Antrieb getrennt sind" ], "sense_index": "2", "topics": [ "technology" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfʁaɪ̯ˌlaʊ̯fn̩t" }, { "audio": "De-freilaufend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-freilaufend.ogg/De-freilaufend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-freilaufend.ogg" }, { "rhymes": "aɪ̯laʊ̯fn̩t" } ], "word": "freilaufend" } { "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Partizip I (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "hyphenation": "frei·lau·fend", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "form_of": [ { "word": "freilaufen" } ], "glosses": [ "Partizip Präsens des Verbs freilaufen" ], "tags": [ "present" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈfʁaɪ̯ˌlaʊ̯fn̩t" }, { "audio": "De-freilaufend.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/66/De-freilaufend.ogg/De-freilaufend.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-freilaufend.ogg" }, { "rhymes": "aɪ̯laʊ̯fn̩t" } ], "tags": [ "form-of" ], "word": "freilaufend" }
Download raw JSONL data for freilaufend meaning in All languages combined (9.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.