"filibustern" meaning in All languages combined

See filibustern on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: filiˈbastɐn Audio: De-filibustern.ogg
Rhymes: -astɐn Forms: ich filibustere [present], du filibusterst [present], er filibustert [present], sie filibustert [present], es filibustert [present], ich filibusterte [past], ich filibusterte [subjunctive-ii], filibustere! [imperative, singular], filibustert! [imperative, plural], filibustert [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], filibustern [active, infinitive, present], filibustert haben [active, infinitive, perfect], zu filibustern [active, extended, infinitive], filibustert zu haben [active, extended, infinitive], filibusternd [participle, present, active], filibustert [participle, perfect, passive], filibuster! [second-person, singular, imperative, present, active], filibustere! [second-person, singular, imperative, present, active], filibustre! [second-person, singular, imperative, present, active], habe filibustert! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], filibustert! [second-person, plural, imperative, present, active], habt filibustert! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], filibustern Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie filibustert! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich filibuster [first-person, singular, present, active, indicative], ich filibustere [first-person, singular, present, active, indicative], ich filibustre [first-person, singular, present, active, indicative], ich filibustere [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], ich filibustre [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du filibusterst [second-person, singular, present, active, indicative], du filibusterst [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es filibustert [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es filibustere [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es filibustre [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird filibustert [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde filibustert [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], es ist filibustert [third-person, singular, present, statal passive, indicative], es sei filibustert [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir filibustern [first-person, plural, present, active, indicative], wir filibustern [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr filibustert [second-person, plural, present, active, indicative], ihr filibustert [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie filibustern [third-person, plural, present, active, indicative], sie filibustern [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich filibusterte [first-person, singular, past, active, indicative], ich filibusterte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du filibustertest [second-person, singular, past, active, indicative], du filibustertest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es filibusterte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es filibusterte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde filibustert [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde filibustert [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], es war filibustert [third-person, singular, past, statal passive, indicative], es wäre filibustert [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir filibusterten [first-person, plural, past, active, indicative], wir filibusterten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr filibustertet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr filibustertet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie filibusterten [third-person, plural, past, active, indicative], sie filibusterten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe filibustert [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe filibustert [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast filibustert [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest filibustert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat filibustert [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe filibustert [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist filibustert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei filibustert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], es ist filibustert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], es sei filibustert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben filibustert [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben filibustert [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt filibustert [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet filibustert [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben filibustert [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben filibustert [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte filibustert [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte filibustert [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest filibustert [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest filibustert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte filibustert [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte filibustert [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war filibustert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre filibustert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], es war filibustert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], es wäre filibustert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten filibustert [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten filibustert [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet filibustert [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet filibustert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten filibustert [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten filibustert [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde filibustern [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde filibustern [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde filibustern [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst filibustern [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest filibustern [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest filibustern [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird filibustern [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde filibustern [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde filibustern [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird filibustert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde filibustert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde filibustert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], es wird filibustert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], es werde filibustert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], es würde filibustert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden filibustern [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden filibustern [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden filibustern [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet filibustern [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet filibustern [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet filibustern [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden filibustern [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden filibustern [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden filibustern [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde filibustert haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde filibustert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde filibustert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst filibustert haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest filibustert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest filibustert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird filibustert haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde filibustert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde filibustert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird filibustert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde filibustert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde filibustert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], es wird filibustert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], es werde filibustert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], es würde filibustert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden filibustert haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden filibustert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden filibustert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet filibustert haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet filibustert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet filibustert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden filibustert haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden filibustert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden filibustert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. ausschweifend reden, um unangenehme Dinge (wie Entscheidungen oder Abstimmungen) zu verhindern oder zu verzögern
    Sense id: de-filibustern-de-verb-UMRoj2zl Topics: politics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Filibuster Translations: filibustra (Schwedisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Filibuster"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich filibustere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du filibusterst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er filibustert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie filibustert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es filibustert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich filibusterte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich filibusterte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustert zu haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "filibusternd",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "filibuster!",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustere!",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustre!",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe filibustert!",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustert!",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt filibustert!",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustern Sie!",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie filibustert!",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich filibuster",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich filibustere",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich filibustre",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich filibustere",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich filibustre",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du filibusterst",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du filibusterst",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es filibustere",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es filibustre",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich filibusterte",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich filibusterte",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du filibustertest",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du filibustertest",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es filibusterte",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es filibusterte",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir filibusterten",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir filibusterten",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr filibustertet",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr filibustertet",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie filibusterten",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie filibusterten",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist filibustert worden",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei filibustert worden",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist filibustert gewesen",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei filibustert gewesen",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war filibustert worden",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre filibustert worden",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war filibustert gewesen",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre filibustert gewesen",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird filibustert werden",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde filibustert werden",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde filibustert werden",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird filibustert sein",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde filibustert sein",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde filibustert sein",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird filibustert worden sein",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde filibustert worden sein",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde filibustert worden sein",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird filibustert gewesen sein",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde filibustert gewesen sein",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde filibustert gewesen sein",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fi·li·bus·tern",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Ankläger im Hohen Haus: die Grünen im Bundestag“, Dirk Cornelsen, Fuldaer Verl.-Anst., 1986, ISBN 3884744216",
          "text": "„Die Grünen haben dann angekündigt zu filibustern. Sie hatten zu allen Tagesordnungspunkten in der Nacht Änderungsanträge geschrieben, über 100.“"
        },
        {
          "ref": "„Deutschland - einig Medienland?“, Seite 119, Walter Hömberg, LIT Verlag Münster, 2002, ISBN 3825848892",
          "text": "„Denn andererseits, wenn wir über alle Details der Wiedervereinigung noch lange filibustert hätten, wir hätten die „Mauer in den Köpfen\" womöglich selbst wieder aufgeführt.“"
        },
        {
          "ref": "„Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung“, Seite 898, Germany (West). Presse- und Informationsamt, Germany (West). Bundesministerium der Finanzen, Deutscher Bundes-Verlag, 1972",
          "text": "„Sie wollen doch nur filibustern, Herr Schiller! Weiter wollen Sie doch gar nichts!“"
        },
        {
          "ref": "„Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland 1974“, Band 2, Seite 269, Ilse Dorothee Pautsch, Daniela Taschler, Fabian Hilfrich, Michael Ploetz, Germany. Auswärtiges Amt, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2005, ISBN 3486575589, (Anführungszeichen angepasst)",
          "text": "„Zu einem späteren Zeitpunkt störe ihn die Bekanntgabe nicht, aber jetzt wäre er gezwungen »zu filibustern«.“"
        },
        {
          "ref": "„Abgeordnete des Deutschen Bundestages: Aufzeichnungen und Erinnerungen“, Bände 9-10, Seite 201, Thomas Ruf, Boldt, 1991, ISBN 3764619163",
          "text": "„Die Fraktionen hatten sich verständigt, die Debatte um 21.00 Uhr zu beenden. Bis dahin wurde von seiten der Koalition ziemlich filibustert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ausschweifend reden, um unangenehme Dinge (wie Entscheidungen oder Abstimmungen) zu verhindern oder zu verzögern"
      ],
      "id": "de-filibustern-de-verb-UMRoj2zl",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "filiˈbastɐn"
    },
    {
      "audio": "De-filibustern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-filibustern.ogg/De-filibustern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-filibustern.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-astɐn"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "filibustra"
    }
  ],
  "word": "filibustern"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Filibuster"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich filibustere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du filibusterst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er filibustert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie filibustert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es filibustert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich filibusterte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich filibusterte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustert zu haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "filibusternd",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "filibuster!",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustere!",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustre!",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe filibustert!",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustert!",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt filibustert!",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "filibustern Sie!",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie filibustert!",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich filibuster",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich filibustere",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich filibustre",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich filibustere",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich filibustre",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du filibusterst",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du filibusterst",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es filibustere",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es filibustre",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich filibusterte",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich filibusterte",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du filibustertest",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du filibustertest",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es filibusterte",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es filibusterte",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir filibusterten",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir filibusterten",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr filibustertet",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr filibustertet",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie filibusterten",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie filibusterten",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist filibustert worden",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei filibustert worden",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist filibustert gewesen",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei filibustert gewesen",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war filibustert worden",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre filibustert worden",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war filibustert gewesen",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre filibustert gewesen",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten filibustert",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird filibustert werden",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde filibustert werden",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde filibustert werden",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird filibustert sein",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde filibustert sein",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde filibustert sein",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden filibustern",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird filibustert worden sein",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde filibustert worden sein",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde filibustert worden sein",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird filibustert gewesen sein",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde filibustert gewesen sein",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde filibustert gewesen sein",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden filibustert haben",
      "source": "Flexion:filibustern",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "fi·li·bus·tern",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Ankläger im Hohen Haus: die Grünen im Bundestag“, Dirk Cornelsen, Fuldaer Verl.-Anst., 1986, ISBN 3884744216",
          "text": "„Die Grünen haben dann angekündigt zu filibustern. Sie hatten zu allen Tagesordnungspunkten in der Nacht Änderungsanträge geschrieben, über 100.“"
        },
        {
          "ref": "„Deutschland - einig Medienland?“, Seite 119, Walter Hömberg, LIT Verlag Münster, 2002, ISBN 3825848892",
          "text": "„Denn andererseits, wenn wir über alle Details der Wiedervereinigung noch lange filibustert hätten, wir hätten die „Mauer in den Köpfen\" womöglich selbst wieder aufgeführt.“"
        },
        {
          "ref": "„Bulletin des Presse- und Informationsamtes der Bundesregierung“, Seite 898, Germany (West). Presse- und Informationsamt, Germany (West). Bundesministerium der Finanzen, Deutscher Bundes-Verlag, 1972",
          "text": "„Sie wollen doch nur filibustern, Herr Schiller! Weiter wollen Sie doch gar nichts!“"
        },
        {
          "ref": "„Akten zur Auswärtigen Politik der Bundesrepublik Deutschland 1974“, Band 2, Seite 269, Ilse Dorothee Pautsch, Daniela Taschler, Fabian Hilfrich, Michael Ploetz, Germany. Auswärtiges Amt, Institut für Zeitgeschichte (Munich, Germany), Oldenbourg Wissenschaftsverlag, 2005, ISBN 3486575589, (Anführungszeichen angepasst)",
          "text": "„Zu einem späteren Zeitpunkt störe ihn die Bekanntgabe nicht, aber jetzt wäre er gezwungen »zu filibustern«.“"
        },
        {
          "ref": "„Abgeordnete des Deutschen Bundestages: Aufzeichnungen und Erinnerungen“, Bände 9-10, Seite 201, Thomas Ruf, Boldt, 1991, ISBN 3764619163",
          "text": "„Die Fraktionen hatten sich verständigt, die Debatte um 21.00 Uhr zu beenden. Bis dahin wurde von seiten der Koalition ziemlich filibustert.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ausschweifend reden, um unangenehme Dinge (wie Entscheidungen oder Abstimmungen) zu verhindern oder zu verzögern"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "politics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "filiˈbastɐn"
    },
    {
      "audio": "De-filibustern.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/65/De-filibustern.ogg/De-filibustern.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-filibustern.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-astɐn"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "filibustra"
    }
  ],
  "word": "filibustern"
}

Download raw JSONL data for filibustern meaning in All languages combined (21.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.