"experiment" meaning in All languages combined

See experiment on Wiktionary

Noun [Englisch]

IPA: ɛkˈspɛɹɪmənt, ɪkˈspɛɹɪmənt, ɪkˈspɛɹəmənt, ɪkˈspɪɹəmənt
  1. Experiment, Versuch
    Sense id: de-experiment-en-noun-9Cc4xdVg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Experiment, Versuch): Experiment [neuter] (Deutsch), Versuch [masculine] (Deutsch), expérience [feminine] (Französisch)

Verb [Englisch]

IPA: ɛkˈspɛɹɪmənt, ɪkˈspɛɹɪmənt, ɪkˈspɛɹəmənt, ɪkˈspɪɹəmənt Forms: simple present I, you, they, simple present experiment, he experiments, she experiments, it experiments, simple past experimented, present participle experimenting, past participle experimented
  1. experimentieren
    Sense id: de-experiment-en-verb-fh7Inv~3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (experimentieren): experimentieren (Deutsch), expérimenter (Französisch)

Noun [Katalanisch]

  1. Experiment, Versuch
    Sense id: de-experiment-ca-noun-9Cc4xdVg
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Experiment, Versuch): Experiment (Deutsch), Versuch (Deutsch)

Noun [Tschechisch]

IPA: ˈɛkspɛrɪmɛnt
  1. Aktion, um wissenschaftliche Erkenntisse zu erhalten/vertiefen; Experiment
    Sense id: de-experiment-cs-noun-HxtlUaFe
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: pokus Translations (Aktion, um wissenschaftliche Erkenntisse zu erhalten/vertiefen; Experiment): Experiment [neuter] (Deutsch), experiment (Englisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ex·per·i·ment",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              20,
              30
            ]
          ],
          "text": "Today we will do an experiment on oxygen.",
          "translation": "Heute machen wir ein Sauerstoffexperiment."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              27,
              37
            ]
          ],
          "text": "Today we will carry out an experiment with/using oxygen.",
          "translation": "Heute machen wir ein Experiment mithilfe von / mit Sauerstoff."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Experiment, Versuch"
      ],
      "id": "de-experiment-en-noun-9Cc4xdVg",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛkˈspɛɹɪmənt"
    },
    {
      "ipa": "ɪkˈspɛɹɪmənt"
    },
    {
      "ipa": "ɪkˈspɛɹəmənt"
    },
    {
      "ipa": "ɪkˈspɪɹəmənt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Experiment, Versuch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Experiment"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Experiment, Versuch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Versuch"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Experiment, Versuch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "expérience"
    }
  ],
  "word": "experiment"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present experiment"
    },
    {
      "form": "he experiments"
    },
    {
      "form": "she experiments"
    },
    {
      "form": "it experiments"
    },
    {
      "form": "simple past experimented"
    },
    {
      "form": "present participle experimenting"
    },
    {
      "form": "past participle experimented"
    }
  ],
  "hyphenation": "ex·per·i·ment",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              6,
              16
            ]
          ],
          "text": "Let's experiment with hydrochloric acid. = Let's try out hydrochloric acid.",
          "translation": "Experimentieren wir doch mal mit Salzsäure. = Probieren wir (es) doch (ein)mal mit Salzsäure."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              6,
              19
            ]
          ],
          "text": "We're experimenting on skin rashes with/using very weak hydrochloric acid solutions.",
          "translation": "Wir experimentieren an Hautausschlägen mithilfe von / mit sehr schwachen Salzsäurelösungen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "experimentieren"
      ],
      "id": "de-experiment-en-verb-fh7Inv~3",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛkˈspɛɹɪmənt"
    },
    {
      "ipa": "ɪkˈspɛɹɪmənt"
    },
    {
      "ipa": "ɪkˈspɛɹəmənt"
    },
    {
      "ipa": "ɪkˈspɪɹəmənt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "experimentieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "experimentieren"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "experimentieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "expérimenter"
    }
  ],
  "word": "experiment"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Katalanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Katalanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "ex·pe·ri·ment",
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Experiment, Versuch"
      ],
      "id": "de-experiment-ca-noun-9Cc4xdVg",
      "raw_tags": [
        "Naturwissenschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Experiment, Versuch",
      "sense_index": "1",
      "word": "Experiment"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Experiment, Versuch",
      "sense_index": "1",
      "word": "Versuch"
    }
  ],
  "word": "experiment"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "text": "Experimenty se vědcům vymkly z rukou a rostlina se začala nekontrolovatelně šířit Evropou.",
          "translation": "Die Experimente sind den Wissenschaftern aus der Hand geglitten und die Pflanze begann, sich unkontrolliert über Europa zu verbreiten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aktion, um wissenschaftliche Erkenntisse zu erhalten/vertiefen; Experiment"
      ],
      "id": "de-experiment-cs-noun-HxtlUaFe",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛkspɛrɪmɛnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pokus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Aktion, um wissenschaftliche Erkenntisse zu erhalten/vertiefen; Experiment",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Experiment"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aktion, um wissenschaftliche Erkenntisse zu erhalten/vertiefen; Experiment",
      "sense_index": "1",
      "word": "experiment"
    }
  ],
  "word": "experiment"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "ex·per·i·ment",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              20,
              30
            ]
          ],
          "text": "Today we will do an experiment on oxygen.",
          "translation": "Heute machen wir ein Sauerstoffexperiment."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              27,
              37
            ]
          ],
          "text": "Today we will carry out an experiment with/using oxygen.",
          "translation": "Heute machen wir ein Experiment mithilfe von / mit Sauerstoff."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Experiment, Versuch"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛkˈspɛɹɪmənt"
    },
    {
      "ipa": "ɪkˈspɛɹɪmənt"
    },
    {
      "ipa": "ɪkˈspɛɹəmənt"
    },
    {
      "ipa": "ɪkˈspɪɹəmənt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Experiment, Versuch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Experiment"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Experiment, Versuch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Versuch"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Experiment, Versuch",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "expérience"
    }
  ],
  "word": "experiment"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Verb (Englisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present experiment"
    },
    {
      "form": "he experiments"
    },
    {
      "form": "she experiments"
    },
    {
      "form": "it experiments"
    },
    {
      "form": "simple past experimented"
    },
    {
      "form": "present participle experimenting"
    },
    {
      "form": "past participle experimented"
    }
  ],
  "hyphenation": "ex·per·i·ment",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              6,
              16
            ]
          ],
          "text": "Let's experiment with hydrochloric acid. = Let's try out hydrochloric acid.",
          "translation": "Experimentieren wir doch mal mit Salzsäure. = Probieren wir (es) doch (ein)mal mit Salzsäure."
        },
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              6,
              19
            ]
          ],
          "text": "We're experimenting on skin rashes with/using very weak hydrochloric acid solutions.",
          "translation": "Wir experimentieren an Hautausschlägen mithilfe von / mit sehr schwachen Salzsäurelösungen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "experimentieren"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛkˈspɛɹɪmənt"
    },
    {
      "ipa": "ɪkˈspɛɹɪmənt"
    },
    {
      "ipa": "ɪkˈspɛɹəmənt"
    },
    {
      "ipa": "ɪkˈspɪɹəmənt"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "experimentieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "experimentieren"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "experimentieren",
      "sense_index": "1",
      "word": "expérimenter"
    }
  ],
  "word": "experiment"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Katalanisch)",
    "Katalanisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Katalanisch)",
    "Substantiv (Katalanisch)",
    "Substantiv m (Katalanisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "ex·pe·ri·ment",
  "lang": "Katalanisch",
  "lang_code": "ca",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "Experiment, Versuch"
      ],
      "raw_tags": [
        "Naturwissenschaft"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Experiment, Versuch",
      "sense_index": "1",
      "word": "Experiment"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Experiment, Versuch",
      "sense_index": "1",
      "word": "Versuch"
    }
  ],
  "word": "experiment"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "italic_text_offsets": [
            [
              0,
              11
            ]
          ],
          "text": "Experimenty se vědcům vymkly z rukou a rostlina se začala nekontrolovatelně šířit Evropou.",
          "translation": "Die Experimente sind den Wissenschaftern aus der Hand geglitten und die Pflanze begann, sich unkontrolliert über Europa zu verbreiten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Aktion, um wissenschaftliche Erkenntisse zu erhalten/vertiefen; Experiment"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛkspɛrɪmɛnt"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pokus"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Aktion, um wissenschaftliche Erkenntisse zu erhalten/vertiefen; Experiment",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Experiment"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Aktion, um wissenschaftliche Erkenntisse zu erhalten/vertiefen; Experiment",
      "sense_index": "1",
      "word": "experiment"
    }
  ],
  "word": "experiment"
}

Download raw JSONL data for experiment meaning in All languages combined (4.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-31 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.