"ersättigen" meaning in All languages combined

See ersättigen on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ɛɐ̯ˈzɛtɪɡn̩ Audio: De-ersättigen.ogg , De-ersättigen2.ogg
Rhymes: ɛtɪɡn̩ Etymology: Ableitung vom Verb sättigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er- Forms: ich ersättige [present], du ersättigst [present], er ersättigt [present], sie ersättigt [present], es ersättigt [present], ich ersättigte [past], ich ersättigte [subjunctive-ii], ersättig! [imperative, singular], ersättige! [imperative, singular], ersättigt! [imperative, plural], ersättigt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], sich ersättigen [infinitive, present, not-extended], sich zu ersättigen [infinitive, present, extended], sich ersättigt haben [infinitive, perfect, not-extended], sich ersättigt zu haben [infinitive, perfect, extended], sich ersättigend [participle, present], ersättigt [participle, perfect], ersättig dich! [second-person, singular, imperative, present], ersättige dich! [second-person, singular, imperative, present], habe dich ersättigt! [second-person, singular, imperative, perfect], ersättigt euch! [second-person, plural, imperative, present], habt euch ersättigt! [second-person, plural, imperative, perfect], ersättigen Sie sich! [honorific, imperative, present], haben Sie sich ersättigt! [honorific, imperative, perfect], ich ersättige mich [first-person, singular, present, indicative], ich ersättige mich [first-person, singular, present, subjunctive-i], du ersättigst dich [second-person, singular, present, indicative], du ersättigest dich [second-person, singular, present, subjunctive-i], er/sie/es ersättigt sich [third-person, singular, present, indicative], er/sie/es ersättige sich [third-person, singular, present, subjunctive-i], wir ersättigen uns [first-person, plural, present, indicative], wir ersättigen uns [first-person, plural, present, subjunctive-i], ihr ersättigt euch [second-person, plural, present, indicative], ihr ersättiget euch [second-person, plural, present, subjunctive-i], sie ersättigen sich [third-person, plural, present, indicative], sie ersättigen sich [third-person, plural, present, subjunctive-i], ich ersättigte mich [first-person, singular, past, indicative], ich ersättigte mich [first-person, singular, past, subjunctive-ii], du ersättigtest dich [second-person, singular, past, indicative], du ersättigtest dich [second-person, singular, past, subjunctive-ii], er/sie/es ersättigte sich [third-person, singular, past, indicative], er/sie/es ersättigte sich [third-person, singular, past, subjunctive-ii], wir ersättigten uns [first-person, plural, past, indicative], wir ersättigten uns [first-person, plural, past, subjunctive-ii], ihr ersättigtet euch [second-person, plural, past, indicative], ihr ersättigtet euch [second-person, plural, past, subjunctive-ii], sie ersättigten sich [third-person, plural, past, indicative], sie ersättigten sich [third-person, plural, past, subjunctive-ii], ich habe mich ersättigt [first-person, singular, perfect, indicative], ich habe mich ersättigt [first-person, singular, perfect, subjunctive-i], du hast dich ersättigt [second-person, singular, perfect, indicative], du habest dich ersättigt [second-person, singular, perfect, subjunctive-i], er/sie/es hat sich ersättigt [third-person, singular, perfect, indicative], er/sie/es habe sich ersättigt [third-person, singular, perfect, subjunctive-i], wir haben uns ersättigt [first-person, plural, perfect, indicative], wir haben uns ersättigt [first-person, plural, perfect, subjunctive-i], ihr habt euch ersättigt [second-person, plural, perfect, indicative], ihr habet euch ersättigt [second-person, plural, perfect, subjunctive-i], sie haben sich ersättigt [third-person, plural, perfect, indicative], sie haben sich ersättigt [third-person, plural, perfect, subjunctive-i], ich hatte mich ersättigt [first-person, singular, pluperfect, indicative], ich hätte mich ersättigt [first-person, singular, pluperfect, subjunctive-ii], du hattest dich ersättigt [second-person, singular, pluperfect, indicative], du hättest dich ersättigt [second-person, singular, pluperfect, subjunctive-ii], er/sie/es hatte sich ersättigt [third-person, singular, pluperfect, indicative], er/sie/es hätte sich ersättigt [third-person, singular, pluperfect, subjunctive-ii], wir hatten uns ersättigt [first-person, plural, pluperfect, indicative], wir hätten uns ersättigt [first-person, plural, pluperfect, subjunctive-ii], ihr hattet euch ersättigt [second-person, plural, pluperfect, indicative], ihr hättet euch ersättigt [second-person, plural, pluperfect, subjunctive-ii], sie hatten sich ersättigt [third-person, plural, pluperfect, indicative], sie hätten sich ersättigt [third-person, plural, pluperfect, subjunctive-ii], ich werde mich ersättigen [first-person, singular, future-i, indicative], ich werde mich ersättigen [first-person, singular, future-i, subjunctive-i], ich würde mich ersättigen [first-person, singular, future-i, subjunctive-ii], du wirst dich ersättigen [second-person, singular, future-i, indicative], du werdest dich ersättigen [second-person, singular, future-i, subjunctive-i], du würdest dich ersättigen [second-person, singular, future-i, subjunctive-ii], er/sie/es wird sich ersättigen [third-person, singular, future-i, indicative], er/sie/es werde sich ersättigen [third-person, singular, future-i, subjunctive-i], er/sie/es würde sich ersättigen [third-person, singular, future-i, subjunctive-ii], wir werden uns ersättigen [first-person, plural, future-i, indicative], wir werden uns ersättigen [first-person, plural, future-i, subjunctive-i], wir würden uns ersättigen [first-person, plural, future-i, subjunctive-ii], ihr werdet euch ersättigen [second-person, plural, future-i, indicative], ihr werdet euch ersättigen [second-person, plural, future-i, subjunctive-i], ihr würdet euch ersättigen [second-person, plural, future-i, subjunctive-ii], sie werden sich ersättigen [third-person, plural, future-i, indicative], sie werden sich ersättigen [third-person, plural, future-i, subjunctive-i], sie würden sich ersättigen [third-person, plural, future-i, subjunctive-ii], ich werde mich ersättigt haben [first-person, singular, future-ii, indicative], ich werde mich ersättigt haben [first-person, singular, future-ii, subjunctive-i], ich würde mich ersättigt haben [first-person, singular, future-ii, subjunctive-ii], du wirst dich ersättigt haben [second-person, singular, future-ii, indicative], du werdest dich ersättigt haben [second-person, singular, future-ii, subjunctive-i], du würdest dich ersättigt haben [second-person, singular, future-ii, subjunctive-ii], er/sie/es wird sich ersättigt haben [third-person, singular, future-ii, indicative], er/sie/es werde sich ersättigt haben [third-person, singular, future-ii, subjunctive-i], er/sie/es würde sich ersättigt haben [third-person, singular, future-ii, subjunctive-ii], wir werden uns ersättigt haben [first-person, plural, future-ii, indicative], wir werden uns ersättigt haben [first-person, plural, future-ii, subjunctive-i], wir würden uns ersättigt haben [first-person, plural, future-ii, subjunctive-ii], ihr werdet euch ersättigt haben [second-person, plural, future-ii, indicative], ihr werdet euch ersättigt haben [second-person, plural, future-ii, subjunctive-i], ihr würdet euch ersättigt haben [second-person, plural, future-ii, subjunctive-ii], sie werden sich ersättigt haben [third-person, plural, future-ii, indicative], sie werden sich ersättigt haben [third-person, plural, future-ii, subjunctive-i], sie würden sich ersättigt haben [third-person, plural, future-ii, subjunctive-ii]
  1. so viel (früher an Essen, heute an immateriellen Gütern) bekommen, dass man zufrieden (satt) ist; nicht genug bekommen können Tags: reflexive
    Sense id: de-ersättigen-de-verb-k9Cax75x
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: bekommen Coordinate_terms: befriedigen, genug, kriegen, nicht müde werden, sattsehen
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "befriedigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "genug"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kriegen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nicht müde werden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sattsehen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Verb sättigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich ersättige",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du ersättigst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er ersättigt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ersättigt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es ersättigt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ersättigte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ersättigte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ersättig!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ersättige!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ersättigt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ersättigt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "not-extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich zu ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "not-extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich ersättigt zu haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich ersättigend",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ersättig dich!",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ersättige dich!",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "habe dich ersättigt!",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ersättigt euch!",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "habt euch ersättigt!",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ersättigen Sie sich!",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie sich ersättigt!",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ersättige mich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ersättige mich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du ersättigst dich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ersättigest dich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ersättigt sich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ersättige sich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ersättigen uns",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ersättigen uns",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ersättigt euch",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ersättiget euch",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ersättigen sich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ersättigen sich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ersättigte mich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ersättigte mich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du ersättigtest dich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ersättigtest dich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ersättigte sich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ersättigte sich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ersättigten uns",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ersättigten uns",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ersättigtet euch",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ersättigtet euch",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ersättigten sich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ersättigten sich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast dich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest dich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat sich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe sich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt euch ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet euch ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte mich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte mich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest dich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest dich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte sich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte sich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten uns ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten uns ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet euch ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet euch ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten sich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten sich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bekommen"
    }
  ],
  "hyphenation": "er·sät·ti·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Juni 2017.",
          "text": "„Die schöne Magelone schlief im tiefen Wald im Schooße Peters, der keine größere Lust kannte, als seine Geliebte anzuschauen, und am Anblick ihres rothen Mundes und rosenfarbigen Angesichts sich nicht ersättigen konnte.“ (1872)"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Juni 2017.",
          "text": "„Es gibt nämlich sechzehn Dinge, die nicht zu ersättigen sind. Und welches sind diese sechzehn? Das Meer ersättigt sich nicht an sämtlichen Strömen, das Feuer ersättigt sich nicht an Brennholz, der König ersättigt sich nicht an der Herrschaft, […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "so viel (früher an Essen, heute an immateriellen Gütern) bekommen, dass man zufrieden (satt) ist; nicht genug bekommen können"
      ],
      "id": "de-ersättigen-de-verb-k9Cax75x",
      "raw_tags": [
        "meist in der Verneinung 'nicht ersättigen'"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɐ̯ˈzɛtɪɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-ersättigen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-ersättigen.ogg/De-ersättigen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ersättigen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-ersättigen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-ersättigen2.ogg/De-ersättigen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ersättigen2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛtɪɡn̩"
    }
  ],
  "word": "ersättigen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "befriedigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "genug"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kriegen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nicht müde werden"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sattsehen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Verb sättigen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich ersättige",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du ersättigst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er ersättigt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ersättigt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es ersättigt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ersättigte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ersättigte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ersättig!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ersättige!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ersättigt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ersättigt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "not-extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich zu ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "infinitive",
        "present",
        "extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "not-extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich ersättigt zu haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "infinitive",
        "perfect",
        "extended"
      ]
    },
    {
      "form": "sich ersättigend",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ersättig dich!",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ersättige dich!",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "habe dich ersättigt!",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ersättigt euch!",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "habt euch ersättigt!",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ersättigen Sie sich!",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie sich ersättigt!",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ersättige mich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ersättige mich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du ersättigst dich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ersättigest dich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ersättigt sich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ersättige sich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ersättigen uns",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ersättigen uns",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ersättigt euch",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ersättiget euch",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ersättigen sich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ersättigen sich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ersättigte mich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich ersättigte mich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du ersättigtest dich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du ersättigtest dich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ersättigte sich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ersättigte sich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ersättigten uns",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ersättigten uns",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ersättigtet euch",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr ersättigtet euch",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ersättigten sich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ersättigten sich",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast dich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest dich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat sich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe sich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben uns ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt euch ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet euch ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben sich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte mich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte mich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest dich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest dich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte sich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte sich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten uns ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten uns ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet euch ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet euch ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten sich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten sich ersättigt",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich ersättigen",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst dich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest dich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest dich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird sich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde sich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde sich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden uns ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden uns ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet euch ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet euch ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden sich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden sich ersättigt haben",
      "source": "Flexion:ersättigen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bekommen"
    }
  ],
  "hyphenation": "er·sät·ti·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Juni 2017.",
          "text": "„Die schöne Magelone schlief im tiefen Wald im Schooße Peters, der keine größere Lust kannte, als seine Geliebte anzuschauen, und am Anblick ihres rothen Mundes und rosenfarbigen Angesichts sich nicht ersättigen konnte.“ (1872)"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 23. Juni 2017.",
          "text": "„Es gibt nämlich sechzehn Dinge, die nicht zu ersättigen sind. Und welches sind diese sechzehn? Das Meer ersättigt sich nicht an sämtlichen Strömen, das Feuer ersättigt sich nicht an Brennholz, der König ersättigt sich nicht an der Herrschaft, […]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "so viel (früher an Essen, heute an immateriellen Gütern) bekommen, dass man zufrieden (satt) ist; nicht genug bekommen können"
      ],
      "raw_tags": [
        "meist in der Verneinung 'nicht ersättigen'"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɐ̯ˈzɛtɪɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-ersättigen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-ersättigen.ogg/De-ersättigen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ersättigen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-ersättigen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/De-ersättigen2.ogg/De-ersättigen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ersättigen2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛtɪɡn̩"
    }
  ],
  "word": "ersättigen"
}

Download raw JSONL data for ersättigen meaning in All languages combined (15.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.