See erregend on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "hemmend"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "atemberaubend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "atemraubend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "attraktiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aufreizend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erotisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "knackig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lasziv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "reizvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sinnlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stimulierend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verführerisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "aufregend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "aufwühlend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "dramatisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "fesselnd"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "packend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "spannend"
}
],
"derived": [
{
"word": "abscheuerregend"
},
{
"word": "angsterregend"
},
{
"word": "aufsehenerregend"
},
{
"word": "besorgniserregend"
},
{
"word": "ekelerregend"
},
{
"word": "entsetzenerregend"
},
{
"word": "furchterregend"
},
{
"word": "gefühlserregend"
},
{
"word": "grauenerregend"
},
{
"word": "krankheitserregend"
},
{
"word": "krebserregend"
},
{
"word": "mitleiderregend"
},
{
"word": "neiderregend"
},
{
"word": "schaudererregend"
},
{
"word": "schreckenerregend"
},
{
"word": "staunenerregend"
},
{
"word": "schwindelerregend"
}
],
"etymology_text": "[1] Konversion des Partizip I erregend",
"forms": [
{
"form": "erregend",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "erregender",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am erregendsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "erregender",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregendes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregender",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregender",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erregendem",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregender",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregendem",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregendes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erregender",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erregendes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erregendes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist erregend",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist erregend",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist erregend",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind erregend",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "erregenderer",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregenderes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregenderer",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregenderer",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erregenderem",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregenderer",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregenderem",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregenderes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erregenderer",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erregenderes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erregenderes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist erregender",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist erregender",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist erregender",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind erregender",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "erregendster",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregendstes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregendster",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregendster",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erregendstem",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregendster",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregendstem",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregendstes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erregendster",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erregendstes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erregendstes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "er·re·gend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Sex-Lockstoffe – Und sie wirken doch. In: Spiegel Online. 10. Mai 2005, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. Januar 2023) .",
"text": "„Eigentlich ist es nur Männerschweiß.“ […] „Bei Frauen und Schwulen aber hat die testosteronhaltige Ausdünstung erregende Wirkung.“"
},
{
"ref": "Rebecca Ilch: Aphrodisierende Pflanzen: Natürliches Viagra. mein-schoener-garten.de, BurdaVerlag Publishing GmbH, Offenburg, Deutschland, 15. Februar 2019, abgerufen am 12. Januar 2023.",
"text": "„Maca ist das natürliche Viagra der Inka. Bereits vor 2.000 Jahren wusste man um die erregende Wirkung der Knolle.“"
},
{
"author": "Thomas Prünte",
"isbn": "9783749502646",
"pages": "167",
"place": "Paderborn",
"publisher": "Junfermann Verlag",
"ref": "Thomas Prünte: Du bist mein Heimathafen. Kurs halten für Paare. Junfermann Verlag, Paderborn 2021, ISBN 9783749502646, Seite 167 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Miteinander intim zu werden kennzeichnet in der Regel den Übergang aus dem Alltagsbefinden zum körperlich erregenden und erotisch-lustvollen Miteinander.“",
"title": "Du bist mein Heimathafen",
"title_complement": "Kurs halten für Paare",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"ref": "Florian Rötzer: Bei sexuell erregten Männern herrscht Einigkeit zwischen Psyche und Körper. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 5. Januar 2010, abgerufen am 12. Januar 2023.",
"text": "„Frauen und Männer reagieren unterschiedlich auf sexuell erregende Stimuli.“"
},
{
"ref": "Angelika Eck: Vorzeitiger Samenerguss – Wieso bin ich immer viel zu schnell am Ziel?. In: Zeit Online. 1. Mai 2019, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Januar 2023) .",
"text": "[vorzeitiger Samenerguss:] „Vielleicht lenken Sie Ihre Gedanken zwischendurch auf weniger erregende Aspekte.“"
}
],
"glosses": [
"ein Gefühl der Erregung verspürend"
],
"id": "de-erregend-de-adj-eTdY4Gb5",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Purkinjezelle“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Purkinjezellen erhalten zwei erregende Eingänge und zwar von dem Kletterfaser-System und dem Moosfaser-Parallelfaser-System; diese sind exzitatorisch und glutamaterg.“"
},
{
"ref": "Lexikon der Neurowissenschaft – Neurotransmitter. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 2000, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 12. Januar 2023) .",
"text": "„Neurotransmitter können hemmende und erregende Funktionen haben“ […]„, wobei es von den Eigenschaften der postsynaptischen Rezeptor- und Ionenkanal-Ausstattung und der intrazellulären Signaltransduktionswege (Signaltransduktion) abhängt, welche Wirkung sie entfalten.“"
},
{
"ref": "Wann und wie schädigt Alkohol das Gehirn? tu-dresden.de, Technische Universität Dresden, 01062 Dresden, Deutschland, 19. Mai 2021, abgerufen am 12. Januar 2023.",
"text": "„Alkohol dämpft die Hirnaktivität, indem er die hemmende Wirkung des Botenstoffs Gamma-Aminobuttersäure (GABA) potenziert und gleichzeitig die erregende Wirkung von Glutamat, eines weiteren wichtigen Botenstoffs, reduziert.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Golgi-Sehnenorgan“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Wirkung dieses multimodalen Signals ist vor allem hemmend auf das Motoneuron des eigenen Muskels (autogene Hemmung). Außerdem wird über erregende Interneurone der Antagonist aktiviert.“"
},
{
"author": "Jan Varmunt",
"isbn": "9783833486890",
"pages": "42",
"place": "Norderstedt",
"publisher": "Books on Demand GmbH",
"ref": "Jan Varmunt: Und führe uns nicht in Versuchung. Books on Demand GmbH, Norderstedt 2008, ISBN 9783833486890, Seite 42 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Es gibt keine tiefsinnigere und erregendere Frage als die sprichwörtliche Gretchenfrage: «Glaubst du an Gott?»“",
"title": "Und führe uns nicht in Versuchung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
}
],
"glosses": [
"oft Naturwissenschaften: etwas auslösend, etwas hervorrufend, etwas anregend"
],
"id": "de-erregend-de-adj-v2pVNoJC",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈʁeːɡn̩t"
},
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈʁeːɡŋ̩t"
},
{
"audio": "De-erregend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-erregend.ogg/De-erregend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erregend.ogg"
},
{
"audio": "De-erregend2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-erregend2.ogg/De-erregend2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erregend2.ogg"
},
{
"rhymes": "eːɡn̩t"
}
],
"word": "erregend"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip I (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ekelerregend"
}
],
"hyphenation": "er·re·gend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "erregen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Präsens des Verbs erregen"
],
"id": "de-erregend-de-verb-imD5ziTh",
"tags": [
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈʁeːɡn̩t"
},
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈʁeːɡŋ̩t"
},
{
"audio": "De-erregend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-erregend.ogg/De-erregend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erregend.ogg"
},
{
"audio": "De-erregend2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-erregend2.ogg/De-erregend2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erregend2.ogg"
},
{
"rhymes": "eːɡn̩t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "erregend"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "hemmend"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "atemberaubend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "atemraubend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "attraktiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "aufreizend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erotisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "knackig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "lasziv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "reizvoll"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sinnlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "stimulierend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verführerisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "aufregend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "aufwühlend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "dramatisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "fesselnd"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "packend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "spannend"
}
],
"derived": [
{
"word": "abscheuerregend"
},
{
"word": "angsterregend"
},
{
"word": "aufsehenerregend"
},
{
"word": "besorgniserregend"
},
{
"word": "ekelerregend"
},
{
"word": "entsetzenerregend"
},
{
"word": "furchterregend"
},
{
"word": "gefühlserregend"
},
{
"word": "grauenerregend"
},
{
"word": "krankheitserregend"
},
{
"word": "krebserregend"
},
{
"word": "mitleiderregend"
},
{
"word": "neiderregend"
},
{
"word": "schaudererregend"
},
{
"word": "schreckenerregend"
},
{
"word": "staunenerregend"
},
{
"word": "schwindelerregend"
}
],
"etymology_text": "[1] Konversion des Partizip I erregend",
"forms": [
{
"form": "erregend",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "erregender",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am erregendsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "erregender",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregendes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregender",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregender",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erregendem",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregender",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregendem",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregendes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erregender",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erregendes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erregende",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erregendes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erregenden",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist erregend",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist erregend",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist erregend",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind erregend",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "erregenderer",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregenderes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregenderer",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregenderer",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erregenderem",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregenderer",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregenderem",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregenderes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erregenderer",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erregenderes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erregendere",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erregenderes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erregenderen",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist erregender",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist erregender",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist erregender",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind erregender",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "erregendster",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregendstes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregendster",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregendster",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erregendstem",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregendster",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregendstem",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erregendstes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erregendster",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erregendstes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erregendste",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erregendstes",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am erregendsten",
"source": "Flexion:erregend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "er·re·gend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Sex-Lockstoffe – Und sie wirken doch. In: Spiegel Online. 10. Mai 2005, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 12. Januar 2023) .",
"text": "„Eigentlich ist es nur Männerschweiß.“ […] „Bei Frauen und Schwulen aber hat die testosteronhaltige Ausdünstung erregende Wirkung.“"
},
{
"ref": "Rebecca Ilch: Aphrodisierende Pflanzen: Natürliches Viagra. mein-schoener-garten.de, BurdaVerlag Publishing GmbH, Offenburg, Deutschland, 15. Februar 2019, abgerufen am 12. Januar 2023.",
"text": "„Maca ist das natürliche Viagra der Inka. Bereits vor 2.000 Jahren wusste man um die erregende Wirkung der Knolle.“"
},
{
"author": "Thomas Prünte",
"isbn": "9783749502646",
"pages": "167",
"place": "Paderborn",
"publisher": "Junfermann Verlag",
"ref": "Thomas Prünte: Du bist mein Heimathafen. Kurs halten für Paare. Junfermann Verlag, Paderborn 2021, ISBN 9783749502646, Seite 167 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Miteinander intim zu werden kennzeichnet in der Regel den Übergang aus dem Alltagsbefinden zum körperlich erregenden und erotisch-lustvollen Miteinander.“",
"title": "Du bist mein Heimathafen",
"title_complement": "Kurs halten für Paare",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2021"
},
{
"ref": "Florian Rötzer: Bei sexuell erregten Männern herrscht Einigkeit zwischen Psyche und Körper. heise.de, Heise Medien GmbH & Co. KG, Hannover, Deutschland, 5. Januar 2010, abgerufen am 12. Januar 2023.",
"text": "„Frauen und Männer reagieren unterschiedlich auf sexuell erregende Stimuli.“"
},
{
"ref": "Angelika Eck: Vorzeitiger Samenerguss – Wieso bin ich immer viel zu schnell am Ziel?. In: Zeit Online. 1. Mai 2019, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 12. Januar 2023) .",
"text": "[vorzeitiger Samenerguss:] „Vielleicht lenken Sie Ihre Gedanken zwischendurch auf weniger erregende Aspekte.“"
}
],
"glosses": [
"ein Gefühl der Erregung verspürend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Purkinjezelle“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Purkinjezellen erhalten zwei erregende Eingänge und zwar von dem Kletterfaser-System und dem Moosfaser-Parallelfaser-System; diese sind exzitatorisch und glutamaterg.“"
},
{
"ref": "Lexikon der Neurowissenschaft – Neurotransmitter. In: Spektrum der Wissenschaft Online. 2000, ISSN 0170-2971 (URL, abgerufen am 12. Januar 2023) .",
"text": "„Neurotransmitter können hemmende und erregende Funktionen haben“ […]„, wobei es von den Eigenschaften der postsynaptischen Rezeptor- und Ionenkanal-Ausstattung und der intrazellulären Signaltransduktionswege (Signaltransduktion) abhängt, welche Wirkung sie entfalten.“"
},
{
"ref": "Wann und wie schädigt Alkohol das Gehirn? tu-dresden.de, Technische Universität Dresden, 01062 Dresden, Deutschland, 19. Mai 2021, abgerufen am 12. Januar 2023.",
"text": "„Alkohol dämpft die Hirnaktivität, indem er die hemmende Wirkung des Botenstoffs Gamma-Aminobuttersäure (GABA) potenziert und gleichzeitig die erregende Wirkung von Glutamat, eines weiteren wichtigen Botenstoffs, reduziert.“"
},
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Golgi-Sehnenorgan“ (Stabilversion)",
"text": "„Die Wirkung dieses multimodalen Signals ist vor allem hemmend auf das Motoneuron des eigenen Muskels (autogene Hemmung). Außerdem wird über erregende Interneurone der Antagonist aktiviert.“"
},
{
"author": "Jan Varmunt",
"isbn": "9783833486890",
"pages": "42",
"place": "Norderstedt",
"publisher": "Books on Demand GmbH",
"ref": "Jan Varmunt: Und führe uns nicht in Versuchung. Books on Demand GmbH, Norderstedt 2008, ISBN 9783833486890, Seite 42 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Es gibt keine tiefsinnigere und erregendere Frage als die sprichwörtliche Gretchenfrage: «Glaubst du an Gott?»“",
"title": "Und führe uns nicht in Versuchung",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
}
],
"glosses": [
"oft Naturwissenschaften: etwas auslösend, etwas hervorrufend, etwas anregend"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈʁeːɡn̩t"
},
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈʁeːɡŋ̩t"
},
{
"audio": "De-erregend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-erregend.ogg/De-erregend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erregend.ogg"
},
{
"audio": "De-erregend2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-erregend2.ogg/De-erregend2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erregend2.ogg"
},
{
"rhymes": "eːɡn̩t"
}
],
"word": "erregend"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Partizip I (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "ekelerregend"
}
],
"hyphenation": "er·re·gend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "erregen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Präsens des Verbs erregen"
],
"tags": [
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈʁeːɡn̩t"
},
{
"ipa": "ɛɐ̯ˈʁeːɡŋ̩t"
},
{
"audio": "De-erregend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-erregend.ogg/De-erregend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erregend.ogg"
},
{
"audio": "De-erregend2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/29/De-erregend2.ogg/De-erregend2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erregend2.ogg"
},
{
"rhymes": "eːɡn̩t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "erregend"
}
Download raw JSONL data for erregend meaning in All languages combined (26.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.