"erneuerbar" meaning in All languages combined

See erneuerbar on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ɛɐ̯ˈnɔɪ̯ɐbaːɐ̯ Audio: De-erneuerbar.ogg
Rhymes: -ɔɪ̯ɐbaːɐ̯ Etymology: Ableitung des Adjektivs vom Stamm des Verbs erneuern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -bar Forms: erneuerbar [positive], erneuerbarer [positive, nominative, strong, singular, masculine], erneuerbare [positive, nominative, strong, singular, feminine], erneuerbares [positive, nominative, strong, singular, neuter], erneuerbare [positive, nominative, strong, plural], erneuerbaren [positive, genitive, strong, singular, masculine], erneuerbarer [positive, genitive, strong, singular, feminine], erneuerbaren [positive, genitive, strong, singular, neuter], erneuerbarer [positive, genitive, strong, plural], erneuerbarem [positive, dative, strong, singular, masculine], erneuerbarer [positive, dative, strong, singular, feminine], erneuerbarem [positive, dative, strong, singular, neuter], erneuerbaren [positive, dative, strong, plural], erneuerbaren [positive, accusative, strong, singular, masculine], erneuerbare [positive, accusative, strong, singular, feminine], erneuerbares [positive, accusative, strong, singular, neuter], erneuerbare [positive, accusative, strong, plural], der erneuerbare [positive, nominative, weak, singular, masculine], die erneuerbare [positive, nominative, weak, singular, feminine], das erneuerbare [positive, nominative, weak, singular, neuter], die erneuerbaren [positive, nominative, weak, plural], des erneuerbaren [positive, genitive, weak, singular, masculine], der erneuerbaren [positive, genitive, weak, singular, feminine], des erneuerbaren [positive, genitive, weak, singular, neuter], der erneuerbaren [positive, genitive, weak, plural], dem erneuerbaren [positive, dative, weak, singular, masculine], der erneuerbaren [positive, dative, weak, singular, feminine], dem erneuerbaren [positive, dative, weak, singular, neuter], den erneuerbaren [positive, dative, weak, plural], den erneuerbaren [positive, accusative, weak, singular, masculine], die erneuerbare [positive, accusative, weak, singular, feminine], das erneuerbare [positive, accusative, weak, singular, neuter], die erneuerbaren [positive, accusative, weak, plural], ein erneuerbarer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine erneuerbare [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein erneuerbares [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) erneuerbaren [positive, nominative, mixed, plural], eines erneuerbaren [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer erneuerbaren [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines erneuerbaren [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) erneuerbaren [positive, genitive, mixed, plural], einem erneuerbaren [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer erneuerbaren [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem erneuerbaren [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) erneuerbaren [positive, dative, mixed, plural], einen erneuerbaren [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine erneuerbare [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein erneuerbares [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) erneuerbaren [positive, accusative, mixed, plural], er ist erneuerbar [positive, predicative, singular, masculine], sie ist erneuerbar [positive, predicative, singular, feminine], es ist erneuerbar [positive, predicative, singular, neuter], sie sind erneuerbar [positive, predicative, plural]
  1. für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet
    Sense id: de-erneuerbar-de-adj-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: regenerativ, wiederherstellbar Translations (für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet): renewable (Englisch), remplaçable (Französisch), renouvelable (Französisch), renovábel (Galicisch), renovable (Galicisch), rinovigebla (Ido), endurnýjanlegur (Isländisch), rinnovabile (Italienisch), renovable (Katalanisch), renoverbar (Schwedisch), möjlig att renovera (Schwedisch), utbytbar (Schwedisch), förnyelsebar (Schwedisch), renovable (Spanisch), obnovitelný (Tschechisch), відновлюваний [masculine] (Ukrainisch)

Inflected forms

Download JSONL data for erneuerbar meaning in All languages combined (10.8kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "regenerativ"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "wiederherstellbar"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Stamm des Verbs erneuern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -bar",
  "forms": [
    {
      "form": "erneuerbar",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbarer",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbares",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbarer",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbarer",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbarem",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbarer",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbarem",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbares",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein erneuerbarer",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein erneuerbares",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein erneuerbares",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist erneuerbar",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist erneuerbar",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist erneuerbar",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind erneuerbar",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der erneuerbare Teil des Hauses wurde nicht abgerissen."
        },
        {
          "raw_ref": "Leserbrief von Reichold, zitiert in der FAZ vom 11.09.2017 im Leserbrief von Dr. Hans Martin Ritt aus München in seinem Leserbrief in der FAZ vom 23. September 2017, Seite 20",
          "text": "„Energie ist nicht erneuerbar.“"
        },
        {
          "raw_ref": "Wikipedia-Artikel „Erneuerbare Energien“ (Stabilversion)",
          "text": "„Der Begriff ‚erneuerbare Energien‘ ist nicht im streng physikalischen Sinne zu verstehen, denn Energie lässt sich nach dem Energieerhaltungssatz weder vernichten noch erschaffen, sondern lediglich in verschiedene Formen überführen“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet"
      ],
      "id": "de-erneuerbar-de-adj-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɐ̯ˈnɔɪ̯ɐbaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-erneuerbar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-erneuerbar.ogg/De-erneuerbar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erneuerbar.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔɪ̯ɐbaːɐ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "renewable"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "remplaçable"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "renouvelable"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "renovábel"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "renovable"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "rinovigebla"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "endurnýjanlegur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "rinnovabile"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "renovable"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "renoverbar"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "möjlig att renovera"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "utbytbar"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "Energie"
      ],
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "förnyelsebar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "renovable"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "obnovitelný"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "відновлюваний"
    }
  ],
  "word": "erneuerbar"
}
{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "regenerativ"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "wiederherstellbar"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Stamm des Verbs erneuern mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -bar",
  "forms": [
    {
      "form": "erneuerbar",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbarer",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbares",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbarer",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbarer",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbarem",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbarer",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbarem",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbares",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein erneuerbarer",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein erneuerbares",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine erneuerbare",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein erneuerbares",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) erneuerbaren",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist erneuerbar",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist erneuerbar",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist erneuerbar",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind erneuerbar",
      "source": "Flexion:erneuerbar",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der erneuerbare Teil des Hauses wurde nicht abgerissen."
        },
        {
          "raw_ref": "Leserbrief von Reichold, zitiert in der FAZ vom 11.09.2017 im Leserbrief von Dr. Hans Martin Ritt aus München in seinem Leserbrief in der FAZ vom 23. September 2017, Seite 20",
          "text": "„Energie ist nicht erneuerbar.“"
        },
        {
          "raw_ref": "Wikipedia-Artikel „Erneuerbare Energien“ (Stabilversion)",
          "text": "„Der Begriff ‚erneuerbare Energien‘ ist nicht im streng physikalischen Sinne zu verstehen, denn Energie lässt sich nach dem Energieerhaltungssatz weder vernichten noch erschaffen, sondern lediglich in verschiedene Formen überführen“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɐ̯ˈnɔɪ̯ɐbaːɐ̯"
    },
    {
      "audio": "De-erneuerbar.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-erneuerbar.ogg/De-erneuerbar.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erneuerbar.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔɪ̯ɐbaːɐ̯"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "renewable"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "remplaçable"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "renouvelable"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "renovábel"
    },
    {
      "lang": "Galicisch",
      "lang_code": "gl",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "renovable"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "rinovigebla"
    },
    {
      "lang": "Isländisch",
      "lang_code": "is",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "endurnýjanlegur"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "rinnovabile"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "renovable"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "renoverbar"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "möjlig att renovera"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "utbytbar"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "raw_tags": [
        "Energie"
      ],
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "förnyelsebar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "renovable"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "word": "obnovitelný"
    },
    {
      "lang": "Ukrainisch",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "für etwas Neues geeignet, zum Renovieren geeignet",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "відновлюваний"
    }
  ],
  "word": "erneuerbar"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-03 from the dewiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (6e62baf and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.