"erglühen" meaning in All languages combined

See erglühen on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ɛɐ̯ˈɡlyːən Audio: De-erglühen.ogg
Rhymes: yːən Etymology: Ableitung vom Verb glühen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er- Forms: ich erglühe [present], du erglühst [present], er erglüht [present], sie erglüht [present], es erglüht [present], ich erglühte [past], ich erglühte [subjunctive-ii], erglüh! [imperative, singular], erglühe! [imperative, singular], erglüht! [imperative, plural], erglüht [participle-2, perfect], sein [auxiliary, perfect], erglühen [active, infinitive, present], erglüht sein [active, infinitive, perfect], zu erglühen [active, extended, infinitive], erglüht zu sein [active, extended, infinitive], erglühend [participle, present, active], erglüht [participle, perfect, passive], erglüh! [second-person, singular, imperative, present, active], erglühe! [second-person, singular, imperative, present, active], sei erglüht! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], erglüht! [second-person, plural, imperative, present, active], erglühet! [archaic, second-person, plural, imperative, present, active], seid erglüht! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], erglühen Sie! [honorific, imperative, present, active], seien Sie erglüht! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich erglühe [first-person, singular, present, active, indicative], ich erglühe [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du erglühst [second-person, singular, present, active, indicative], du erglühest [archaic, second-person, singular, present, active, indicative], du erglühest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es erglüht [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es erglühet [archaic, third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es erglühe [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], wir erglühen [first-person, plural, present, active, indicative], wir erglühen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr erglüht [second-person, plural, present, active, indicative], ihr erglühet [archaic, second-person, plural, present, active, indicative], ihr erglühet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie erglühen [third-person, plural, present, active, indicative], sie erglühen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich erglühte [first-person, singular, past, active, indicative], ich erglühete [archaic, first-person, singular, past, active, indicative], ich erglühte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], ich erglühete [archaic, first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du erglühtest [second-person, singular, past, active, indicative], du erglühetest [archaic, second-person, singular, past, active, indicative], du erglühtest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du erglühetest [archaic, second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es erglühte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es erglühete [archaic, third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es erglühte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es erglühete [archaic, third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], wir erglühten [first-person, plural, past, active, indicative], wir erglüheten [archaic, first-person, plural, past, active, indicative], wir erglühten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], wir erglüheten [archaic, first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr erglühtet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr erglühetet [archaic, second-person, plural, past, active, indicative], ihr erglühtet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr erglühetet [archaic, second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie erglühten [third-person, plural, past, active, indicative], sie erglüheten [archaic, third-person, plural, past, active, indicative], sie erglühten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie erglüheten [archaic, third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich bin erglüht [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich sei erglüht [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist erglüht [second-person, singular, perfect, active, indicative], du seiest erglüht [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du seist erglüht [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist erglüht [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es sei erglüht [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], wir sind erglüht [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir seien erglüht [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid erglüht [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr seiet erglüht [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind erglüht [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie seien erglüht [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich war erglüht [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich wäre erglüht [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst erglüht [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du wärest erglüht [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du wärst erglüht [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war erglüht [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es wäre erglüht [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir waren erglüht [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir wären erglüht [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart erglüht [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr wäret erglüht [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wärt erglüht [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren erglüht [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie wären erglüht [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde erglühen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde erglühen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde erglühen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst erglühen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest erglühen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest erglühen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird erglühen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde erglühen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde erglühen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden erglühen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden erglühen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden erglühen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet erglühen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet erglühen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet erglühen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden erglühen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden erglühen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden erglühen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde erglüht sein [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde erglüht sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde erglüht sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst erglüht sein [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest erglüht sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest erglüht sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird erglüht sein [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde erglüht sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde erglüht sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden erglüht sein [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden erglüht sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden erglüht sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet erglüht sein [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet erglüht sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet erglüht sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden erglüht sein [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden erglüht sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden erglüht sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. als oder mit einem Strahlen, Schein, Glanz (Glühen) sichtbar werden
    Sense id: de-erglühen-de-verb-kR-CgKE1
  2. eine rosige, rote Gesichtsfarbe bekommen
    Sense id: de-erglühen-de-verb-RUFkGjBC
  3. von einem starken Gefühl ergriffen werden
    Sense id: de-erglühen-de-verb-9sk6g9gQ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: leuchten
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch Coordinate_terms: aufflammen, aufglühen, aufleuchten, erglänzen, erglimmen, erschimmern, erstrahlen, erröten, sich röten, beflügeln, entbrennen, entflammen

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verglühen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verlöschen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erblassen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufflammen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufglühen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufleuchten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erglänzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erglimmen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erschimmern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erstrahlen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erröten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sich röten"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "beflügeln"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "entbrennen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "entflammen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Verb glühen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich erglühe",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du erglühst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er erglüht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erglüht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es erglüht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erglühte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erglühte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "erglüh!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "erglühe!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "erglüht!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "erglüht",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erglüht zu sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erglühend",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "erglüh!",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "erglühe!",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei erglüht!",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "erglüht!",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "erglühet!",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid erglüht!",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "erglühen Sie!",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie erglüht!",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erglühe",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erglühe",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du erglühst",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du erglühest",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du erglühest",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erglühet",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erglühe",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erglühet",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erglühet",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erglühte",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erglühete",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erglühte",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erglühete",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du erglühtest",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du erglühetest",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du erglühtest",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du erglühetest",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erglühte",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erglühete",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erglühte",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erglühete",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erglühten",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erglüheten",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erglühten",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erglüheten",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erglühtet",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erglühetet",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erglühtet",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erglühetet",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erglühten",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erglüheten",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erglühten",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erglüheten",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "leuchten"
    }
  ],
  "hyphenation": "er·glü·hen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Juni 2017.",
          "text": "„Als die untergehende Sonne die schneebedeckten Gipfel in feurigem Rot erglühen ließ, schwiegen sie beide und genossen den Zauber des Augenblicks, jede auf ihre Weise.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als oder mit einem Strahlen, Schein, Glanz (Glühen) sichtbar werden"
      ],
      "id": "de-erglühen-de-verb-kR-CgKE1",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Juni 2017.",
          "text": "„Nur, dass du jetzt vor Scham erglühst nicht rot zu werden dich bemühst.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine rosige, rote Gesichtsfarbe bekommen"
      ],
      "id": "de-erglühen-de-verb-RUFkGjBC",
      "raw_tags": [
        "poetisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Juni 2017.",
          "text": "„Ein Taumel hatte in Wien alle Geister ergriffen: in jedem erglühte es wohl von Begeisterung, daß das politische und soziale Gefüge, wie es bisher bestanden hatte, eine gründliche Umgestaltung erfahren müsse.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von einem starken Gefühl ergriffen werden"
      ],
      "id": "de-erglühen-de-verb-9sk6g9gQ",
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɐ̯ˈɡlyːən"
    },
    {
      "audio": "De-erglühen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-erglühen.ogg/De-erglühen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erglühen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "yːən"
    }
  ],
  "word": "erglühen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verglühen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "verlöschen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erblassen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufflammen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufglühen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufleuchten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erglänzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erglimmen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erschimmern"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erstrahlen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erröten"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "sich röten"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "beflügeln"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "entbrennen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "entflammen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung vom Verb glühen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) er-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich erglühe",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du erglühst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er erglüht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erglüht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es erglüht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erglühte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erglühte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "erglüh!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "erglühe!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "erglüht!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "erglüht",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erglüht zu sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "erglühend",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "erglüh!",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "erglühe!",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei erglüht!",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "erglüht!",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "erglühet!",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid erglüht!",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "erglühen Sie!",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie erglüht!",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erglühe",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erglühe",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du erglühst",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du erglühest",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du erglühest",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erglühet",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erglühe",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erglühet",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erglühet",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erglühte",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erglühete",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erglühte",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich erglühete",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du erglühtest",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du erglühetest",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du erglühtest",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du erglühetest",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erglühte",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erglühete",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erglühte",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es erglühete",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erglühten",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erglüheten",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erglühten",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir erglüheten",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erglühtet",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erglühetet",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erglühtet",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr erglühetet",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erglühten",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erglüheten",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erglühten",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie erglüheten",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären erglüht",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden erglühen",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden erglüht sein",
      "source": "Flexion:erglühen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "leuchten"
    }
  ],
  "hyphenation": "er·glü·hen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Juni 2017.",
          "text": "„Als die untergehende Sonne die schneebedeckten Gipfel in feurigem Rot erglühen ließ, schwiegen sie beide und genossen den Zauber des Augenblicks, jede auf ihre Weise.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "als oder mit einem Strahlen, Schein, Glanz (Glühen) sichtbar werden"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Juni 2017.",
          "text": "„Nur, dass du jetzt vor Scham erglühst nicht rot zu werden dich bemühst.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "eine rosige, rote Gesichtsfarbe bekommen"
      ],
      "raw_tags": [
        "poetisch"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 4. Juni 2017.",
          "text": "„Ein Taumel hatte in Wien alle Geister ergriffen: in jedem erglühte es wohl von Begeisterung, daß das politische und soziale Gefüge, wie es bisher bestanden hatte, eine gründliche Umgestaltung erfahren müsse.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von einem starken Gefühl ergriffen werden"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛɐ̯ˈɡlyːən"
    },
    {
      "audio": "De-erglühen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/De-erglühen.ogg/De-erglühen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erglühen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "yːən"
    }
  ],
  "word": "erglühen"
}

Download raw JSONL data for erglühen meaning in All languages combined (18.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-24 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.