See erektil on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Lehnwort aus dem Französischen érectile ^(→ fr) in gleicher Bedeutung, eine Wortbildung zu lateinisch erectus ^(→ la), dem Partizip II vom Verb erigere ^(→ la) „aufrichten, emporrichten“",
"forms": [
{
"form": "erektil",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "erektiler",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erektiles",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erektiler",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erektiler",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erektilem",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erektiler",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erektilem",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erektiles",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erektiler",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erektiles",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erektiles",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist erektil",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist erektil",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist erektil",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind erektil",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aufrichtbar"
}
],
"hyphenation": "erek·til",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"editor": "Hermann Eberhard Richter, Adolf Winter",
"pages": "19",
"publisher": "Wigand",
"ref": "Hermann Eberhard Richter, Adolf Winter (Herausgeber): Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin. Band 128, Wigand, 1865, Seite 19 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Die Erektion beruht also auf vermehrtem Blutzufluss zu dem erektilen Gewebe, nicht auf verhinderten Blutabfluss aus demselben.",
"title": "Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Band 128",
"year": "1865"
},
{
"editor": "Friedrich Jakob Behrend",
"pages": "283",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Christian Ernst Kollmann",
"ref": "Friedrich Jakob Behrend (Herausgeber): Allgemeines Repertorium der medizinisch-chirurgischen Journalistik des Auslandes in vollständigen, kurzgefassten Auszügen. IV. Band, Christian Ernst Kollmann, Leipzig 1832, Seite 283 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Dieses Organ, das mit einer feinen, beweglichen und sehr ausdehnbaren Haut bedeckt ist, besteht aus einem elastischen Gewebe, das augenscheinlich erektil ist.",
"title": "Allgemeines Repertorium der medizinisch-chirurgischen Journalistik des Auslandes in vollständigen, kurzgefassten Auszügen",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"volume": "IV. Band",
"year": "1832"
},
{
"author": "Ingrid Moll, Matthias Augustin, Ernst G. Jung",
"editor": "Ingrid Moll",
"isbn": "9783131266873",
"pages": "503",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"ref": "Ingrid Moll, Matthias Augustin, Ernst G. Jung; Ingrid Moll (Herausgeber): Dermatologie. Georg Thieme Verlag, 2010, ISBN 9783131266873, Seite 503 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Dieser Symptomenkomplex kann zu sexuellen Störungen wie erektiler Dysfunktion und Libidominderung sowie erheblicher Beeinträchtigung der allgemeinen Lebensqualität führen.",
"title": "Dermatologie",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"author": "Hynek Burda",
"isbn": "9783825226909",
"pages": "245",
"publisher": "UTB",
"ref": "Hynek Burda: Allgemeine Zoologie. UTB, 2005, ISBN 9783825226909, Seite 245 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Klitoris (Kitzler): Sie ist das weibliche erektile Organ am kranialen Ende der kleinen Labien.",
"title": "Allgemeine Zoologie",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2005"
},
{
"author": "Klaus Latzel",
"isbn": "9783412201234",
"pages": "241",
"place": "Köln/Weimar",
"publisher": "Böhlau Verlag",
"ref": "Klaus Latzel: Hormone und Hochleistung. Doping in Ost und West. Böhlau Verlag, Köln/Weimar 2008, ISBN 9783412201234, Seite 241 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Der jüngste Kontext für die Bewertung von „weiblicher sexueller Funktionsstörung\" als einer behandelbaren Krankheit versetzt uns ins Jahr 1998 zurück, in die Kampagne zur Einführung von Viagra gegen „erektile Funktionsstörungen\" (ED).",
"title": "Hormone und Hochleistung",
"title_complement": "Doping in Ost und West",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
}
],
"glosses": [
"schwellfähig, zur Erektion fähig"
],
"id": "de-erektil-de-adj-h2PW7lpM",
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "eʁɛkˈtiːl"
},
{
"audio": "De-erektil.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-erektil.ogg/De-erektil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erektil.ogg"
},
{
"rhymes": "iːl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "erektionsfähig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erigibel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schwellfähig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erectile"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erektiilne"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "érectile"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "stytikós",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "στυτικός"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erektebla"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erettile"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erigibile"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erèctil"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erectiel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erekcyjny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erétil"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erektívny"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "eréctil"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erektilní"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erektilis"
}
],
"word": "erektil"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"etymology_text": "Lehnwort aus dem Französischen érectile ^(→ fr) in gleicher Bedeutung, eine Wortbildung zu lateinisch erectus ^(→ la), dem Partizip II vom Verb erigere ^(→ la) „aufrichten, emporrichten“",
"forms": [
{
"form": "erektil",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "erektiler",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erektiles",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erektiler",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erektiler",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erektilem",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erektiler",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erektilem",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "erektiles",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein erektiler",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erektiles",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine erektile",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein erektiles",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) erektilen",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist erektil",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist erektil",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist erektil",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind erektil",
"source": "Flexion:erektil",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aufrichtbar"
}
],
"hyphenation": "erek·til",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"editor": "Hermann Eberhard Richter, Adolf Winter",
"pages": "19",
"publisher": "Wigand",
"ref": "Hermann Eberhard Richter, Adolf Winter (Herausgeber): Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin. Band 128, Wigand, 1865, Seite 19 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Die Erektion beruht also auf vermehrtem Blutzufluss zu dem erektilen Gewebe, nicht auf verhinderten Blutabfluss aus demselben.",
"title": "Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"volume": "Band 128",
"year": "1865"
},
{
"editor": "Friedrich Jakob Behrend",
"pages": "283",
"place": "Leipzig",
"publisher": "Christian Ernst Kollmann",
"ref": "Friedrich Jakob Behrend (Herausgeber): Allgemeines Repertorium der medizinisch-chirurgischen Journalistik des Auslandes in vollständigen, kurzgefassten Auszügen. IV. Band, Christian Ernst Kollmann, Leipzig 1832, Seite 283 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Dieses Organ, das mit einer feinen, beweglichen und sehr ausdehnbaren Haut bedeckt ist, besteht aus einem elastischen Gewebe, das augenscheinlich erektil ist.",
"title": "Allgemeines Repertorium der medizinisch-chirurgischen Journalistik des Auslandes in vollständigen, kurzgefassten Auszügen",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"volume": "IV. Band",
"year": "1832"
},
{
"author": "Ingrid Moll, Matthias Augustin, Ernst G. Jung",
"editor": "Ingrid Moll",
"isbn": "9783131266873",
"pages": "503",
"publisher": "Georg Thieme Verlag",
"ref": "Ingrid Moll, Matthias Augustin, Ernst G. Jung; Ingrid Moll (Herausgeber): Dermatologie. Georg Thieme Verlag, 2010, ISBN 9783131266873, Seite 503 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Dieser Symptomenkomplex kann zu sexuellen Störungen wie erektiler Dysfunktion und Libidominderung sowie erheblicher Beeinträchtigung der allgemeinen Lebensqualität führen.",
"title": "Dermatologie",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2010"
},
{
"author": "Hynek Burda",
"isbn": "9783825226909",
"pages": "245",
"publisher": "UTB",
"ref": "Hynek Burda: Allgemeine Zoologie. UTB, 2005, ISBN 9783825226909, Seite 245 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Klitoris (Kitzler): Sie ist das weibliche erektile Organ am kranialen Ende der kleinen Labien.",
"title": "Allgemeine Zoologie",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2005"
},
{
"author": "Klaus Latzel",
"isbn": "9783412201234",
"pages": "241",
"place": "Köln/Weimar",
"publisher": "Böhlau Verlag",
"ref": "Klaus Latzel: Hormone und Hochleistung. Doping in Ost und West. Böhlau Verlag, Köln/Weimar 2008, ISBN 9783412201234, Seite 241 (zitiert nach Google Books) .",
"text": "Der jüngste Kontext für die Bewertung von „weiblicher sexueller Funktionsstörung\" als einer behandelbaren Krankheit versetzt uns ins Jahr 1998 zurück, in die Kampagne zur Einführung von Viagra gegen „erektile Funktionsstörungen\" (ED).",
"title": "Hormone und Hochleistung",
"title_complement": "Doping in Ost und West",
"url": "zitiert nachGoogle Books",
"year": "2008"
}
],
"glosses": [
"schwellfähig, zur Erektion fähig"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "eʁɛkˈtiːl"
},
{
"audio": "De-erektil.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/15/De-erektil.ogg/De-erektil.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-erektil.ogg"
},
{
"rhymes": "iːl"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "erektionsfähig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erigibel"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schwellfähig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erectile"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erektiilne"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "érectile"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "stytikós",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "στυτικός"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erektebla"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erettile"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erigibile"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erèctil"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erectiel"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erekcyjny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erétil"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erektívny"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "eréctil"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erektilní"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Medizin: schwellfähig, zur Erektion fähig",
"sense_index": "1",
"word": "erektilis"
}
],
"word": "erektil"
}
Download raw JSONL data for erektil meaning in All languages combined (12.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.