See entrinnbar on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unentrinnbar"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "entrinnbar",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "entrinnbarer",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "entrinnbares",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "entrinnbarer",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "entrinnbarer",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "entrinnbarem",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "entrinnbarer",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "entrinnbarem",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "entrinnbares",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein entrinnbarer",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein entrinnbares",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein entrinnbares",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist entrinnbar",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist entrinnbar",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist entrinnbar",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind entrinnbar",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ent·rinn·bar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Unterbrochene Hinbewegung. Abgerufen am 7. Februar 2022.",
"text": "„Ein Trauma ist ein plötzliches, schlimmes Ereignis, das als so bedrohlich erlebt wird, dass es mit normalen psychischen Strategien nicht verarbeitet werden kann. Es hat eine Qualität von »nicht entrinnbar« und kann bewusst oder unbewusst sein.“"
},
{
"author": "o.A.",
"collection": "Emanzipation: feministische Zeitschrift für kritische Frauen",
"number": "1",
"pages": "18",
"ref": "o.A.: BookReview: Ursula Eggli, Kassandra-Rufe. Bund-Kolumnen. In: Emanzipation: feministische Zeitschrift für kritische Frauen. Bd. 16, Nummer 1, 1990, Seite 18 .",
"text": "„Die Frauen sind ja vorerst nicht lebensgefährlich krank. Sie setzen sich aber zuerst unwissend und dann fast nicht mehr entrinnbar gefährlichen Eingriffen und Narkosen aus, die vielen Frauen bereits das Leben gekostet haben.“",
"title": "BookReview: Ursula Eggli, Kassandra-Rufe. Bund-Kolumnen",
"volume": "Bd. 16",
"year": "1990"
},
{
"author": "Claudia Benthien",
"pages": "275",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Claudia Benthien: Haut. Literaturgeschichte, Körperbilder, Grenzdiskurse. Rowohlt, Hamburg 2001, Seite 275 .",
"text": "„Daß gerade anhand der Haut diese Auflösung zwischen Intern und Extern immer wieder verdeutlicht wird, liegt zum einen darin begründet, daß die Haut historisch als finale Grenze des Selbst bestimmt wurde, zum anderen als das Sinnesorgan, welches am stärksten leiblich und am wenigsten entrinnbar ist.“",
"title": "Haut",
"title_complement": "Literaturgeschichte, Körperbilder, Grenzdiskurse",
"year": "2001"
},
{
"author": "G.W. Sauer",
"collection": "Risiko und Sicherheit technischer Systeme: auf der Suche nach neuen Ansätzen",
"editor": "J. Schneider",
"pages": "85",
"place": "Basel/Boston/Berlin",
"publisher": "Birkhäuser",
"ref": "G.W. Sauer: Risikobewertung im Verwaltungshandeln. In: J. Schneider (Herausgeber): Risiko und Sicherheit technischer Systeme: auf der Suche nach neuen Ansätzen. Birkhäuser, Basel/Boston/Berlin 1991, Seite 85 .",
"text": "„Wenn Schadensfälle, die in der Ungewißheit jenseits der Schwelle der praktischen Vernunft verschwimmen, unentrinnbar und insoweit als sozial-adäquate Lasten zu tragen sind, bleibt nur der Meteoriteneinschlag übrig, gegen den keine strikten technisch-baulichen Auslegungsmaßnahmen greifen dürften.“",
"title": "Risikobewertung im Verwaltungshandeln",
"year": "1991"
},
{
"ref": "https://vdocuments.net/reader/full/5-deutsche-klimatagung-hans-von-1010-ko-referat-b-kromer-radiokohlenstoff(PDF; 390KB) 5. Deutsche Klimatagung, Seite 56, abgerufen am 07. Februar 2022.",
"text": "„Während sich der Mensch durch Verhaltensanpassung (Bekleidung, Behausung etc.) relativ gut auf Kältereize einstellen kann, ist Wärmebelastung in der Regel weniger leicht entrinnbar.“"
}
],
"glosses": [
"so, dass es vermieden werden kann"
],
"id": "de-entrinnbar-de-adj-2Bz4a1XC",
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛntˈʁɪnbaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-entrinnbar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-entrinnbar.ogg/De-entrinnbar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-entrinnbar.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪnbaːɐ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gehoben: so, dass es vermieden werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "escapable"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "gehoben: so, dass es vermieden werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "evitabile"
}
],
"word": "entrinnbar"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unentrinnbar"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "entrinnbar",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "entrinnbarer",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "entrinnbares",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "entrinnbarer",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "entrinnbarer",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "entrinnbarem",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "entrinnbarer",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "entrinnbarem",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "entrinnbares",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein entrinnbarer",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein entrinnbares",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine entrinnbare",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein entrinnbares",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) entrinnbaren",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist entrinnbar",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist entrinnbar",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist entrinnbar",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind entrinnbar",
"source": "Flexion:entrinnbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ent·rinn·bar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Unterbrochene Hinbewegung. Abgerufen am 7. Februar 2022.",
"text": "„Ein Trauma ist ein plötzliches, schlimmes Ereignis, das als so bedrohlich erlebt wird, dass es mit normalen psychischen Strategien nicht verarbeitet werden kann. Es hat eine Qualität von »nicht entrinnbar« und kann bewusst oder unbewusst sein.“"
},
{
"author": "o.A.",
"collection": "Emanzipation: feministische Zeitschrift für kritische Frauen",
"number": "1",
"pages": "18",
"ref": "o.A.: BookReview: Ursula Eggli, Kassandra-Rufe. Bund-Kolumnen. In: Emanzipation: feministische Zeitschrift für kritische Frauen. Bd. 16, Nummer 1, 1990, Seite 18 .",
"text": "„Die Frauen sind ja vorerst nicht lebensgefährlich krank. Sie setzen sich aber zuerst unwissend und dann fast nicht mehr entrinnbar gefährlichen Eingriffen und Narkosen aus, die vielen Frauen bereits das Leben gekostet haben.“",
"title": "BookReview: Ursula Eggli, Kassandra-Rufe. Bund-Kolumnen",
"volume": "Bd. 16",
"year": "1990"
},
{
"author": "Claudia Benthien",
"pages": "275",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Claudia Benthien: Haut. Literaturgeschichte, Körperbilder, Grenzdiskurse. Rowohlt, Hamburg 2001, Seite 275 .",
"text": "„Daß gerade anhand der Haut diese Auflösung zwischen Intern und Extern immer wieder verdeutlicht wird, liegt zum einen darin begründet, daß die Haut historisch als finale Grenze des Selbst bestimmt wurde, zum anderen als das Sinnesorgan, welches am stärksten leiblich und am wenigsten entrinnbar ist.“",
"title": "Haut",
"title_complement": "Literaturgeschichte, Körperbilder, Grenzdiskurse",
"year": "2001"
},
{
"author": "G.W. Sauer",
"collection": "Risiko und Sicherheit technischer Systeme: auf der Suche nach neuen Ansätzen",
"editor": "J. Schneider",
"pages": "85",
"place": "Basel/Boston/Berlin",
"publisher": "Birkhäuser",
"ref": "G.W. Sauer: Risikobewertung im Verwaltungshandeln. In: J. Schneider (Herausgeber): Risiko und Sicherheit technischer Systeme: auf der Suche nach neuen Ansätzen. Birkhäuser, Basel/Boston/Berlin 1991, Seite 85 .",
"text": "„Wenn Schadensfälle, die in der Ungewißheit jenseits der Schwelle der praktischen Vernunft verschwimmen, unentrinnbar und insoweit als sozial-adäquate Lasten zu tragen sind, bleibt nur der Meteoriteneinschlag übrig, gegen den keine strikten technisch-baulichen Auslegungsmaßnahmen greifen dürften.“",
"title": "Risikobewertung im Verwaltungshandeln",
"year": "1991"
},
{
"ref": "https://vdocuments.net/reader/full/5-deutsche-klimatagung-hans-von-1010-ko-referat-b-kromer-radiokohlenstoff(PDF; 390KB) 5. Deutsche Klimatagung, Seite 56, abgerufen am 07. Februar 2022.",
"text": "„Während sich der Mensch durch Verhaltensanpassung (Bekleidung, Behausung etc.) relativ gut auf Kältereize einstellen kann, ist Wärmebelastung in der Regel weniger leicht entrinnbar.“"
}
],
"glosses": [
"so, dass es vermieden werden kann"
],
"raw_tags": [
"gehoben"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɛntˈʁɪnbaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-entrinnbar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-entrinnbar.ogg/De-entrinnbar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-entrinnbar.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪnbaːɐ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "gehoben: so, dass es vermieden werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "escapable"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "gehoben: so, dass es vermieden werden kann",
"sense_index": "1",
"word": "evitabile"
}
],
"word": "entrinnbar"
}
Download raw JSONL data for entrinnbar meaning in All languages combined (10.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.