"emporschweben" meaning in All languages combined

See emporschweben on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ɛmˈpoːɐ̯ˌʃveːbn̩ Audio: De-emporschweben.ogg , De-emporschweben2.ogg
Rhymes: oːɐ̯ʃveːbn̩ Etymology: gebildet aus der Partikel empor als Verbzusatz und dem Verb schweben Forms: ich schwebe empor [present], du schwebst empor [present], er schwebt empor [present], sie schwebt empor [present], es schwebt empor [present], ich schwebte empor [past], ich schwebte empor [subjunctive-ii], schweb empor! [imperative, singular], schwebe empor! [imperative, singular], schwebt empor! [imperative, plural], emporgeschwebt [participle-2, perfect], sein [auxiliary, perfect], emporschweben [active, infinitive, present], emporgeschwebt sein [active, infinitive, perfect], emporzuschweben [active, extended, infinitive], emporgeschwebt zu sein [active, extended, infinitive], emporschwebend [participle, present, active], emporgeschwebt [participle, perfect, passive], schweb empor! [second-person, singular, imperative, present, active], schwebe empor! [second-person, singular, imperative, present, active], sei emporgeschwebt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], schwebt empor! [second-person, plural, imperative, present, active], seid emporgeschwebt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], schweben Sie empor! [honorific, imperative, present, active], seien Sie emporgeschwebt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich schwebe empor [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich schwebe empor [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich emporschwebe [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich emporschwebe [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du schwebst empor [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du schwebest empor [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du emporschwebst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du emporschwebest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es schwebt empor [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es schwebe empor [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es emporschwebt [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es emporschwebe [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], es wird emporgeschwebt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde emporgeschwebt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir schweben empor [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir schweben empor [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir emporschweben [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir emporschweben [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr schwebt empor [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr schwebet empor [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr emporschwebt [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr emporschwebet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie schweben empor [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie schweben empor [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie emporschweben [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie emporschweben [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich schwebte empor [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich schwebte empor [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich emporschwebte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich emporschwebte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du schwebtest empor [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du schwebtest empor [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du emporschwebtest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du emporschwebtest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es schwebte empor [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es schwebte empor [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es emporschwebte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es emporschwebte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], es wurde emporgeschwebt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde emporgeschwebt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir schwebten empor [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir schwebten empor [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir emporschwebten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir emporschwebten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr schwebtet empor [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr schwebtet empor [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr emporschwebtet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr emporschwebtet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie schwebten empor [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie schwebten empor [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie emporschwebten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie emporschwebten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich bin emporgeschwebt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich sei emporgeschwebt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist emporgeschwebt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du seiest emporgeschwebt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du seist emporgeschwebt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist emporgeschwebt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es sei emporgeschwebt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist emporgeschwebt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei emporgeschwebt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir sind emporgeschwebt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir seien emporgeschwebt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid emporgeschwebt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr seiet emporgeschwebt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind emporgeschwebt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie seien emporgeschwebt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich war emporgeschwebt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich wäre emporgeschwebt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst emporgeschwebt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du wärest emporgeschwebt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du wärst emporgeschwebt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war emporgeschwebt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es wäre emporgeschwebt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war emporgeschwebt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre emporgeschwebt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir waren emporgeschwebt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir wären emporgeschwebt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart emporgeschwebt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr wäret emporgeschwebt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wärt emporgeschwebt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren emporgeschwebt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie wären emporgeschwebt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde emporschweben [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde emporschweben [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde emporschweben [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst emporschweben [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest emporschweben [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest emporschweben [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird emporschweben [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde emporschweben [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde emporschweben [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird emporgeschwebt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde emporgeschwebt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde emporgeschwebt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden emporschweben [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden emporschweben [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden emporschweben [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet emporschweben [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet emporschweben [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet emporschweben [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden emporschweben [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden emporschweben [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden emporschweben [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde emporgeschwebt sein [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde emporgeschwebt sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde emporgeschwebt sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst emporgeschwebt sein [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest emporgeschwebt sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest emporgeschwebt sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird emporgeschwebt sein [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde emporgeschwebt sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde emporgeschwebt sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird emporgeschwebt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde emporgeschwebt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde emporgeschwebt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden emporgeschwebt sein [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden emporgeschwebt sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden emporgeschwebt sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet emporgeschwebt sein [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet emporgeschwebt sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet emporgeschwebt sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden emporgeschwebt sein [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden emporgeschwebt sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden emporgeschwebt sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. von unten nach oben, von einem tiefer gelegenen Ort an einen höher gelegenen Ort, schweben; sich schwebend aufwärts (empor) bewegen
    Sense id: de-emporschweben-de-verb-ylCFfuUq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: emporsteigen, hinaufsteigen

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herabschweben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herniederschweben"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "emporsteigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hinaufsteigen"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel empor als Verbzusatz und dem Verb schweben",
  "forms": [
    {
      "form": "ich schwebe empor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwebst empor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schwebt empor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwebt empor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schwebt empor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwebte empor",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwebte empor",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schweb empor!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schwebe empor!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schwebt empor!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emporgeschwebt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "emporzuschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "emporgeschwebt zu sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "emporschwebend",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "schweb empor!",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schwebe empor!",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei emporgeschwebt!",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schwebt empor!",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid emporgeschwebt!",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schweben Sie empor!",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie emporgeschwebt!",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwebe empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwebe empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich emporschwebe",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich emporschwebe",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwebst empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwebest empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du emporschwebst",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du emporschwebest",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwebt empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwebe empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es emporschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es emporschwebe",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schweben empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schweben empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwebt empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwebet empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr emporschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr emporschwebet",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweben empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweben empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwebte empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwebte empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich emporschwebte",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich emporschwebte",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwebtest empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwebtest empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du emporschwebtest",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du emporschwebtest",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwebte empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwebte empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es emporschwebte",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es emporschwebte",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwebten empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwebten empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir emporschwebten",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir emporschwebten",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwebtet empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwebtet empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr emporschwebtet",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr emporschwebtet",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwebten empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwebten empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie emporschwebten",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie emporschwebten",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist emporgeschwebt worden",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei emporgeschwebt worden",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war emporgeschwebt worden",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre emporgeschwebt worden",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird emporgeschwebt werden",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde emporgeschwebt werden",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde emporgeschwebt werden",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird emporgeschwebt worden sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde emporgeschwebt worden sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde emporgeschwebt worden sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "em·por·schwe·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Draußen herrscht wohl eine leichte Brise, denn ich sehe die Blätter der Bäume emporschweben."
        },
        {
          "accessdate": "2017-06-16",
          "editor": "Konrad Falke ^(→ WP)",
          "pages": "460",
          "ref": "Konrad Falke ^(→ WP) (Herausgeber): Machtwille und Menschenwürde. Briefwechsel mit einer Schweizerin über das Problem der Geschlechtsliebe. Seite 460 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 16. Juni 2017) .",
          "text": "„Ich habe gestern bis in die Nacht, bis in den Morgen hinein geschrieben. Und auch heute ist die Sonne bereits untergegangen und der Mond auf seinem sommerlichen Wolkenkissen in den Nachthimmel emporgeschwebt.“",
          "title": "Machtwille und Menschenwürde",
          "title_complement": "Briefwechsel mit einer Schweizerin über das Problem der Geschlechtsliebe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books"
        },
        {
          "accessdate": "2017-06-16",
          "author": "Alexander Dumas ^(→ WP)",
          "pages": "122",
          "place": "Augsburg",
          "publisher": "Von Jenisch und Stage’sche Buchhandlung",
          "ref": "Alexander Dumas ^(→ WP): Der Graf von Monte-Christo ^(→ WP). 2. Teil, Von Jenisch und Stage’sche Buchhandlung, Augsburg 1846 (übersetzt von Friedrich Wilhelm Bruckbräu ^(→ WP)), Seite 122 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 16. Juni 2017) .",
          "text": "„‚[…] die Philosophie ist die glänzende Wolke, auf welche Christus den Fuß gesetzt hat, um wieder zum Himmel emporzuschweben.‘“",
          "title": "Der Graf von Monte-Christo ^(→ WP)",
          "translator": "Friedrich Wilhelm Bruckbräu ^(→ WP)",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "2. Teil",
          "year": "1846"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von unten nach oben, von einem tiefer gelegenen Ort an einen höher gelegenen Ort, schweben; sich schwebend aufwärts (empor) bewegen"
      ],
      "id": "de-emporschweben-de-verb-ylCFfuUq",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛmˈpoːɐ̯ˌʃveːbn̩"
    },
    {
      "audio": "De-emporschweben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-emporschweben.ogg/De-emporschweben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-emporschweben.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-emporschweben2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-emporschweben2.ogg/De-emporschweben2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-emporschweben2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːɐ̯ʃveːbn̩"
    }
  ],
  "word": "emporschweben"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herabschweben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "herniederschweben"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "emporsteigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hinaufsteigen"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus der Partikel empor als Verbzusatz und dem Verb schweben",
  "forms": [
    {
      "form": "ich schwebe empor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwebst empor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er schwebt empor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwebt empor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es schwebt empor",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwebte empor",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwebte empor",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "schweb empor!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schwebe empor!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "schwebt empor!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "emporgeschwebt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "emporzuschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "emporgeschwebt zu sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "emporschwebend",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "schweb empor!",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schwebe empor!",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei emporgeschwebt!",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schwebt empor!",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid emporgeschwebt!",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schweben Sie empor!",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie emporgeschwebt!",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwebe empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwebe empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich emporschwebe",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich emporschwebe",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwebst empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwebest empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du emporschwebst",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du emporschwebest",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwebt empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwebe empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es emporschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es emporschwebe",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schweben empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schweben empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwebt empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwebet empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr emporschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr emporschwebet",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweben empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schweben empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwebte empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwebte empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich emporschwebte",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich emporschwebte",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwebtest empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwebtest empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du emporschwebtest",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du emporschwebtest",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwebte empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwebte empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es emporschwebte",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es emporschwebte",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwebten empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwebten empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir emporschwebten",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir emporschwebten",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwebtet empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwebtet empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr emporschwebtet",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr emporschwebtet",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwebten empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwebten empor",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie emporschwebten",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie emporschwebten",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist emporgeschwebt worden",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei emporgeschwebt worden",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war emporgeschwebt worden",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre emporgeschwebt worden",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären emporgeschwebt",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird emporgeschwebt werden",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde emporgeschwebt werden",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde emporgeschwebt werden",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden emporschweben",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird emporgeschwebt worden sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde emporgeschwebt worden sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde emporgeschwebt worden sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden emporgeschwebt sein",
      "source": "Flexion:emporschweben",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "em·por·schwe·ben",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Draußen herrscht wohl eine leichte Brise, denn ich sehe die Blätter der Bäume emporschweben."
        },
        {
          "accessdate": "2017-06-16",
          "editor": "Konrad Falke ^(→ WP)",
          "pages": "460",
          "ref": "Konrad Falke ^(→ WP) (Herausgeber): Machtwille und Menschenwürde. Briefwechsel mit einer Schweizerin über das Problem der Geschlechtsliebe. Seite 460 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 16. Juni 2017) .",
          "text": "„Ich habe gestern bis in die Nacht, bis in den Morgen hinein geschrieben. Und auch heute ist die Sonne bereits untergegangen und der Mond auf seinem sommerlichen Wolkenkissen in den Nachthimmel emporgeschwebt.“",
          "title": "Machtwille und Menschenwürde",
          "title_complement": "Briefwechsel mit einer Schweizerin über das Problem der Geschlechtsliebe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books"
        },
        {
          "accessdate": "2017-06-16",
          "author": "Alexander Dumas ^(→ WP)",
          "pages": "122",
          "place": "Augsburg",
          "publisher": "Von Jenisch und Stage’sche Buchhandlung",
          "ref": "Alexander Dumas ^(→ WP): Der Graf von Monte-Christo ^(→ WP). 2. Teil, Von Jenisch und Stage’sche Buchhandlung, Augsburg 1846 (übersetzt von Friedrich Wilhelm Bruckbräu ^(→ WP)), Seite 122 (Zitiert nach Google Books, abgerufen am 16. Juni 2017) .",
          "text": "„‚[…] die Philosophie ist die glänzende Wolke, auf welche Christus den Fuß gesetzt hat, um wieder zum Himmel emporzuschweben.‘“",
          "title": "Der Graf von Monte-Christo ^(→ WP)",
          "translator": "Friedrich Wilhelm Bruckbräu ^(→ WP)",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "volume": "2. Teil",
          "year": "1846"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von unten nach oben, von einem tiefer gelegenen Ort an einen höher gelegenen Ort, schweben; sich schwebend aufwärts (empor) bewegen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɛmˈpoːɐ̯ˌʃveːbn̩"
    },
    {
      "audio": "De-emporschweben.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d1/De-emporschweben.ogg/De-emporschweben.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-emporschweben.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-emporschweben2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/De-emporschweben2.ogg/De-emporschweben2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-emporschweben2.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "oːɐ̯ʃveːbn̩"
    }
  ],
  "word": "emporschweben"
}

Download raw JSONL data for emporschweben meaning in All languages combined (24.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.