See emporheben on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "fallenlassen" }, { "tags": [ "figurative" ], "word": "erniedrigen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "anheben" }, { "sense_index": "1", "word": "hochhalten" }, { "sense_index": "1", "word": "hochrecken" }, { "sense_index": "1", "word": "hochreichen" }, { "sense_index": "1", "word": "raufreichen" }, { "tags": [ "figurative" ], "word": "auszeichnen" }, { "word": "erretten" }, { "word": "rehabilitieren" }, { "word": "wertschätzen" } ], "etymology_text": "aus dem Adverb empor als Verbzusatz und dem Verb heben", "forms": [ { "form": "ich hebe empor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du hebst empor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er hebt empor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie hebt empor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es hebt empor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich hob empor", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich höbe empor", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "heb empor!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "hebe empor!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "hebt empor!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "hebet empor!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "emporgehoben", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "emporzuheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "emporgehoben zu haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "emporgehoben zu werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "emporgehoben worden zu sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "emporgehoben zu sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "emporgehoben gewesen zu sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "emporhebend", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "emporzuhebender", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "emporzuhebende …", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "heb empor!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "hebe empor!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde emporgehoben!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei emporgehoben!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe emporgehoben!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei emporgehoben worden!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei emporgehoben gewesen!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "hebt empor!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet emporgehoben!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid emporgehoben!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt emporgehoben!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid emporgehoben worden!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid emporgehoben gewesen!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "heben Sie empor!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie emporgehoben!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie emporgehoben!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie emporgehoben!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie emporgehoben worden!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie emporgehoben gewesen!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich hebe empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hebe empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich emporhebe", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich emporhebe", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hebst empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hebest empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du emporhebst", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du emporhebest", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hebt empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hebe empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es emporhebt", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es emporhebe", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir heben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir heben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr hebt empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hebet empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr emporhebt", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr emporhebet", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie heben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie heben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hob empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hub empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich höbe empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich hübe empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich emporhob", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich emporhub", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich emporhöbe", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich emporhübe", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hobst empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hubst empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du höbest empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du höbst empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hübest empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hübst empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du emporhobst", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du emporhubst", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du emporhöbest", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du emporhöbst", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du emporhübest", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du emporhübst", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hob empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hub empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es höbe empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hübe empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es emporhob", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es emporhub", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es emporhöbe", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es emporhübe", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hoben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir huben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir höben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hüben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir emporhoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir emporhuben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir emporhöben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir emporhüben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hobt empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hubt empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr höbet empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr höbt empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hübet empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hübt empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr emporhobt", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr emporhubt", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr emporhöbet", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr emporhöbt", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr emporhübet", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr emporhübt", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hoben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie huben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie höben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hüben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie emporhoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie emporhuben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie emporhöben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie emporhüben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "em·por·he·ben", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. Mai 2017.", "text": "„Ich hob empor die Hände mein.“" }, { "ref": "Georg Kardinal Sterzinsky: Gott ist ganz nah. In: Welt Online. 24. Dezember 2004, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 2. Mai 2017) .", "text": "„Gott ist immer mitten drin und dabei – von der ‚Wiege bis zur Bahre‘, von der Krippe bis zum Kreuz, vom Himmel bis zur Unterwelt, um den Menschen in seine Arme zu nehmen und emporzuheben.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. Mai 2017.", "text": "„Er streckt seinen allmächtigen Arm aus; er zerstreut die, welche stolz in ihrem Herzen sind; die Erniedrigten hebt er empor.“" } ], "glosses": [ "in die Höhe/eine höher gelegene Position heben; auszeichnen, wertschätzen" ], "id": "de-emporheben-de-verb-1xuOc~ov", "raw_tags": [ "oft übertragen im Sinne von" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛmˈpoːɐ̯ˌheːbn̩" }, { "audio": "De-emporheben.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-emporheben.ogg/De-emporheben.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-emporheben.ogg" }, { "audio": "De-emporheben2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-emporheben2.ogg/De-emporheben2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-emporheben2.ogg" }, { "rhymes": "-oːɐ̯heːbn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "hochheben" } ], "word": "emporheben" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "fallenlassen" }, { "tags": [ "figurative" ], "word": "erniedrigen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "anheben" }, { "sense_index": "1", "word": "hochhalten" }, { "sense_index": "1", "word": "hochrecken" }, { "sense_index": "1", "word": "hochreichen" }, { "sense_index": "1", "word": "raufreichen" }, { "tags": [ "figurative" ], "word": "auszeichnen" }, { "word": "erretten" }, { "word": "rehabilitieren" }, { "word": "wertschätzen" } ], "etymology_text": "aus dem Adverb empor als Verbzusatz und dem Verb heben", "forms": [ { "form": "ich hebe empor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du hebst empor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er hebt empor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie hebt empor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es hebt empor", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich hob empor", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich höbe empor", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "heb empor!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "hebe empor!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "hebt empor!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "hebet empor!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "emporgehoben", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "emporzuheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "emporgehoben zu haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "emporgehoben zu werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "emporgehoben worden zu sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "emporgehoben zu sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "emporgehoben gewesen zu sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "emporhebend", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "emporzuhebender", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "emporzuhebende …", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "heb empor!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "hebe empor!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde emporgehoben!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei emporgehoben!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe emporgehoben!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei emporgehoben worden!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei emporgehoben gewesen!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "hebt empor!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet emporgehoben!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid emporgehoben!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt emporgehoben!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid emporgehoben worden!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid emporgehoben gewesen!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "heben Sie empor!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie emporgehoben!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie emporgehoben!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie emporgehoben!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie emporgehoben worden!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie emporgehoben gewesen!", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich hebe empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hebe empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich emporhebe", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich emporhebe", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hebst empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hebest empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du emporhebst", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du emporhebest", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hebt empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hebe empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es emporhebt", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es emporhebe", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir heben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir heben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr hebt empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hebet empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr emporhebt", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr emporhebet", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie heben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie heben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hob empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich hub empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich höbe empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich hübe empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich emporhob", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich emporhub", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich emporhöbe", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich emporhübe", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hobst empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du hubst empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du höbest empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du höbst empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hübest empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hübst empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du emporhobst", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du emporhubst", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du emporhöbest", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du emporhöbst", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du emporhübest", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du emporhübst", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hob empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hub empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es höbe empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hübe empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es emporhob", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es emporhub", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es emporhöbe", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es emporhübe", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hoben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir huben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir höben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hüben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir emporhoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir emporhuben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir emporhöben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir emporhüben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hobt empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr hubt empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr höbet empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr höbt empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hübet empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hübt empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr emporhobt", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr emporhubt", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr emporhöbet", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr emporhöbt", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr emporhübet", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr emporhübt", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hoben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie huben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie höben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hüben empor", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie emporhoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie emporhuben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie emporhöben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie emporhüben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären emporgehoben worden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären emporgehoben gewesen", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest emporgehoben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden emporheben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden emporgehoben werden", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden emporgehoben sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden emporgehoben haben", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden emporgehoben worden sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden emporgehoben gewesen sein", "source": "Flexion:emporheben", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "em·por·he·ben", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. Mai 2017.", "text": "„Ich hob empor die Hände mein.“" }, { "ref": "Georg Kardinal Sterzinsky: Gott ist ganz nah. In: Welt Online. 24. Dezember 2004, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 2. Mai 2017) .", "text": "„Gott ist immer mitten drin und dabei – von der ‚Wiege bis zur Bahre‘, von der Krippe bis zum Kreuz, vom Himmel bis zur Unterwelt, um den Menschen in seine Arme zu nehmen und emporzuheben.“" }, { "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. Mai 2017.", "text": "„Er streckt seinen allmächtigen Arm aus; er zerstreut die, welche stolz in ihrem Herzen sind; die Erniedrigten hebt er empor.“" } ], "glosses": [ "in die Höhe/eine höher gelegene Position heben; auszeichnen, wertschätzen" ], "raw_tags": [ "oft übertragen im Sinne von" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛmˈpoːɐ̯ˌheːbn̩" }, { "audio": "De-emporheben.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/0b/De-emporheben.ogg/De-emporheben.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-emporheben.ogg" }, { "audio": "De-emporheben2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/35/De-emporheben2.ogg/De-emporheben2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-emporheben2.ogg" }, { "rhymes": "-oːɐ̯heːbn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "hochheben" } ], "word": "emporheben" }
Download raw JSONL data for emporheben meaning in All languages combined (55.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.