See emden on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "[1] Ableitung von althochdeutsch āmād (siehe Emd).", "forms": [ { "form": "ich emde", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du emdest", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er emdet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie emdet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es emdet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich emdete", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich emdete", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "emd!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "emde!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "emdet!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geemdet", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geemdet werden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geemdet worden sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geemdet sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geemdet gewesen sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geemdet zu haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geemdet zu werden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geemdet worden zu sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geemdet zu sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geemdet gewesen zu sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "emdend", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu emdender", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu emdende", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu emdendes …", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "emde!", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "emd!", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe geemdet!", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "emdet!", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt geemdet!", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "emden Sie!", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie geemdet!", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich emde", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich emde", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du emdest", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du emdest", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es emdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es emde", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr emdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr emdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich emdete", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich emdete", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du emdetest", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du emdetest", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es emdete", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es emdete", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir emdeten", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir emdeten", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr emdetet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr emdetet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie emdeten", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie emdeten", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geemdet worden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geemdet worden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geemdet gewesen", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geemdet gewesen", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geemdet worden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geemdet worden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geemdet gewesen", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geemdet gewesen", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geemdet worden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geemdet worden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geemdet gewesen", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geemdet gewesen", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geemdet worden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geemdet worden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geemdet gewesen", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geemdet gewesen", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geemdet werden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geemdet werden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geemdet werden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geemdet sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geemdet sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geemdet sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geemdet werden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geemdet werden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geemdet werden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geemdet sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geemdet sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geemdet sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geemdet worden sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geemdet worden sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geemdet worden sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geemdet gewesen sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geemdet gewesen sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geemdet gewesen sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geemdet worden sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geemdet worden sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geemdet worden sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geemdet gewesen sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geemdet gewesen sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geemdet gewesen sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "em·den", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Urner Wochenblatt, 10. Juli 1968. Zitiert nach Kurt Meyer: Schweizer Wörterbuch. So sagen wir in der Schweiz. Huber, Frauenfeld/Stuttgart/Wien 2006, ISBN 978-3-7193-1382-1 , Seite 113, Stichwort „emden“.", "text": "„Zum Heuen und Emden schönes, sonnseitig gelegenes Stück Land, maschinell bewirtschaftbar.“" }, { "ref": "St. Galler Tagblatt, 16. Juli 2009, Seite 42. Zitiert nach Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz, Deutschland, Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol sowie Rumänien, Namibia und Mennonitensiedlungen. 2., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2016, ISBN 978-3-11-024543-1, DNB 108083964X , Seite 206, Stichwort „emden“.", "text": "„Anfang Juli wird im Haushalt Riegg gewartet – auf besseres Wetter, damit man emden kann.“" }, { "ref": "«Ich mähe Heu und Emd etwas älter». Schweizer Bauer, 3. November 2014 (abgerufen am 29. September 2020).", "text": "„Die abgeweidete Fläche wird mit dem Schleppschlauchverteiler gegüllt und dann geemdet.“" } ], "glosses": [ "mittels des zweiten Schnittes (und weiterer Schnitte) einer Mähwiese Viehfutter gewinnen, Emd (Grummet) machen" ], "id": "de-emden-de-verb-65zPQ8IH", "sense_index": "1", "tags": [ "Swiss Standard German" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈeːmdn̩", "tags": [ "Swiss Standard German" ] }, { "ipa": "ˈɛːmdən", "tags": [ "Swiss Standard German" ] }, { "rhymes": "eːmdn̩" }, { "rhymes": "ɛːmdn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "öhmden" } ], "word": "emden" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "etymology_text": "[1] Ableitung von althochdeutsch āmād (siehe Emd).", "forms": [ { "form": "ich emde", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du emdest", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er emdet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie emdet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es emdet", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich emdete", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich emdete", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "emd!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "emde!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "emdet!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "geemdet", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geemdet werden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geemdet worden sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "geemdet sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "geemdet gewesen sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geemdet zu haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geemdet zu werden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geemdet worden zu sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geemdet zu sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "geemdet gewesen zu sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "emdend", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu emdender", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu emdende", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu emdendes …", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "emde!", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "emd!", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe geemdet!", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "emdet!", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt geemdet!", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "emden Sie!", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie geemdet!", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich emde", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich emde", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du emdest", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du emdest", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es emdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es emde", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr emdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr emdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich emdete", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich emdete", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du emdetest", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du emdetest", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es emdete", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es emdete", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir emdeten", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir emdeten", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr emdetet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr emdetet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie emdeten", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie emdeten", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geemdet worden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geemdet worden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist geemdet gewesen", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei geemdet gewesen", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geemdet worden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geemdet worden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind geemdet gewesen", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien geemdet gewesen", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geemdet worden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geemdet worden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war geemdet gewesen", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre geemdet gewesen", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten geemdet", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geemdet worden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geemdet worden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren geemdet gewesen", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären geemdet gewesen", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geemdet werden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geemdet werden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geemdet werden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geemdet sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geemdet sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geemdet sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden emden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geemdet werden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geemdet werden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geemdet werden", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geemdet sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geemdet sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geemdet sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geemdet worden sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geemdet worden sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geemdet worden sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird geemdet gewesen sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde geemdet gewesen sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde geemdet gewesen sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geemdet haben", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geemdet worden sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geemdet worden sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geemdet worden sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden geemdet gewesen sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden geemdet gewesen sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden geemdet gewesen sein", "source": "Flexion:emden", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "em·den", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Urner Wochenblatt, 10. Juli 1968. Zitiert nach Kurt Meyer: Schweizer Wörterbuch. So sagen wir in der Schweiz. Huber, Frauenfeld/Stuttgart/Wien 2006, ISBN 978-3-7193-1382-1 , Seite 113, Stichwort „emden“.", "text": "„Zum Heuen und Emden schönes, sonnseitig gelegenes Stück Land, maschinell bewirtschaftbar.“" }, { "ref": "St. Galler Tagblatt, 16. Juli 2009, Seite 42. Zitiert nach Ulrich Ammon et al. (Herausgeber): Variantenwörterbuch des Deutschen. Die Standardsprache in Österreich, der Schweiz, Deutschland, Liechtenstein, Luxemburg, Ostbelgien und Südtirol sowie Rumänien, Namibia und Mennonitensiedlungen. 2., völlig neu bearbeitete und erweiterte Auflage. Walter de Gruyter, Berlin/New York 2016, ISBN 978-3-11-024543-1, DNB 108083964X , Seite 206, Stichwort „emden“.", "text": "„Anfang Juli wird im Haushalt Riegg gewartet – auf besseres Wetter, damit man emden kann.“" }, { "ref": "«Ich mähe Heu und Emd etwas älter». Schweizer Bauer, 3. November 2014 (abgerufen am 29. September 2020).", "text": "„Die abgeweidete Fläche wird mit dem Schleppschlauchverteiler gegüllt und dann geemdet.“" } ], "glosses": [ "mittels des zweiten Schnittes (und weiterer Schnitte) einer Mähwiese Viehfutter gewinnen, Emd (Grummet) machen" ], "sense_index": "1", "tags": [ "Swiss Standard German" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈeːmdn̩", "tags": [ "Swiss Standard German" ] }, { "ipa": "ˈɛːmdən", "tags": [ "Swiss Standard German" ] }, { "rhymes": "eːmdn̩" }, { "rhymes": "ɛːmdn̩" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "öhmden" } ], "word": "emden" }
Download raw JSONL data for emden meaning in All languages combined (24.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.