"emërore" meaning in All languages combined

See emërore on Wiktionary

Adjective [Albanisch]

  1. Nominativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs emëror „nominativisch“ Tags: feminine, nominative, plural, singular Form of: emëror
    Sense id: de-emërore-sq-adj-n0fxNNJ7
  2. Genitiv Singular und Plural Femininum des Adjektivs emëror Tags: feminine, genitive, plural, singular Form of: emëror
    Sense id: de-emërore-sq-adj-9Vq9NRXk
  3. Dativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs emëror Tags: dative, feminine, plural, singular Form of: emëror
    Sense id: de-emërore-sq-adj-6Yj5PCwm
  4. Akkusativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs emëror Tags: accusative, feminine, plural, singular Form of: emëror
    Sense id: de-emërore-sq-adj-CipN8KpJ
  5. Ablativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs emëror Tags: ablative, feminine, plural, singular Form of: emëror
    Sense id: de-emërore-sq-adj-UQSf9-GR
  6. Tags: no-gloss
    Sense id: de-emërore-sq-adj-47DEQpj8
  7. Tags: no-gloss
    Sense id: de-emërore-sq-adj-47DEQpj81
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [Albanisch]

Etymology: Substantiv emër ^(→ sq) m („Name“) und -ore ^(→ sq) f (Nominalsuffix)
  1. Nominativ, Werfall
    Sense id: de-emërore-sq-noun-Vn2Yw0Vl Topics: linguistics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: rasë emërore Hypernyms: emër, rasë, gjuhësi, linguistikë Hyponyms: emërore e shquar, emërore e pashquar Derived forms: emërore e shquar, emërore e pashquar Translations (Linguistik: Nominativ, Werfall): Nominativ (Deutsch), Werfall (Deutsch), nominative (Englisch), subject case (Englisch)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gjinore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rasë gjinore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dhanore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rasë dhanore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kallëzore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rasë kallëzore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "thirrore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rasë thirrore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rrjedhore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rasë rrjedhore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vendore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rasë vendore"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Albanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "emërore e shquar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "emërore e pashquar"
    }
  ],
  "etymology_text": "Substantiv emër ^(→ sq) m („Name“) und -ore ^(→ sq) f (Nominalsuffix)",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "emër"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rasë"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gjuhësi"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "linguistikë"
    }
  ],
  "hyphenation": "emër·ore",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "emërore e shquar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "emërore e pashquar"
    }
  ],
  "lang": "Albanisch",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lista emërore është krijuar nga organizatori.",
          "translation": "Die Namensliste wurde vom Organisator erstellt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ, Werfall"
      ],
      "id": "de-emërore-sq-noun-Vn2Yw0Vl",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rasë emërore"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Linguistik: Nominativ, Werfall",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nominativ"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Linguistik: Nominativ, Werfall",
      "sense_index": "1",
      "word": "Werfall"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "sinnverwandt"
      ],
      "sense": "Linguistik: Nominativ, Werfall",
      "sense_index": "1",
      "word": "nominative"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik: Nominativ, Werfall",
      "sense_index": "1",
      "word": "subject case"
    }
  ],
  "word": "emërore"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Albanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deklinierte Form (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Albanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "emër·ore",
  "lang": "Albanisch",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "emëror"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs emëror „nominativisch“"
      ],
      "id": "de-emërore-sq-adj-n0fxNNJ7",
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "emëror"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular und Plural Femininum des Adjektivs emëror"
      ],
      "id": "de-emërore-sq-adj-9Vq9NRXk",
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "emëror"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs emëror"
      ],
      "id": "de-emërore-sq-adj-6Yj5PCwm",
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "emëror"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs emëror"
      ],
      "id": "de-emërore-sq-adj-CipN8KpJ",
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "emëror"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ablativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs emëror"
      ],
      "id": "de-emërore-sq-adj-UQSf9-GR",
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Një kursimtar ka blerë një vërtetim depozitimi me vlerë emërore € 10'000.-.",
          "translation": "Ein Sparer hat eine Einzahlungsbescheinigung mit einem Nennwert von € 10'000.- gekauft."
        }
      ],
      "id": "de-emërore-sq-adj-47DEQpj8",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Do të fillojmë me rasën emërore.",
          "translation": "Wir werden mit dem Nominativ beginnen."
        }
      ],
      "id": "de-emërore-sq-adj-47DEQpj81",
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "emërore"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gjinore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rasë gjinore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dhanore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rasë dhanore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kallëzore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rasë kallëzore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "thirrore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rasë thirrore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rrjedhore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rasë rrjedhore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vendore"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rasë vendore"
    }
  ],
  "categories": [
    "Albanisch",
    "Anagramm sortiert (Albanisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Albanisch)",
    "Substantiv (Albanisch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Albanisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "emërore e shquar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "emërore e pashquar"
    }
  ],
  "etymology_text": "Substantiv emër ^(→ sq) m („Name“) und -ore ^(→ sq) f (Nominalsuffix)",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "emër"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rasë"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gjuhësi"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "linguistikë"
    }
  ],
  "hyphenation": "emër·ore",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "emërore e shquar"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "emërore e pashquar"
    }
  ],
  "lang": "Albanisch",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Lista emërore është krijuar nga organizatori.",
          "translation": "Die Namensliste wurde vom Organisator erstellt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ, Werfall"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rasë emërore"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Linguistik: Nominativ, Werfall",
      "sense_index": "1",
      "word": "Nominativ"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Linguistik: Nominativ, Werfall",
      "sense_index": "1",
      "word": "Werfall"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "sinnverwandt"
      ],
      "sense": "Linguistik: Nominativ, Werfall",
      "sense_index": "1",
      "word": "nominative"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Linguistik: Nominativ, Werfall",
      "sense_index": "1",
      "word": "subject case"
    }
  ],
  "word": "emërore"
}

{
  "categories": [
    "Albanisch",
    "Anagramm sortiert (Albanisch)",
    "Deklinierte Form (Albanisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Albanisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "emër·ore",
  "lang": "Albanisch",
  "lang_code": "sq",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "emëror"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs emëror „nominativisch“"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "nominative",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "emëror"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Genitiv Singular und Plural Femininum des Adjektivs emëror"
      ],
      "tags": [
        "feminine",
        "genitive",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "emëror"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Dativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs emëror"
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "feminine",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "emëror"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs emëror"
      ],
      "tags": [
        "accusative",
        "feminine",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "emëror"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ablativ Singular und Plural Femininum des Adjektivs emëror"
      ],
      "tags": [
        "ablative",
        "feminine",
        "plural",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Një kursimtar ka blerë një vërtetim depozitimi me vlerë emërore € 10'000.-.",
          "translation": "Ein Sparer hat eine Einzahlungsbescheinigung mit einem Nennwert von € 10'000.- gekauft."
        }
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Do të fillojmë me rasën emërore.",
          "translation": "Wir werden mit dem Nominativ beginnen."
        }
      ],
      "sense_index": "4",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine",
    "form-of"
  ],
  "word": "emërore"
}

Download raw JSONL data for emërore meaning in All languages combined (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.