See ekologický on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Tschechisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "ekologický",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ekologičtější",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nejekologičtější",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Stavebnictví představuje velmi komplexní obor lidské činnosti, zahrnující v sobě nejenom složky technické a ekonomické, ale i estetické a ekologické.",
"translation": "Das Bauwesen stellt einen sehr komplexen Bereich menschlicher Tätigkeit dar, der nicht nur technische und wirtschaftliche Aspekte umfasst, sondern auch ästhetische und ökologische."
}
],
"glosses": [
"sich auf die Ökologie beziehend; ökologisch"
],
"id": "de-ekologický-cs-adj-BgFCc~li",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Přechod na ekologické zemědělství sice zpočátku o něco snižuje výnosy, dlouhodobě se ale produkci konvenčního zemědělství plně vyrovná.",
"translation": "Der Übergang auf ökologische Landwirtschaft verringert anfangs die Erträge etwas, langfristig wird aber dabei die Produktion der konventionellen Landwirtschaft zur Gänze ausgeglichen."
}
],
"glosses": [
"die Umwelt nicht schädigend; ökologisch, umweltfreundlich, umweltschonend"
],
"id": "de-ekologický-cs-adj-QM3xkmfp",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɛkɔlɔɡɪt͡skiː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "zelený"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich auf die Ökologie beziehend; ökologisch",
"sense_index": "1",
"word": "ökologisch"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sich auf die Ökologie beziehend; ökologisch",
"sense_index": "1",
"word": "ecologic"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Umwelt nicht schädigend; ökologisch, umweltfreundlich, umweltschonend",
"sense_index": "2",
"word": "ökologisch"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Umwelt nicht schädigend; ökologisch, umweltfreundlich, umweltschonend",
"sense_index": "2",
"word": "umweltfreundlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Umwelt nicht schädigend; ökologisch, umweltfreundlich, umweltschonend",
"sense_index": "2",
"word": "umweltschonend"
}
],
"word": "ekologický"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Tschechisch)",
"Anagramm sortiert (Tschechisch)",
"Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
"Tschechisch",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "ekologický",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "ekologičtější",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "nejekologičtější",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Stavebnictví představuje velmi komplexní obor lidské činnosti, zahrnující v sobě nejenom složky technické a ekonomické, ale i estetické a ekologické.",
"translation": "Das Bauwesen stellt einen sehr komplexen Bereich menschlicher Tätigkeit dar, der nicht nur technische und wirtschaftliche Aspekte umfasst, sondern auch ästhetische und ökologische."
}
],
"glosses": [
"sich auf die Ökologie beziehend; ökologisch"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Přechod na ekologické zemědělství sice zpočátku o něco snižuje výnosy, dlouhodobě se ale produkci konvenčního zemědělství plně vyrovná.",
"translation": "Der Übergang auf ökologische Landwirtschaft verringert anfangs die Erträge etwas, langfristig wird aber dabei die Produktion der konventionellen Landwirtschaft zur Gänze ausgeglichen."
}
],
"glosses": [
"die Umwelt nicht schädigend; ökologisch, umweltfreundlich, umweltschonend"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈɛkɔlɔɡɪt͡skiː"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "zelený"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich auf die Ökologie beziehend; ökologisch",
"sense_index": "1",
"word": "ökologisch"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "sich auf die Ökologie beziehend; ökologisch",
"sense_index": "1",
"word": "ecologic"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Umwelt nicht schädigend; ökologisch, umweltfreundlich, umweltschonend",
"sense_index": "2",
"word": "ökologisch"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Umwelt nicht schädigend; ökologisch, umweltfreundlich, umweltschonend",
"sense_index": "2",
"word": "umweltfreundlich"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "die Umwelt nicht schädigend; ökologisch, umweltfreundlich, umweltschonend",
"sense_index": "2",
"word": "umweltschonend"
}
],
"word": "ekologický"
}
Download raw JSONL data for ekologický meaning in All languages combined (2.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.