See einspurig on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "mehrspurig" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "einspurig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "einspuriger", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einspuriges", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einspuriger", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einspuriger", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "einspurigem", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einspuriger", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einspurigem", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einspuriges", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein einspuriger", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einspuriges", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einspuriges", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist einspurig", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist einspurig", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist einspurig", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind einspurig", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ein·spu·rig", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "eingleisig" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Schottland#Straßen“", "text": "„Eine Besonderheit Schottlands sind vor allem im Norden die Single track roads, einspurige Straßen mit regelmäßigen Ausweichstellen.“" }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Eisenbahntunnel#Förderung der natürlichen Belüftung und künstliche Belüftung“", "text": "„Zwei nebeneinander liegende einspurige Tunnelröhren, welche nur in einer Richtung befahren werden, belüften sich besser als ein doppelspuriger, in beiden Richtungen befahrener Tunnel.“" } ], "glosses": [ "nicht mehrere Fahrspuren/Gleise bietend" ], "id": "de-einspurig-de-adj-i15A~zWj", "raw_tags": [ "Bahn", "Straße", "Strecke" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Straßenbahn#Sicherheit“", "text": "„Im Straßenplanum verlegte Rillenschienen können für einspurige Fahrzeuge wie Motorräder und insbesondere Fahrräder eine Sturzgefahr darstellen, wenn diese längs bzw. in spitzem Winkel schräg überquert werden.“" } ], "glosses": [ "eine einzige Spur hinterlassend, auf hintereinander angeordneten Rädern rollend" ], "id": "de-einspurig-de-adj-BcOtHQvb", "raw_tags": [ "Fahrzeug" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯nˌʃpuːʁɪç" }, { "ipa": "ˈaɪ̯nˌʃpuːʁɪk" }, { "audio": "De-einspurig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-einspurig.ogg/De-einspurig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einspurig.ogg" }, { "audio": "De-einspurig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-einspurig2.ogg/De-einspurig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einspurig2.ogg" } ], "word": "einspurig" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "mehrspurig" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "forms": [ { "form": "einspurig", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "einspuriger", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einspuriges", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einspuriger", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einspuriger", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "einspurigem", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einspuriger", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einspurigem", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einspuriges", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein einspuriger", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einspuriges", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einspurige", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einspuriges", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einspurigen", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist einspurig", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist einspurig", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist einspurig", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind einspurig", "source": "Flexion:einspurig", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ein·spu·rig", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "eingleisig" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Schottland#Straßen“", "text": "„Eine Besonderheit Schottlands sind vor allem im Norden die Single track roads, einspurige Straßen mit regelmäßigen Ausweichstellen.“" }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Eisenbahntunnel#Förderung der natürlichen Belüftung und künstliche Belüftung“", "text": "„Zwei nebeneinander liegende einspurige Tunnelröhren, welche nur in einer Richtung befahren werden, belüften sich besser als ein doppelspuriger, in beiden Richtungen befahrener Tunnel.“" } ], "glosses": [ "nicht mehrere Fahrspuren/Gleise bietend" ], "raw_tags": [ "Bahn", "Straße", "Strecke" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „Straßenbahn#Sicherheit“", "text": "„Im Straßenplanum verlegte Rillenschienen können für einspurige Fahrzeuge wie Motorräder und insbesondere Fahrräder eine Sturzgefahr darstellen, wenn diese längs bzw. in spitzem Winkel schräg überquert werden.“" } ], "glosses": [ "eine einzige Spur hinterlassend, auf hintereinander angeordneten Rädern rollend" ], "raw_tags": [ "Fahrzeug" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯nˌʃpuːʁɪç" }, { "ipa": "ˈaɪ̯nˌʃpuːʁɪk" }, { "audio": "De-einspurig.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a2/De-einspurig.ogg/De-einspurig.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einspurig.ogg" }, { "audio": "De-einspurig2.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-einspurig2.ogg/De-einspurig2.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einspurig2.ogg" } ], "word": "einspurig" }
Download raw JSONL data for einspurig meaning in All languages combined (8.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.