See einschleimen on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "anbiedern" }, { "sense_index": "1", "word": "in den Arsch kriechen" }, { "sense_index": "1", "word": "katzbuckeln" }, { "sense_index": "1", "word": "liebedienern" }, { "sense_index": "1", "word": "lieb Kind machen" }, { "sense_index": "1", "word": "schleimen" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb schleimen", "forms": [ { "form": "ich schleime ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du schleimst ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er schleimt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie schleimt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es schleimt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich schleimte ein", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich schleimte ein", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "schleim ein!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "schleime ein!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "schleimt ein!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "eingeschleimt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "sich einschleimen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "infinitive", "present", "not-extended" ] }, { "form": "sich einzuschleimen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "infinitive", "present", "extended" ] }, { "form": "sich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "infinitive", "perfect", "not-extended" ] }, { "form": "sich eingeschleimt zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "infinitive", "perfect", "extended" ] }, { "form": "sich einschleimend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "eingeschleimt", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "participle", "perfect" ] }, { "form": "schleim dich ein!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present" ] }, { "form": "schleime dich ein!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present" ] }, { "form": "habe dich eingeschleimt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "perfect" ] }, { "form": "schleimt euch ein!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "schleimet euch ein!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "habt euch eingeschleimt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "perfect" ] }, { "form": "schleimen Sie sich ein!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "imperative", "honorific", "present" ] }, { "form": "haben Sie sich eingeschleimt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "imperative", "honorific", "perfect" ] }, { "form": "ich schleime mich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schleime mich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich mich einschleime", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mich einschleime", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du schleimst dich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du schleimest dich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du dich einschleimst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du dich einschleimest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es schleimt sich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schleime sich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es sich einschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sich einschleime", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir schleimen uns ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir schleimen uns ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir uns einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir uns einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr schleimt euch ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr schleimet euch ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr euch einschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr euch einschleimet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie schleimen sich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie schleimen sich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie sich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich schleimte mich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schleimte mich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich mich einschleimte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mich einschleimte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du schleimtest dich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du schleimtest dich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du dich einschleimtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du dich einschleimtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es schleimte sich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schleimte sich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es sich einschleimte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sich einschleimte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir schleimten uns ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir schleimten uns ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir uns einschleimten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir uns einschleimten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr schleimtet euch ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr schleimtet euch ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr euch einschleimtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr euch einschleimtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie schleimten sich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie schleimten sich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie sich einschleimten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie sich einschleimten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe mich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "ich habe mich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast dich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "du habest dich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat sich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe sich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben uns eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "wir haben uns eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt euch eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet euch eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben sich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "sie haben sich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte mich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte mich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest dich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "du hättest dich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte sich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte sich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten uns eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten uns eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet euch eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet euch eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten sich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten sich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst dich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "du werdest dich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest dich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird sich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde sich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde sich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden uns einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "wir werden uns einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden uns einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet euch einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet euch einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet euch einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden sich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "sie werden sich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden sich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst dich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "du werdest dich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest dich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird sich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde sich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde sich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden uns eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "wir werden uns eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden uns eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet euch eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet euch eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet euch eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden sich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "sie werden sich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden sich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ein·schlei·men", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Cosima Lang", "isbn": "978-3-646-60664-5", "pages": "131", "publisher": "Impress", "ref": "Cosima Lang: Fallen One. Das Zeichen der Engel. Impress, 2020, ISBN 978-3-646-60664-5, Seite 131 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ich weiß ganz genau, dass du dich gerade bei mir einzuschleimen versuchst, und dein Glück ist es, dass ich auf so was stehe.“", "title": "Fallen One. Das Zeichen der Engel", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "author": "Nora Darius", "isbn": "978-3-9582441-2-2", "pages": "9", "publisher": "dotbooks", "ref": "Nora Darius: Weil Du mich verzaubert hast. dotbooks, 2015, ISBN 978-3-9582441-2-2, Seite 9 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Mit ihren selbst gemachten Keksen will sie sich wohl bei dir einschleimen.“", "title": "Weil Du mich verzaubert hast", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" }, { "author": "Judith Kaiser", "isbn": "978-3-7309-8032-3", "pages": "194", "publisher": "BookRix", "ref": "Judith Kaiser: Traumvogel. BookRix, 2014, ISBN 978-3-7309-8032-3, Seite 194 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Luke war hin und hergerissen. Er bekam solche Komplimente natürlich häufiger zu hören und sein Ruf in der Klasse war auch recht wichtig, aber er bekam bestimmt bessere Chancen auf eine Eins, wenn er sich bei Herr Gärtner einschleimte.“", "title": "Traumvogel", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2014" } ], "glosses": [ "durch (übertriebene) Zuneigung oder Zuwendung die Gunst von jemandem erlangen wollen; sich bei jemandem einschmeicheln" ], "id": "de-einschleimen-de-verb-vJYikvOR", "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "derogatory", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯nˌʃlaɪ̯mən" }, { "audio": "De-einschleimen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-einschleimen.ogg/De-einschleimen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einschleimen.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abschmeicheln" }, { "sense_index": "1", "word": "anschmeicheln" }, { "sense_index": "1", "word": "einschmeicheln" }, { "sense_index": "1", "word": "erschmeicheln" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich bei jemandem einschmeicheln", "sense_index": "1", "word": "suck up" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich bei jemandem einschmeicheln", "sense_index": "1", "word": "faire de la lèche" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "vulgär" ], "sense": "sich bei jemandem einschmeicheln", "sense_index": "1", "word": "lécher le cul" } ], "word": "einschleimen" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "anbiedern" }, { "sense_index": "1", "word": "in den Arsch kriechen" }, { "sense_index": "1", "word": "katzbuckeln" }, { "sense_index": "1", "word": "liebedienern" }, { "sense_index": "1", "word": "lieb Kind machen" }, { "sense_index": "1", "word": "schleimen" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel ein als Verbzusatz und dem Verb schleimen", "forms": [ { "form": "ich schleime ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du schleimst ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er schleimt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie schleimt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es schleimt ein", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich schleimte ein", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich schleimte ein", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "schleim ein!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "schleime ein!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "schleimt ein!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "eingeschleimt", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "sich einschleimen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "infinitive", "present", "not-extended" ] }, { "form": "sich einzuschleimen", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "infinitive", "present", "extended" ] }, { "form": "sich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "infinitive", "perfect", "not-extended" ] }, { "form": "sich eingeschleimt zu haben", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "infinitive", "perfect", "extended" ] }, { "form": "sich einschleimend", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "participle", "present" ] }, { "form": "eingeschleimt", "raw_tags": [ "Infinitive und Partizipien" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "participle", "perfect" ] }, { "form": "schleim dich ein!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present" ] }, { "form": "schleime dich ein!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "present" ] }, { "form": "habe dich eingeschleimt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "imperative", "second-person", "singular", "perfect" ] }, { "form": "schleimt euch ein!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "schleimet euch ein!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "present" ] }, { "form": "habt euch eingeschleimt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "imperative", "second-person", "plural", "perfect" ] }, { "form": "schleimen Sie sich ein!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "imperative", "honorific", "present" ] }, { "form": "haben Sie sich eingeschleimt!", "raw_tags": [ "Finite Formen" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "imperative", "honorific", "perfect" ] }, { "form": "ich schleime mich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schleime mich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich mich einschleime", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mich einschleime", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du schleimst dich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du schleimest dich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du dich einschleimst", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du dich einschleimest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es schleimt sich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schleime sich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es sich einschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sich einschleime", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir schleimen uns ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir schleimen uns ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir uns einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir uns einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr schleimt euch ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr schleimet euch ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr euch einschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr euch einschleimet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie schleimen sich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie schleimen sich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie sich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich schleimte mich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schleimte mich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich mich einschleimte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich mich einschleimte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du schleimtest dich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du schleimtest dich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du dich einschleimtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du dich einschleimtest", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es schleimte sich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schleimte sich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es sich einschleimte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sich einschleimte", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir schleimten uns ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir schleimten uns ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir uns einschleimten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir uns einschleimten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr schleimtet euch ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr schleimtet euch ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr euch einschleimtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr euch einschleimtet", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie schleimten sich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie schleimten sich ein", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie sich einschleimten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie sich einschleimten", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe mich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "ich habe mich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast dich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "du habest dich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat sich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe sich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben uns eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "wir haben uns eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt euch eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet euch eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben sich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "indicative" ] }, { "form": "sie haben sich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte mich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte mich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest dich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "du hättest dich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte sich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte sich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten uns eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten uns eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet euch eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet euch eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten sich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten sich eingeschleimt", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst dich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "du werdest dich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest dich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird sich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde sich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde sich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden uns einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "wir werden uns einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden uns einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet euch einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet euch einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet euch einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden sich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "indicative" ] }, { "form": "sie werden sich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden sich einschleimen", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde mich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "ich werde mich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde mich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst dich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "du werdest dich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest dich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird sich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde sich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde sich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden uns eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "wir werden uns eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden uns eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet euch eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet euch eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet euch eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden sich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "indicative" ] }, { "form": "sie werden sich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden sich eingeschleimt haben", "raw_tags": [ "Finite Formen", "Indikativ und Konjunktiv" ], "source": "Flexion:einschleimen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "ein·schlei·men", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "pos_title": "Verb", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Cosima Lang", "isbn": "978-3-646-60664-5", "pages": "131", "publisher": "Impress", "ref": "Cosima Lang: Fallen One. Das Zeichen der Engel. Impress, 2020, ISBN 978-3-646-60664-5, Seite 131 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ich weiß ganz genau, dass du dich gerade bei mir einzuschleimen versuchst, und dein Glück ist es, dass ich auf so was stehe.“", "title": "Fallen One. Das Zeichen der Engel", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "author": "Nora Darius", "isbn": "978-3-9582441-2-2", "pages": "9", "publisher": "dotbooks", "ref": "Nora Darius: Weil Du mich verzaubert hast. dotbooks, 2015, ISBN 978-3-9582441-2-2, Seite 9 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Mit ihren selbst gemachten Keksen will sie sich wohl bei dir einschleimen.“", "title": "Weil Du mich verzaubert hast", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2015" }, { "author": "Judith Kaiser", "isbn": "978-3-7309-8032-3", "pages": "194", "publisher": "BookRix", "ref": "Judith Kaiser: Traumvogel. BookRix, 2014, ISBN 978-3-7309-8032-3, Seite 194 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Luke war hin und hergerissen. Er bekam solche Komplimente natürlich häufiger zu hören und sein Ruf in der Klasse war auch recht wichtig, aber er bekam bestimmt bessere Chancen auf eine Eins, wenn er sich bei Herr Gärtner einschleimte.“", "title": "Traumvogel", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2014" } ], "glosses": [ "durch (übertriebene) Zuneigung oder Zuwendung die Gunst von jemandem erlangen wollen; sich bei jemandem einschmeicheln" ], "sense_index": "1", "tags": [ "colloquial", "derogatory", "reflexive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯nˌʃlaɪ̯mən" }, { "audio": "De-einschleimen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/De-einschleimen.ogg/De-einschleimen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einschleimen.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "abschmeicheln" }, { "sense_index": "1", "word": "anschmeicheln" }, { "sense_index": "1", "word": "einschmeicheln" }, { "sense_index": "1", "word": "erschmeicheln" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "sich bei jemandem einschmeicheln", "sense_index": "1", "word": "suck up" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "sich bei jemandem einschmeicheln", "sense_index": "1", "word": "faire de la lèche" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "vulgär" ], "sense": "sich bei jemandem einschmeicheln", "sense_index": "1", "word": "lécher le cul" } ], "word": "einschleimen" }
Download raw JSONL data for einschleimen meaning in All languages combined (27.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-25 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (ce0be54 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.