See einhundertste on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Numerale (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ableitung zum Numerale einhundert mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -st (und zusätzlicher Deklinationsendung)", "forms": [ { "form": "einhundertste", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "einhundertster", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhundertstes", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhundertster", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhundertster", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhundertstem", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhundertster", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhundertstem", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhundertstes", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein einhundertster", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einhundertstes", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einhundertstes", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist Einhundertster", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist Einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist Einhundertstes", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind Einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ein·hun·derts·te", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "num" ], "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „August Julius Albert Borsig“ (Stabilversion).", "text": "„Die einhundertste Lokomotive wurde 1846, die fünfhundertste 1854, die dreitausendste 1873 fertiggestellt; bis 1885 waren es im Ganzen 4100 Lokomotiven.“" }, { "author": "Matthias Ruffert", "isbn": "316147628X", "pages": "7", "publisher": "Mohr Siebeck", "ref": "Matthias Ruffert: Vorrang der Verfassung und Eigenständigkeit des Privatrechts. eine verfassungsrechtliche Untersuchung zur Privatrechtswirkung des Grundgesetzes. Mohr Siebeck, 2001, ISBN 316147628X, Seite 7 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Kurz darauf erschien der einhundertste Band der Entscheidungen des Bundesverfassungsgerichts.“", "title": "Vorrang der Verfassung und Eigenständigkeit des Privatrechts", "title_complement": "eine verfassungsrechtliche Untersuchung zur Privatrechtswirkung des Grundgesetzes", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2001" }, { "editor": "Ralph Jessen, Jakob Vogel", "isbn": "3593371553", "pages": "29", "publisher": "Campus Verlag", "ref": "Ralph Jessen, Jakob Vogel (Herausgeber): Wissenschaft und Nation in der europäischen Geschichte. Campus Verlag, 2002, ISBN 3593371553, Seite 29 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Im Kontext des Kalten Krieges wurde der einhundertste Geburtstag von Max Planck 1958 gar zum Anlaß eines Wettkampfs von Politikern beider deutscher Staaten um die vereinnahmende Ehrung des Physikers[.]“", "title": "Wissenschaft und Nation in der europäischen Geschichte", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2002" }, { "author": "Paul U. Unschuld", "isbn": "3406592848", "pages": "91", "publisher": "C. H. Beck", "ref": "Paul U. Unschuld: Ware Gesundheit: Das Ende der klassischen Medizin. C. H. Beck, 2009, ISBN 3406592848, Seite 91 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Eine auch nur im Entferntesten berechtigte Erwartung, die Lebensfrist weit über das einhundertste Lebensjahr hinaus zu verlängern, hegt zur Zeit wohl niemand.“", "title": "Ware Gesundheit: Das Ende der klassischen Medizin", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2009" } ], "glosses": [ "nach dem oder der neunundneunzigsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle einhundert" ], "id": "de-einhundertste-de-adj-E2a9jC2k", "raw_tags": [ "Ordnungszahl" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯nˌhʊndɐt͡stə" }, { "audio": "De-einhundertste.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-einhundertste.ogg/De-einhundertste.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einhundertste.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "hundertste" } ], "translations": [ { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "roman": "hekatostos", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ἑκατοστός" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "ehungarren" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "stoten", "sense_index": "1", "word": "стотен" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "hundrede" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "hundredth" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "sadas" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense_index": "1", "word": "centième" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ekatostos", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "εκατοστός" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hundraðasti" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "raw_tags": [ "f, n" ], "sense_index": "1", "word": "hundraðasta" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "centesimo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "centesima" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "stoti" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "stota" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "stoto" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "centesimus" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "centesima" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "centesimum" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "word": "šimtas" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "honderdste" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "word": "hundrede" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "setny" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "setna" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "setne" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "centésimo" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "centésima" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sotyj", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "сотый" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "hundrade" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "word": "stý" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "centésimo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "centésima" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "stý" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "századik" } ], "word": "einhundertste" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Numerale (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Ableitung zum Numerale einhundert mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -st (und zusätzlicher Deklinationsendung)", "forms": [ { "form": "einhundertste", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "einhundertster", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhundertstes", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhundertster", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhundertster", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhundertstem", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhundertster", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhundertstem", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einhundertstes", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein einhundertster", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einhundertstes", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein einhundertstes", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) einhundertsten", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist Einhundertster", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist Einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist Einhundertstes", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind Einhundertste", "source": "Flexion:einhundertste", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "ein·hun·derts·te", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "other_pos": [ "num" ], "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Wikipedia-Artikel „August Julius Albert Borsig“ (Stabilversion).", "text": "„Die einhundertste Lokomotive wurde 1846, die fünfhundertste 1854, die dreitausendste 1873 fertiggestellt; bis 1885 waren es im Ganzen 4100 Lokomotiven.“" }, { "author": "Matthias Ruffert", "isbn": "316147628X", "pages": "7", "publisher": "Mohr Siebeck", "ref": "Matthias Ruffert: Vorrang der Verfassung und Eigenständigkeit des Privatrechts. eine verfassungsrechtliche Untersuchung zur Privatrechtswirkung des Grundgesetzes. Mohr Siebeck, 2001, ISBN 316147628X, Seite 7 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Kurz darauf erschien der einhundertste Band der Entscheidungen des Bundesverfassungsgerichts.“", "title": "Vorrang der Verfassung und Eigenständigkeit des Privatrechts", "title_complement": "eine verfassungsrechtliche Untersuchung zur Privatrechtswirkung des Grundgesetzes", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2001" }, { "editor": "Ralph Jessen, Jakob Vogel", "isbn": "3593371553", "pages": "29", "publisher": "Campus Verlag", "ref": "Ralph Jessen, Jakob Vogel (Herausgeber): Wissenschaft und Nation in der europäischen Geschichte. Campus Verlag, 2002, ISBN 3593371553, Seite 29 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Im Kontext des Kalten Krieges wurde der einhundertste Geburtstag von Max Planck 1958 gar zum Anlaß eines Wettkampfs von Politikern beider deutscher Staaten um die vereinnahmende Ehrung des Physikers[.]“", "title": "Wissenschaft und Nation in der europäischen Geschichte", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2002" }, { "author": "Paul U. Unschuld", "isbn": "3406592848", "pages": "91", "publisher": "C. H. Beck", "ref": "Paul U. Unschuld: Ware Gesundheit: Das Ende der klassischen Medizin. C. H. Beck, 2009, ISBN 3406592848, Seite 91 (zitiert nach Google Books) .", "text": "„Eine auch nur im Entferntesten berechtigte Erwartung, die Lebensfrist weit über das einhundertste Lebensjahr hinaus zu verlängern, hegt zur Zeit wohl niemand.“", "title": "Ware Gesundheit: Das Ende der klassischen Medizin", "url": "zitiert nachGoogle Books", "year": "2009" } ], "glosses": [ "nach dem oder der neunundneunzigsten kommend; in einer Reihenfolge an Stelle einhundert" ], "raw_tags": [ "Ordnungszahl" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈaɪ̯nˌhʊndɐt͡stə" }, { "audio": "De-einhundertste.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-einhundertste.ogg/De-einhundertste.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-einhundertste.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "hundertste" } ], "translations": [ { "lang": "Altgriechisch", "lang_code": "grc", "roman": "hekatostos", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ἑκατοστός" }, { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "ehungarren" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "roman": "stoten", "sense_index": "1", "word": "стотен" }, { "lang": "Dänisch", "lang_code": "da", "sense_index": "1", "word": "hundrede" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "hundredth" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense_index": "1", "word": "sadas" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "raw_tags": [ "m, f" ], "sense_index": "1", "word": "centième" }, { "lang": "Griechisch (Neu-)", "lang_code": "el", "roman": "ekatostos", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "εκατοστός" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "hundraðasti" }, { "lang": "Isländisch", "lang_code": "is", "raw_tags": [ "f, n" ], "sense_index": "1", "word": "hundraðasta" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "centesimo" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "centesima" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "stoti" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "stota" }, { "lang": "Kroatisch", "lang_code": "hr", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "stoto" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "centesimus" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "centesima" }, { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "centesimum" }, { "lang": "Litauisch", "lang_code": "lt", "sense_index": "1", "word": "šimtas" }, { "lang": "Niederländisch", "lang_code": "nl", "sense_index": "1", "word": "honderdste" }, { "lang": "Norwegisch", "lang_code": "no", "sense_index": "1", "word": "hundrede" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "setny" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "setna" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense_index": "1", "tags": [ "neuter" ], "word": "setne" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "centésimo" }, { "lang": "Portugiesisch", "lang_code": "pt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "centésima" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "sotyj", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "сотый" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "1", "word": "hundrade" }, { "lang": "Slowakisch", "lang_code": "sk", "sense_index": "1", "word": "stý" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "centésimo" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "centésima" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "stý" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense_index": "1", "word": "századik" } ], "word": "einhundertste" }
Download raw JSONL data for einhundertste meaning in All languages combined (13.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.