See eindringlich on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "nachdrücklich"
}
],
"derived": [
{
"word": "Eindringlichkeit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs eindringen mit dem Suffix (Derivatem) -lich",
"forms": [
{
"form": "eindringlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "eindringlicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am eindringlichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "eindringlicher",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringliches",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlicher",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlicher",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlichem",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlicher",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlichem",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringliches",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein eindringlicher",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eindringliches",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eindringliches",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist eindringlich",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist eindringlich",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist eindringlich",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind eindringlich",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlicherer",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlicheres",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlicherer",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlicherer",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlicherem",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlicherer",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlicherem",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlicheres",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein eindringlicherer",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eindringlicheres",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eindringlicheres",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist eindringlicher",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist eindringlicher",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist eindringlicher",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind eindringlicher",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlichster",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlichstes",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlichster",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlichster",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlichstem",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlichster",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlichstem",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlichstes",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein eindringlichster",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eindringlichstes",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eindringlichstes",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ein·dring·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mit eindringlichen Worten erzählte die alte Dame von der Flucht aus dem Krisengebiet."
},
{
"text": "Die Behörden warnen eindringlich davor Drogen unbekannter Herkunft zu konsumieren, da die Gefahr einer Vergiftung besteht."
},
{
"author": "Pedro Barceló",
"edition": "Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte",
"isbn": "978-3534250967",
"place": "Darmstadt",
"publisher": "Primus Verlag",
"ref": "Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 41.",
"text": "„Im Jahr 168 v.Chr. erlosch die makedonische Monarchie. Den Schlussakt aber setzte die Zerstörung Korinths im Jahr 146 v.Chr., die parallel zur Zerstörung Karthagos stattfand und den ungehemmten Anspruch Roms auf die Weltherrschaft in Ost und West eindringlich dokumentierte.“",
"title": "Kleine römische Geschichte",
"year": "2012"
},
{
"ref": "UN-Klimakonferenz einigt sich auf Vertrag. Abgerufen am 16. Dezember 2018.",
"text": "„\"Ein Jahr voller Klimakatastrophen und eindringlichen Warnungen der besten Wissenschaftler weltweit hätten zu viel mehr führen sollen\", so Greenpeace-Chefin Jennifer Morgan.“"
}
],
"glosses": [
"mit großem Ernst"
],
"id": "de-eindringlich-de-adj-auab6Dqg",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯nˌdʁɪŋlɪç"
},
{
"audio": "De-eindringlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-eindringlich.ogg/De-eindringlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-eindringlich.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "immersive"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "insistant"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "usilny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "usilnie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "przekonujący"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nastojatelʹnyj",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "настоятельный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ubeditelʹnyj",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "убедительный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "eftertrycklig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "inträngande"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "nyomatékos"
}
],
"word": "eindringlich"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "nachdrücklich"
}
],
"derived": [
{
"word": "Eindringlichkeit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zum Stamm des Verbs eindringen mit dem Suffix (Derivatem) -lich",
"forms": [
{
"form": "eindringlich",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "eindringlicher",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am eindringlichsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "eindringlicher",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringliches",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlicher",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlicher",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlichem",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlicher",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlichem",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringliches",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein eindringlicher",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eindringliches",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eindringliche",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eindringliches",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eindringlichen",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist eindringlich",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist eindringlich",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist eindringlich",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind eindringlich",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlicherer",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlicheres",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlicherer",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlicherer",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlicherem",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlicherer",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlicherem",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlicheres",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein eindringlicherer",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eindringlicheres",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eindringlichere",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eindringlicheres",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eindringlicheren",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist eindringlicher",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist eindringlicher",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist eindringlicher",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind eindringlicher",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlichster",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlichstes",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlichster",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlichster",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlichstem",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlichster",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlichstem",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eindringlichstes",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein eindringlichster",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eindringlichstes",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine eindringlichste",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein eindringlichstes",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am eindringlichsten",
"source": "Flexion:eindringlich",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ein·dring·lich",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mit eindringlichen Worten erzählte die alte Dame von der Flucht aus dem Krisengebiet."
},
{
"text": "Die Behörden warnen eindringlich davor Drogen unbekannter Herkunft zu konsumieren, da die Gefahr einer Vergiftung besteht."
},
{
"author": "Pedro Barceló",
"edition": "Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte",
"isbn": "978-3534250967",
"place": "Darmstadt",
"publisher": "Primus Verlag",
"ref": "Pedro Barceló: Kleine römische Geschichte. Sonderausgabe, 2., bibliographisch aktualisierte Auflage. Primus Verlag, Darmstadt 2012, ISBN 978-3534250967 , Seite 41.",
"text": "„Im Jahr 168 v.Chr. erlosch die makedonische Monarchie. Den Schlussakt aber setzte die Zerstörung Korinths im Jahr 146 v.Chr., die parallel zur Zerstörung Karthagos stattfand und den ungehemmten Anspruch Roms auf die Weltherrschaft in Ost und West eindringlich dokumentierte.“",
"title": "Kleine römische Geschichte",
"year": "2012"
},
{
"ref": "UN-Klimakonferenz einigt sich auf Vertrag. Abgerufen am 16. Dezember 2018.",
"text": "„\"Ein Jahr voller Klimakatastrophen und eindringlichen Warnungen der besten Wissenschaftler weltweit hätten zu viel mehr führen sollen\", so Greenpeace-Chefin Jennifer Morgan.“"
}
],
"glosses": [
"mit großem Ernst"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈaɪ̯nˌdʁɪŋlɪç"
},
{
"audio": "De-eindringlich.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4e/De-eindringlich.ogg/De-eindringlich.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-eindringlich.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "immersive"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "insistant"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "usilny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "usilnie"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "przekonujący"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nastojatelʹnyj",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "настоятельный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ubeditelʹnyj",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "убедительный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "eftertrycklig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "inträngande"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "mit großem Ernst",
"sense_index": "1",
"word": "nyomatékos"
}
],
"word": "eindringlich"
}
Download raw JSONL data for eindringlich meaning in All languages combined (23.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.