"efekt" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "efekt",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Byť se jedná o nepřímou formu podpory může být finanční efekt pro investora ve výsledku zajímavější než mnohé jiné typy podpor.",
          "translation": "Obgleich es sich um eine indirekte Form der Förderung handelt, kann der finanzielle Effekt für den Investor im Ergebnis interessanter sein als viele andere Förderungsarten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wirkung, die einfach entsteht oder auch absichtlich herbeigeführt werden kann, dabei kann das Resultat auch überraschend sein; Effekt, Wirkung"
      ],
      "id": "de-efekt-cs-noun-4lBHHWEI",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Eindruck einer (sehr häufig visuellen) Umsetzung, die durch Technik oder Verfahren Betroffene überraschen und beeindrucken soll; Effekt"
      ],
      "id": "de-efekt-cs-noun-EegETsfL",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛfɛkt"
    },
    {
      "audio": "Cs-efekt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Cs-efekt.ogg/Cs-efekt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-efekt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "důsledek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "výsledek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "následek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "účinek"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Wirkung, die einfach entsteht oder auch absichtlich herbeigeführt werden kann",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Effekt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Wirkung, die einfach entsteht oder auch absichtlich herbeigeführt werden kann",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wirkung"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Wirkung, die einfach entsteht oder auch absichtlich herbeigeführt werden kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "effect"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Eindruck einer Umsetzung, die Betroffene überraschen und beeindrucken soll",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Effekt"
    }
  ],
  "word": "efekt"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "efekt",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Byť se jedná o nepřímou formu podpory může být finanční efekt pro investora ve výsledku zajímavější než mnohé jiné typy podpor.",
          "translation": "Obgleich es sich um eine indirekte Form der Förderung handelt, kann der finanzielle Effekt für den Investor im Ergebnis interessanter sein als viele andere Förderungsarten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Wirkung, die einfach entsteht oder auch absichtlich herbeigeführt werden kann, dabei kann das Resultat auch überraschend sein; Effekt, Wirkung"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "Eindruck einer (sehr häufig visuellen) Umsetzung, die durch Technik oder Verfahren Betroffene überraschen und beeindrucken soll; Effekt"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛfɛkt"
    },
    {
      "audio": "Cs-efekt.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Cs-efekt.ogg/Cs-efekt.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Cs-efekt.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "důsledek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "výsledek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "následek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "účinek"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Wirkung, die einfach entsteht oder auch absichtlich herbeigeführt werden kann",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Effekt"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Wirkung, die einfach entsteht oder auch absichtlich herbeigeführt werden kann",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Wirkung"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Wirkung, die einfach entsteht oder auch absichtlich herbeigeführt werden kann",
      "sense_index": "1",
      "word": "effect"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Eindruck einer Umsetzung, die Betroffene überraschen und beeindrucken soll",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Effekt"
    }
  ],
  "word": "efekt"
}