"dopravní policie" meaning in All languages combined

See dopravní policie on Wiktionary

Phrase [Tschechisch]

IPA: ˈdɔpravɲiː ˈpɔlɪt͡sɪjɛ, ˈdɔpravɲiː ˈpɔlɪt͡sɪjɛ
  1. Abteilung der Polizei, welche für die Sicherheit des Straßenverkehrs zuständig ist
    Sense id: de-dopravní_policie-cs-phrase-tirl7VPY
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (Abteilung der Polizei, welche für die Sicherheit des Straßenverkehrs zuständig ist): Verkehrspolizei [feminine] (Deutsch), traffic police (Englisch), polizia stradale [feminine] (Italienisch), dopravná polícia [feminine] (Slowakisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wortverbindung (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "do·prav·ní po·li·cie",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Wortverbindung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Od ledna do září šetřila dopravní policie na českých silnicích celkem 118.423 nehod.",
          "translation": "Von Januar bis September ermittelte die Verkehrspolizei insgesamt 118.423 Unfälle auf den tschechischen Straßen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abteilung der Polizei, welche für die Sicherheit des Straßenverkehrs zuständig ist"
      ],
      "id": "de-dopravní_policie-cs-phrase-tirl7VPY",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɔpravɲiː ˈpɔlɪt͡sɪjɛ"
    },
    {
      "ipa": "ˈdɔpravɲiː ˈpɔlɪt͡sɪjɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Abteilung der Polizei, welche für die Sicherheit des Straßenverkehrs zuständig ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verkehrspolizei"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Abteilung der Polizei, welche für die Sicherheit des Straßenverkehrs zuständig ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "traffic police"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Abteilung der Polizei, welche für die Sicherheit des Straßenverkehrs zuständig ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "polizia stradale"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Abteilung der Polizei, welche für die Sicherheit des Straßenverkehrs zuständig ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dopravná polícia"
    }
  ],
  "word": "dopravní policie"
}
{
  "categories": [
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "Wortverbindung (Tschechisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "do·prav·ní po·li·cie",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "phrase",
  "pos_title": "Wortverbindung",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Od ledna do září šetřila dopravní policie na českých silnicích celkem 118.423 nehod.",
          "translation": "Von Januar bis September ermittelte die Verkehrspolizei insgesamt 118.423 Unfälle auf den tschechischen Straßen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Abteilung der Polizei, welche für die Sicherheit des Straßenverkehrs zuständig ist"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɔpravɲiː ˈpɔlɪt͡sɪjɛ"
    },
    {
      "ipa": "ˈdɔpravɲiː ˈpɔlɪt͡sɪjɛ"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Abteilung der Polizei, welche für die Sicherheit des Straßenverkehrs zuständig ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verkehrspolizei"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Abteilung der Polizei, welche für die Sicherheit des Straßenverkehrs zuständig ist",
      "sense_index": "1",
      "word": "traffic police"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Abteilung der Polizei, welche für die Sicherheit des Straßenverkehrs zuständig ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "polizia stradale"
    },
    {
      "lang": "Slowakisch",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "Abteilung der Polizei, welche für die Sicherheit des Straßenverkehrs zuständig ist",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "dopravná polícia"
    }
  ],
  "word": "dopravní policie"
}

Download raw JSONL data for dopravní policie meaning in All languages combined (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (05fdf6b and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.