"deuterokanonisch" meaning in All languages combined

See deuterokanonisch on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: dɔɪ̯teʁokaˈnoːnɪʃ Audio: De-deuterokanonisch.ogg
Rhymes: -oːnɪʃ Forms: deuterokanonisch [positive], deuterokanonischer [positive, nominative, strong, singular, masculine], deuterokanonische [positive, nominative, strong, singular, feminine], deuterokanonisches [positive, nominative, strong, singular, neuter], deuterokanonische [positive, nominative, strong, plural], deuterokanonischen [positive, genitive, strong, singular, masculine], deuterokanonischer [positive, genitive, strong, singular, feminine], deuterokanonischen [positive, genitive, strong, singular, neuter], deuterokanonischer [positive, genitive, strong, plural], deuterokanonischem [positive, dative, strong, singular, masculine], deuterokanonischer [positive, dative, strong, singular, feminine], deuterokanonischem [positive, dative, strong, singular, neuter], deuterokanonischen [positive, dative, strong, plural], deuterokanonischen [positive, accusative, strong, singular, masculine], deuterokanonische [positive, accusative, strong, singular, feminine], deuterokanonisches [positive, accusative, strong, singular, neuter], deuterokanonische [positive, accusative, strong, plural], der deuterokanonische [positive, nominative, weak, singular, masculine], die deuterokanonische [positive, nominative, weak, singular, feminine], das deuterokanonische [positive, nominative, weak, singular, neuter], die deuterokanonischen [positive, nominative, weak, plural], des deuterokanonischen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der deuterokanonischen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des deuterokanonischen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der deuterokanonischen [positive, genitive, weak, plural], dem deuterokanonischen [positive, dative, weak, singular, masculine], der deuterokanonischen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem deuterokanonischen [positive, dative, weak, singular, neuter], den deuterokanonischen [positive, dative, weak, plural], den deuterokanonischen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die deuterokanonische [positive, accusative, weak, singular, feminine], das deuterokanonische [positive, accusative, weak, singular, neuter], die deuterokanonischen [positive, accusative, weak, plural], ein deuterokanonischer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine deuterokanonische [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein deuterokanonisches [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) deuterokanonischen [positive, nominative, mixed, plural], eines deuterokanonischen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer deuterokanonischen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines deuterokanonischen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) deuterokanonischen [positive, genitive, mixed, plural], einem deuterokanonischen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer deuterokanonischen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem deuterokanonischen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) deuterokanonischen [positive, dative, mixed, plural], einen deuterokanonischen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine deuterokanonische [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein deuterokanonisches [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) deuterokanonischen [positive, accusative, mixed, plural], er ist deuterokanonisch [positive, predicative, singular, masculine], sie ist deuterokanonisch [positive, predicative, singular, feminine], es ist deuterokanonisch [positive, predicative, singular, neuter], sie sind deuterokanonisch [positive, predicative, plural]
  1. zum katholischen Bibelkanon gehörend, der nur die Texte der Septuaginta umfasst
    Sense id: de-deuterokanonisch-de-adj-aQeiYjpG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (zum katholischen Bibelkanon gehörend, der nur die Texte der Septuaginta umfasst): deuterocanonical (Englisch), deutérocanonique (Französisch)
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischer",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonisches",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischer",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischer",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischem",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischer",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischem",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonisches",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein deuterokanonischer",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein deuterokanonisches",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein deuterokanonisches",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist deuterokanonisch",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist deuterokanonisch",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist deuterokanonisch",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind deuterokanonisch",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "deu·te·ro·ka·no·nisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Franz Friedhoff",
          "pages": "105",
          "publisher": "Regensberg",
          "ref": "Franz Friedhoff: Grundriß der katholischen Apologetik0. Regensberg, 1854, Seite 105 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Aus dem alten Testament sind folgende Bücher deuterokanonisch: 1. Aus dem Buche Esther die Zusätze die der h. Hieronymus von 10, 4–16, 24 zusammengefaßt hat. 2. […]“",
          "title": "Grundriß der katholischen Apologetik0",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1854"
        },
        {
          "author": "Alf Christophersen",
          "isbn": "978-3-406-61378-4",
          "pages": "125",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Alf Christophersen: Sternstunden der Theologie. C.H.Beck, 2011, ISBN 978-3-406-61378-4, Seite 125 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im Rückgriff auf Prinzipien klassischer antiker Philologie, ob hellenistischer, jüdischer oder christlicher Provenienz, bildete sich in der Neuzeit ein festes Methodeninstrumentarium der Bibelkritik heraus: als historisch-kritische Exegese, das heißt als Auslegung altund neutestamentlicher kanonisch-biblischer Texte sowie darüber hinaus apokrypher und deuterokanonischer Schriften desselben Entstehungszeitraums.“",
          "title": "Sternstunden der Theologie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zum katholischen Bibelkanon gehörend, der nur die Texte der Septuaginta umfasst"
      ],
      "id": "de-deuterokanonisch-de-adj-aQeiYjpG",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɔɪ̯teʁokaˈnoːnɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-deuterokanonisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-deuterokanonisch.ogg/De-deuterokanonisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-deuterokanonisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːnɪʃ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zum katholischen Bibelkanon gehörend, der nur die Texte der Septuaginta umfasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "deuterocanonical"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zum katholischen Bibelkanon gehörend, der nur die Texte der Septuaginta umfasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "deutérocanonique"
    }
  ],
  "word": "deuterokanonisch"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischer",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonisches",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischer",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischer",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischem",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischer",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischem",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonisches",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein deuterokanonischer",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein deuterokanonisches",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine deuterokanonische",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein deuterokanonisches",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) deuterokanonischen",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist deuterokanonisch",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist deuterokanonisch",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist deuterokanonisch",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind deuterokanonisch",
      "source": "Flexion:deuterokanonisch",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "deu·te·ro·ka·no·nisch",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Franz Friedhoff",
          "pages": "105",
          "publisher": "Regensberg",
          "ref": "Franz Friedhoff: Grundriß der katholischen Apologetik0. Regensberg, 1854, Seite 105 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Aus dem alten Testament sind folgende Bücher deuterokanonisch: 1. Aus dem Buche Esther die Zusätze die der h. Hieronymus von 10, 4–16, 24 zusammengefaßt hat. 2. […]“",
          "title": "Grundriß der katholischen Apologetik0",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1854"
        },
        {
          "author": "Alf Christophersen",
          "isbn": "978-3-406-61378-4",
          "pages": "125",
          "publisher": "C.H.Beck",
          "ref": "Alf Christophersen: Sternstunden der Theologie. C.H.Beck, 2011, ISBN 978-3-406-61378-4, Seite 125 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Im Rückgriff auf Prinzipien klassischer antiker Philologie, ob hellenistischer, jüdischer oder christlicher Provenienz, bildete sich in der Neuzeit ein festes Methodeninstrumentarium der Bibelkritik heraus: als historisch-kritische Exegese, das heißt als Auslegung altund neutestamentlicher kanonisch-biblischer Texte sowie darüber hinaus apokrypher und deuterokanonischer Schriften desselben Entstehungszeitraums.“",
          "title": "Sternstunden der Theologie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "zum katholischen Bibelkanon gehörend, der nur die Texte der Septuaginta umfasst"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "dɔɪ̯teʁokaˈnoːnɪʃ"
    },
    {
      "audio": "De-deuterokanonisch.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/De-deuterokanonisch.ogg/De-deuterokanonisch.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-deuterokanonisch.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːnɪʃ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "zum katholischen Bibelkanon gehörend, der nur die Texte der Septuaginta umfasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "deuterocanonical"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "zum katholischen Bibelkanon gehörend, der nur die Texte der Septuaginta umfasst",
      "sense_index": "1",
      "word": "deutérocanonique"
    }
  ],
  "word": "deuterokanonisch"
}

Download raw JSONL data for deuterokanonisch meaning in All languages combined (9.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.