See demotivieren on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aufbauen" }, { "sense_index": "1", "word": "ermuntern" }, { "sense_index": "1", "word": "fördern" }, { "sense_index": "1", "word": "motivieren" }, { "sense_index": "1", "word": "unterstützen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "abbringen" }, { "sense_index": "1", "word": "entmutigen" }, { "sense_index": "1", "word": "demoralisieren" }, { "sense_index": "1", "word": "einschüchtern" }, { "sense_index": "1", "word": "hindern" }, { "sense_index": "1", "word": "niedermachen" }, { "sense_index": "2", "word": "idiomatisieren" }, { "sense_index": "2", "word": "lexikalisieren" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Demotivation" }, { "sense_index": "1", "word": "Demotivierung" } ], "etymology_text": "Ableitung zu motivieren mit dem Präfix de- „ent-“", "forms": [ { "form": "ich demotiviere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du demotivierst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er demotiviert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie demotiviert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es demotiviert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich demotivierte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich demotivierte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "demotiviere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "demotivier!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "demotiviert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "demotiviert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "demotiviert zu haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "demotiviert zu werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "demotiviert worden zu sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "demotiviert zu sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "demotiviert gewesen zu sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "demotivierend", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu demotivierender", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu demotivierende", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu demotivierendes …", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "demotivier!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "demotiviere!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei demotiviert worden!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei demotiviert gewesen!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid demotiviert worden!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid demotiviert gewesen!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "demotivieren Sie!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie demotiviert worden!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie demotiviert gewesen!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich demotiviere", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich demotiviere", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du demotivierst", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du demotivierest", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es demotiviere", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr demotivieret", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich demotivierte", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich demotivierte", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du demotiviertest", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du demotiviertest", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es demotivierte", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es demotivierte", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir demotivierten", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir demotivierten", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr demotiviertet", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr demotiviertet", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie demotivierten", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie demotivierten", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "de·mo·ti·vie·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die wirtschaftliche Lage demotiviert viele Menschen bei ihrer Arbeit." } ], "glosses": [ "jemanden dazu bringen, dass er seinen Antrieb, seine Motivation zu etwas ganz oder teilweise verliert" ], "id": "de-demotivieren-de-verb-f0UtsYc5", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "In der Redewendung „mit Kind und Kegel\" steckt ein nicht mehr gebräuchliches Wort „Kegel“ mit der Bedeutung „uneheliches Kind“; dieses Wort ist also für Sprecher des Deutschen heute demotiviert." }, { "text": "Für jemanden, der unter „Kratzbürste“ nur noch einen widerspenstigen Menschen und nicht mehr eine Bürste zum Kratzen versteht, ist auch dieses Wort demotiviert." }, { "ref": "Heike Olschansky: Volksetymologie. Niemeyer, Tübingen 1996, Seite 134. ISBN 3-484-31175-4.", "text": "Die Volksetymologie ist ein Verfahren, das dazu dient, Wörter, die im Lauf der Zeit demotiviert wurden, in ihrer Bedeutung wieder neu durchschaubar zu machen. (So wurde z. B. aus dem nicht mehr verstandenen mittelhochdeutschen „murmendīn“ im Neuhochdeutschen das Murmeltier.)" }, { "ref": "Wolfgang Fleischer, Gerhard Helbig, Gotthard Lerchner (Hrsg.): Kleine Enzyklopädie Deutsche Sprache. Peter Lang, Frankfurt/M. 2001, Seite 188. ISBN 3-631-35310-3. Abkürzung aufgelöst.", "text": "„Nach dieser Differenzierung zwischen Idiomatisierung und Demotivation ist dann ein Wortbildungsprodukt vom Moment seiner Bildung an graduell idiomatisch, ohne schon demotiviert zu sein.“" }, { "ref": "Monika Sokol: Französische Sprachwissenschaft. Eine Einführung mit thematischem Reader. Narr, Tübingen 2001, Seite 92. ISBN 3-8233-4980-5.", "text": "„Wenn Teile einer komplexen Wortform diese Bedingungen nicht erfüllen, ist das Wort synchron demotiviert […]“" } ], "glosses": [ "die bedeutungsmäßige Durchschaubarkeit einer sprachlichen Konstruktion, besonders die eines Wortes, verlieren" ], "id": "de-demotivieren-de-verb-Atd1M11V", "sense_index": "2", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "demotiˈviːʁən" }, { "audio": "De-demotivieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/De-demotivieren.ogg/De-demotivieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-demotivieren.ogg" }, { "rhymes": "-iːʁən" } ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "galdu" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "demotivate" } ], "word": "demotivieren" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aufbauen" }, { "sense_index": "1", "word": "ermuntern" }, { "sense_index": "1", "word": "fördern" }, { "sense_index": "1", "word": "motivieren" }, { "sense_index": "1", "word": "unterstützen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "abbringen" }, { "sense_index": "1", "word": "entmutigen" }, { "sense_index": "1", "word": "demoralisieren" }, { "sense_index": "1", "word": "einschüchtern" }, { "sense_index": "1", "word": "hindern" }, { "sense_index": "1", "word": "niedermachen" }, { "sense_index": "2", "word": "idiomatisieren" }, { "sense_index": "2", "word": "lexikalisieren" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Demotivation" }, { "sense_index": "1", "word": "Demotivierung" } ], "etymology_text": "Ableitung zu motivieren mit dem Präfix de- „ent-“", "forms": [ { "form": "ich demotiviere", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du demotivierst", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er demotiviert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie demotiviert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es demotiviert", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich demotivierte", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich demotivierte", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "demotiviere!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "demotivier!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "demotiviert!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "demotiviert", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "zu demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "demotiviert zu haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "demotiviert zu werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "demotiviert worden zu sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "demotiviert zu sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "demotiviert gewesen zu sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "demotivierend", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "zu demotivierender", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu demotivierende", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "zu demotivierendes …", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "demotivier!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "demotiviere!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werde demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "sei demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habe demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "sei demotiviert worden!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "sei demotiviert gewesen!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werdet demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seid demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "habt demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seid demotiviert worden!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seid demotiviert gewesen!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "demotivieren Sie!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "werden Sie demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "present", "statal passive" ] }, { "form": "haben Sie demotiviert!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "seien Sie demotiviert worden!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "processual passive" ] }, { "form": "seien Sie demotiviert gewesen!", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "uncommon", "honorific", "imperative", "perfect", "statal passive" ] }, { "form": "ich demotiviere", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich demotiviere", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich werde demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du demotivierst", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "du demotivierest", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du wirst demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es demotiviere", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir werden demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr demotivieret", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich demotivierte", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich demotivierte", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich wurde demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich würde demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du demotiviertest", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "du demotiviertest", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wurdest demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du würdest demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es demotivierte", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es demotivierte", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir demotivierten", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir demotivierten", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir wurden demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir würden demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr demotiviertet", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr demotiviertet", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wurdet demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr würdet demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie demotivierten", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie demotivierten", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich bin demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich sei demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du bist demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du seiest demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du seist demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir sind demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir seien demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr seid demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr seiet demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich war demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich wäre demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du warst demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du wärest demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wärst demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir waren demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir wären demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wart demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr wäret demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr wärt demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten demotiviert", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären demotiviert worden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären demotiviert gewesen", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden demotivieren", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden demotiviert werden", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden demotiviert sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ich werde demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "du werdest demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "wir werden demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden demotiviert haben", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden demotiviert worden sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden demotiviert gewesen sein", "source": "Flexion:demotivieren", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hyphenation": "de·mo·ti·vie·ren", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Die wirtschaftliche Lage demotiviert viele Menschen bei ihrer Arbeit." } ], "glosses": [ "jemanden dazu bringen, dass er seinen Antrieb, seine Motivation zu etwas ganz oder teilweise verliert" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "text": "In der Redewendung „mit Kind und Kegel\" steckt ein nicht mehr gebräuchliches Wort „Kegel“ mit der Bedeutung „uneheliches Kind“; dieses Wort ist also für Sprecher des Deutschen heute demotiviert." }, { "text": "Für jemanden, der unter „Kratzbürste“ nur noch einen widerspenstigen Menschen und nicht mehr eine Bürste zum Kratzen versteht, ist auch dieses Wort demotiviert." }, { "ref": "Heike Olschansky: Volksetymologie. Niemeyer, Tübingen 1996, Seite 134. ISBN 3-484-31175-4.", "text": "Die Volksetymologie ist ein Verfahren, das dazu dient, Wörter, die im Lauf der Zeit demotiviert wurden, in ihrer Bedeutung wieder neu durchschaubar zu machen. (So wurde z. B. aus dem nicht mehr verstandenen mittelhochdeutschen „murmendīn“ im Neuhochdeutschen das Murmeltier.)" }, { "ref": "Wolfgang Fleischer, Gerhard Helbig, Gotthard Lerchner (Hrsg.): Kleine Enzyklopädie Deutsche Sprache. Peter Lang, Frankfurt/M. 2001, Seite 188. ISBN 3-631-35310-3. Abkürzung aufgelöst.", "text": "„Nach dieser Differenzierung zwischen Idiomatisierung und Demotivation ist dann ein Wortbildungsprodukt vom Moment seiner Bildung an graduell idiomatisch, ohne schon demotiviert zu sein.“" }, { "ref": "Monika Sokol: Französische Sprachwissenschaft. Eine Einführung mit thematischem Reader. Narr, Tübingen 2001, Seite 92. ISBN 3-8233-4980-5.", "text": "„Wenn Teile einer komplexen Wortform diese Bedingungen nicht erfüllen, ist das Wort synchron demotiviert […]“" } ], "glosses": [ "die bedeutungsmäßige Durchschaubarkeit einer sprachlichen Konstruktion, besonders die eines Wortes, verlieren" ], "sense_index": "2", "topics": [ "linguistics" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "demotiˈviːʁən" }, { "audio": "De-demotivieren.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9f/De-demotivieren.ogg/De-demotivieren.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-demotivieren.ogg" }, { "rhymes": "-iːʁən" } ], "translations": [ { "lang": "Baskisch", "lang_code": "eu", "sense_index": "1", "word": "galdu" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "1", "word": "demotivate" } ], "word": "demotivieren" }
Download raw JSONL data for demotivieren meaning in All languages combined (48.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.