"dasjenige" meaning in All languages combined

See dasjenige on Wiktionary

Pronoun [Deutsch]

IPA: ˈdasˌjeːnɪɡə Audio: De-dasjenige.ogg
  1. Nominativ Singular Neutrum des Demonstrativpronomens derjenige.
    Sense id: de-dasjenige-de-pron-czK71W8R
  2. Akkusativ Singular Neutrum des Demonstrativpronomens derjenige.
    Sense id: de-dasjenige-de-pron-dzDDW3B7
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: das, dieses, jenes, das, dieses, jenes Translations: illud (Latein), den (Schwedisch), det (Schwedisch), оно (ono) (Serbisch), оно (ono) (Serbisch), aquello (Spanisch), aquello (Spanisch)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Artikel (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Demonstrativpronomen (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "das·je·ni·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "det"
  ],
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Dadurch ist dasjenige zum Elemente des Daseins oder zur Form der Gegenständlichkeit für das Bewußtsein geworden, was das Wesen selbst ist; nämlich der Begriff“. (Quelle: Georg Wilhelm Friedrich Hegel - VIII Das absolute Wissen (1))"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Singular Neutrum des Demonstrativpronomens derjenige."
      ],
      "id": "de-dasjenige-de-pron-czK71W8R",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Das trieb mich an, der Sache auf eigenem Wege nachzuspüren und dasjenige zu finden, was allen Pflanzen ohne Unterschied gemein wäre, und so entdeckte ich das Gesetz der Metamorphose“. (Quelle: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens / I. Teil, 1.2.1827)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Neutrum des Demonstrativpronomens derjenige."
      ],
      "id": "de-dasjenige-de-pron-dzDDW3B7",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdasˌjeːnɪɡə"
    },
    {
      "audio": "De-dasjenige.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-dasjenige.ogg/De-dasjenige.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dasjenige.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "das"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dieses"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jenes"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "das"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dieses"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "jenes"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "illud"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "den"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "det"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "ono",
      "sense_index": "1",
      "word": "оно"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "aquello"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "ono",
      "sense_index": "2",
      "word": "оно"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2",
      "word": "aquello"
    }
  ],
  "word": "dasjenige"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Artikel (Deutsch)",
    "Demonstrativpronomen (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "das·je·ni·ge",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "other_pos": [
    "det"
  ],
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Dadurch ist dasjenige zum Elemente des Daseins oder zur Form der Gegenständlichkeit für das Bewußtsein geworden, was das Wesen selbst ist; nämlich der Begriff“. (Quelle: Georg Wilhelm Friedrich Hegel - VIII Das absolute Wissen (1))"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Nominativ Singular Neutrum des Demonstrativpronomens derjenige."
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "„Das trieb mich an, der Sache auf eigenem Wege nachzuspüren und dasjenige zu finden, was allen Pflanzen ohne Unterschied gemein wäre, und so entdeckte ich das Gesetz der Metamorphose“. (Quelle: Johann Peter Eckermann - Gespräche mit Goethe in den letzten Jahren seines Lebens / I. Teil, 1.2.1827)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Akkusativ Singular Neutrum des Demonstrativpronomens derjenige."
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdasˌjeːnɪɡə"
    },
    {
      "audio": "De-dasjenige.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/81/De-dasjenige.ogg/De-dasjenige.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-dasjenige.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "das"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dieses"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jenes"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "das"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "dieses"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "jenes"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense_index": "1",
      "word": "illud"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "den"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "det"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "ono",
      "sense_index": "1",
      "word": "оно"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "aquello"
    },
    {
      "lang": "Serbisch",
      "lang_code": "sr",
      "roman": "ono",
      "sense_index": "2",
      "word": "оно"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "2",
      "word": "aquello"
    }
  ],
  "word": "dasjenige"
}

Download raw JSONL data for dasjenige meaning in All languages combined (2.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.