"dado" meaning in All languages combined

See dado on Wiktionary

Noun [Italienisch]

IPA: ˈdado, ˈdadi Forms: il dado [singular], i dadi [plural]
  1. der Würfel: Spielgerät, das nach einem Wurf auf einer waagerechten Ebene eine von mehreren unterscheidbaren stabilen Ruhelagen einnimmt und in vielen Spielen als Zufallsgenerator dient
    Sense id: de-dado-it-noun-H3tcGRWO
  2. die Schraubenmutter: mit einem Innengewinde versehene und aufschraubbare Gegenstück einer Schraube, eines Gewindebolzens oder einer Welle
    Sense id: de-dado-it-noun-94FYlCJG Topics: technology
  3. der Suppenwürfel: quaderförmig gepresste Mischung aus Salz, Geschmacksverstärker, getrockneter Würze und Zuckerarten, die mit Fett, meist gehärtetem Pflanzenöl gebunden wird
    Sense id: de-dado-it-noun-78bMZDc6
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: cubetto Hypernyms: gastronomia, Gastronomie Hyponyms: dado da brodo, Brühwürfel Translations (Übersetzungen umgeleitet): Schraubenmutter (Für [2] siehe Übersetzungen zu Mutter⁸), Suppenwürfel (Für [3] siehe Übersetzungen zu Brühwürfel)

Verb [Portugiesisch]

IPA: ˈda.ðu, ˈda.dʊ
  1. Partizip des Verbs dar Form of: dar
    Sense id: de-dado-pt-verb-LZbc0QY-
The following are not (yet) sense-disambiguated

Verb [Spanisch]

IPA: ˈdaðo Audio: Es-am-lat-dado.ogg
  1. Partizip Perfekt des Verbs dar Tags: perfect Form of: dar
    Sense id: de-dado-es-verb-q1rRkrLY
The following are not (yet) sense-disambiguated

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Italienisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (il) (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "il"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "è"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tratto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "die"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Würfel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sind"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gefallen"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il dado",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i dadi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "gastronomia"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Gastronomie"
    }
  ],
  "hyphenation": "da·do",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "dado da brodo"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Brühwürfel"
    }
  ],
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "der Würfel: Spielgerät, das nach einem Wurf auf einer waagerechten Ebene eine von mehreren unterscheidbaren stabilen Ruhelagen einnimmt und in vielen Spielen als Zufallsgenerator dient"
      ],
      "id": "de-dado-it-noun-H3tcGRWO",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Schraubenmutter: mit einem Innengewinde versehene und aufschraubbare Gegenstück einer Schraube, eines Gewindebolzens oder einer Welle"
      ],
      "id": "de-dado-it-noun-94FYlCJG",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "der Suppenwürfel: quaderförmig gepresste Mischung aus Salz, Geschmacksverstärker, getrockneter Würze und Zuckerarten, die mit Fett, meist gehärtetem Pflanzenöl gebunden wird"
      ],
      "id": "de-dado-it-noun-78bMZDc6",
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdado"
    },
    {
      "ipa": "ˈdadi",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cubetto"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Mutter⁸",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "Schraubenmutter"
    },
    {
      "lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu Brühwürfel",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "Suppenwürfel"
    }
  ],
  "word": "dado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Konjugierte Form (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Portugiesisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Portugiesisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "da·do",
  "lang": "Portugiesisch",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip des Verbs dar"
      ],
      "id": "de-dado-pt-verb-LZbc0QY-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈda.ðu",
      "raw_tags": [
        "(in Portugal)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈda.dʊ",
      "raw_tags": [
        "(in São Paulo Stadt)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dado"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Partizip II (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Spanisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Spanisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "da·do",
  "lang": "Spanisch",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip Perfekt des Verbs dar"
      ],
      "id": "de-dado-es-verb-q1rRkrLY",
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdaðo"
    },
    {
      "audio": "Es-am-lat-dado.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Es-am-lat-dado.ogg/Es-am-lat-dado.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-am-lat-dado.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dado"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Italienisch)",
    "Italienisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Italienisch)",
    "Substantiv (Italienisch)",
    "Substantiv m (Italienisch)",
    "Substantiv m (il) (Italienisch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "il"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "è"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tratto"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "die"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Würfel"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sind"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "gefallen"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "il dado",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "i dadi",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "gastronomia"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Gastronomie"
    }
  ],
  "hyphenation": "da·do",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "dado da brodo"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Brühwürfel"
    }
  ],
  "lang": "Italienisch",
  "lang_code": "it",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "der Würfel: Spielgerät, das nach einem Wurf auf einer waagerechten Ebene eine von mehreren unterscheidbaren stabilen Ruhelagen einnimmt und in vielen Spielen als Zufallsgenerator dient"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "glosses": [
        "die Schraubenmutter: mit einem Innengewinde versehene und aufschraubbare Gegenstück einer Schraube, eines Gewindebolzens oder einer Welle"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "der Suppenwürfel: quaderförmig gepresste Mischung aus Salz, Geschmacksverstärker, getrockneter Würze und Zuckerarten, die mit Fett, meist gehärtetem Pflanzenöl gebunden wird"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdado"
    },
    {
      "ipa": "ˈdadi",
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Plural:"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "cubetto"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Für [2] siehe Übersetzungen zu Mutter⁸",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "Schraubenmutter"
    },
    {
      "lang": "Für [3] siehe Übersetzungen zu Brühwürfel",
      "lang_code": "übersetzungen umleiten",
      "sense": "Übersetzungen umgeleitet",
      "sense_index": "*",
      "word": "Suppenwürfel"
    }
  ],
  "word": "dado"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Portugiesisch)",
    "Konjugierte Form (Portugiesisch)",
    "Portugiesisch",
    "Rückläufige Wörterliste (Portugiesisch)",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "da·do",
  "lang": "Portugiesisch",
  "lang_code": "pt",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip des Verbs dar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈda.ðu",
      "raw_tags": [
        "(in Portugal)"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈda.dʊ",
      "raw_tags": [
        "(in São Paulo Stadt)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dado"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Spanisch)",
    "Partizip II (Spanisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Spanisch)",
    "Spanisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "da·do",
  "lang": "Spanisch",
  "lang_code": "es",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "dar"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Partizip Perfekt des Verbs dar"
      ],
      "tags": [
        "perfect"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdaðo"
    },
    {
      "audio": "Es-am-lat-dado.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/Es-am-lat-dado.ogg/Es-am-lat-dado.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Es-am-lat-dado.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "form-of"
  ],
  "word": "dado"
}

Download raw JSONL data for dado meaning in All languages combined (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.