"czwartek" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "niedziela"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "piątek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "poniedziałek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sobota"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "środa"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wtorek"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Polnisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Bulgarisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Niedersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Obersorbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Polnisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Russisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Serbisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowakisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Slowenisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Ukrainisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "czwartkowy"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 15. Jahrhundert bezeugte Ableitung zu dem urslawischen *čьtvrtъ (altpolnisch cztwarty, polnisch czwarty ^(→ pl)) „vierter“, das aus *četvrt entstanden ist, und bedeutet somit „vierter Tag nach dem Sonntag“; etymologisch verwandt mit tschechisch čtvrtek ^(→ cs), slowakisch štvrtok ^(→ sk), obersorbisch štwórtk ^(→ hsb), niedersorbisch stwórtk ^(→ dsb), russisch четверг (četverg^☆) ^(→ ru), ukrainisch четвер (četver^☆) ^(→ uk), slowenisch četrtek ^(→ sl), serbisch четвртак (četvrtak^☆) ^(→ sr) und bulgarisch четвъртък (četvărtăk^☆) ^(→ bg)",
  "forms": [
    {
      "form": "czwartek",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartki",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartku",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartków",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartkowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartkom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartek",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartki",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartkiem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartkami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartku",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartkach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartku",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartki",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dzień powszedni"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dzień tygodnia"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dzień"
    }
  ],
  "hyphenation": "czwar·tek",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tłusty czwartek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wielki Czwartek"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W każdy czwartek chodzimy na kurs tańca.",
          "translation": "Jeden Donnerstag gehen wir zum Tanzkurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vierter Tag der Woche; Donnerstag"
      ],
      "id": "de-czwartek-pl-noun-sOyM9rmm",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ʃfartɛk"
    },
    {
      "ipa": "ˈt͡ʃfartci"
    },
    {
      "audio": "pl-czwartek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Pl-czwartek.ogg/Pl-czwartek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/pl-czwartek.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "czwartek"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "niedziela"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "piątek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "poniedziałek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sobota"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "środa"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wtorek"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Polnisch)",
    "Polnisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Polnisch)",
    "Substantiv (Polnisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Bulgarisch)",
    "Übersetzungen (Niedersorbisch)",
    "Übersetzungen (Obersorbisch)",
    "Übersetzungen (Polnisch)",
    "Übersetzungen (Russisch)",
    "Übersetzungen (Serbisch)",
    "Übersetzungen (Slowakisch)",
    "Übersetzungen (Slowenisch)",
    "Übersetzungen (Tschechisch)",
    "Übersetzungen (Ukrainisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "czwartkowy"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 15. Jahrhundert bezeugte Ableitung zu dem urslawischen *čьtvrtъ (altpolnisch cztwarty, polnisch czwarty ^(→ pl)) „vierter“, das aus *četvrt entstanden ist, und bedeutet somit „vierter Tag nach dem Sonntag“; etymologisch verwandt mit tschechisch čtvrtek ^(→ cs), slowakisch štvrtok ^(→ sk), obersorbisch štwórtk ^(→ hsb), niedersorbisch stwórtk ^(→ dsb), russisch четверг (četverg^☆) ^(→ ru), ukrainisch четвер (četver^☆) ^(→ uk), slowenisch četrtek ^(→ sl), serbisch четвртак (četvrtak^☆) ^(→ sr) und bulgarisch четвъртък (četvărtăk^☆) ^(→ bg)",
  "forms": [
    {
      "form": "czwartek",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartki",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartku",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartków",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartkowi",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartkom",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartek",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartki",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartkiem",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartkami",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartku",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartkach",
      "raw_tags": [
        "Lokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartku",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "czwartki",
      "raw_tags": [
        "Vokativ"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dzień powszedni"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dzień tygodnia"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "dzień"
    }
  ],
  "hyphenation": "czwar·tek",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "tłusty czwartek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wielki Czwartek"
    }
  ],
  "lang": "Polnisch",
  "lang_code": "pl",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "W każdy czwartek chodzimy na kurs tańca.",
          "translation": "Jeden Donnerstag gehen wir zum Tanzkurs."
        }
      ],
      "glosses": [
        "vierter Tag der Woche; Donnerstag"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈt͡ʃfartɛk"
    },
    {
      "ipa": "ˈt͡ʃfartci"
    },
    {
      "audio": "pl-czwartek.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6e/Pl-czwartek.ogg/Pl-czwartek.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/pl-czwartek.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "czwartek"
}