See chaussiert on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Konversion des Partizips Perfekt des Verbs chaussieren",
"forms": [
{
"form": "chaussiert",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "chaussierter",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chaussiertes",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "chaussierter",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chaussierter",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "chaussiertem",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "chaussierter",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chaussiertem",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chaussiertes",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein chaussierter",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein chaussiertes",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein chaussiertes",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist chaussiert",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist chaussiert",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist chaussiert",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind chaussiert",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "chaus·siert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Christoph Poschenrieder",
"isbn": "9783257067415",
"pages": "90",
"place": "Zürich",
"publisher": "Diogenes Verlag",
"ref": "Christoph Poschenrieder: Die Welt ist im Kopf. Diogenes Verlag, Zürich 2010, ISBN 9783257067415, Seite 90 .",
"text": "„Man fuhr ohne Mühe auf dem sanften Gefälle einer ordentlich chaussierten Straße der nächsten Post entgegen.“",
"title": "Die Welt ist im Kopf",
"year": "2010"
},
{
"ref": "Robert Kraft: Detektiv Nobody's Erlebnisse und Reiseabenteuer. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel IV: Die Kristallkugel (URL) .",
"text": "„Mendazedes heißt das Städtchen, welches in Mexiko nicht weit von der texanischen Grenze entfernt liegt, nämlich auf der Karte durch einen kleinen Ring als Städtchen gekennzeichnet, auf größeren Karten ist auch die Poststraße angegeben, an der es liegen soll – und wenn man hinkommt, so besteht dieses ‚Städtchen‘ nur aus einem einzigen Blockhause, und wer an eine chaussierte Straße gedacht hat, der sieht sich ebenfalls schwer getäuscht.“"
}
],
"glosses": [
"von Wegen, Fahrbahnen: in einer gewissen Art befestigt (mit Asphalt, Beton, Pflastersteinen oder Ähnlichem)"
],
"id": "de-chaussiert-de-adj-sKcbt-Zr",
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃɔˈsiːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-chaussiert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-chaussiert.ogg/De-chaussiert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-chaussiert.ogg"
},
{
"rhymes": "iːɐ̯t"
}
],
"word": "chaussiert"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip II (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "chaus·siert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Partizip II",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "chaussieren"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs chaussieren"
],
"id": "de-chaussiert-de-verb-1ft~TUxx",
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃɔˈsiːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-chaussiert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-chaussiert.ogg/De-chaussiert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-chaussiert.ogg"
},
{
"rhymes": "iːɐ̯t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "chaussiert"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Konjugierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "chaus·siert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Konjugierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "chaussieren"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs chaussieren"
],
"id": "de-chaussiert-de-verb-dLdQQp6m",
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "chaussieren"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs chaussieren"
],
"id": "de-chaussiert-de-verb-yP925PoF",
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "chaussieren"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs chaussieren"
],
"id": "de-chaussiert-de-verb-5U1NWvO-",
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃɔˈsiːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-chaussiert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-chaussiert.ogg/De-chaussiert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-chaussiert.ogg"
},
{
"rhymes": "iːɐ̯t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "chaussiert"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Konversion des Partizips Perfekt des Verbs chaussieren",
"forms": [
{
"form": "chaussiert",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "chaussierter",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chaussiertes",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "chaussierter",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chaussierter",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "chaussiertem",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "chaussierter",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chaussiertem",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "chaussiertes",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein chaussierter",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein chaussiertes",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine chaussierte",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein chaussiertes",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) chaussierten",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist chaussiert",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist chaussiert",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist chaussiert",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind chaussiert",
"source": "Flexion:chaussiert",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "chaus·siert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Christoph Poschenrieder",
"isbn": "9783257067415",
"pages": "90",
"place": "Zürich",
"publisher": "Diogenes Verlag",
"ref": "Christoph Poschenrieder: Die Welt ist im Kopf. Diogenes Verlag, Zürich 2010, ISBN 9783257067415, Seite 90 .",
"text": "„Man fuhr ohne Mühe auf dem sanften Gefälle einer ordentlich chaussierten Straße der nächsten Post entgegen.“",
"title": "Die Welt ist im Kopf",
"year": "2010"
},
{
"ref": "Robert Kraft: Detektiv Nobody's Erlebnisse und Reiseabenteuer. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel IV: Die Kristallkugel (URL) .",
"text": "„Mendazedes heißt das Städtchen, welches in Mexiko nicht weit von der texanischen Grenze entfernt liegt, nämlich auf der Karte durch einen kleinen Ring als Städtchen gekennzeichnet, auf größeren Karten ist auch die Poststraße angegeben, an der es liegen soll – und wenn man hinkommt, so besteht dieses ‚Städtchen‘ nur aus einem einzigen Blockhause, und wer an eine chaussierte Straße gedacht hat, der sieht sich ebenfalls schwer getäuscht.“"
}
],
"glosses": [
"von Wegen, Fahrbahnen: in einer gewissen Art befestigt (mit Asphalt, Beton, Pflastersteinen oder Ähnlichem)"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"outdated"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃɔˈsiːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-chaussiert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-chaussiert.ogg/De-chaussiert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-chaussiert.ogg"
},
{
"rhymes": "iːɐ̯t"
}
],
"word": "chaussiert"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Partizip II (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "chaus·siert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Partizip II",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "chaussieren"
}
],
"glosses": [
"Partizip Perfekt des Verbs chaussieren"
],
"tags": [
"perfect"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃɔˈsiːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-chaussiert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-chaussiert.ogg/De-chaussiert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-chaussiert.ogg"
},
{
"rhymes": "iːɐ̯t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "chaussiert"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Konjugierte Form (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "chaus·siert",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"pos_title": "Konjugierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "chaussieren"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Imperativ Präsens Aktiv des Verbs chaussieren"
],
"tags": [
"active",
"imperative",
"plural",
"present"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "chaussieren"
}
],
"glosses": [
"3. Person Singular Indikativ Präsens Aktiv des Verbs chaussieren"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"present",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "chaussieren"
}
],
"glosses": [
"2. Person Plural Indikativ Präsens Aktiv des Verbs chaussieren"
],
"tags": [
"active",
"indicative",
"plural",
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʃɔˈsiːɐ̯t"
},
{
"audio": "De-chaussiert.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-chaussiert.ogg/De-chaussiert.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-chaussiert.ogg"
},
{
"rhymes": "iːɐ̯t"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "chaussiert"
}
Download raw JSONL data for chaussiert meaning in All languages combined (10.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.