"caribou" meaning in All languages combined

See caribou on Wiktionary

Noun [Englisch]

IPA: ˈkærɪbuː, ˈkærəbuː, ˈkerɪbuː, ˈkerəˌbu Audio: En-us-caribou.ogg Forms: the caribou [singular], the caribous [plural], the caribou [plural]
Etymology: Es handelt sich um eine seit den 1660er Jahren bezeugte Entlehnung des frankokanadischen caribou ^(→ fr), das seinerseits dem Micmac kaleboo ^(→ mic), einer veralteten Schreibweise für qalipu ^(→ mic), entstammt, das eigentlich so viel wie ‚Scharrer‘ oder ‚Schnee-Schaufler‘ bedeutet, nach den scharrenden Bewegungen, die das Tier macht, um unter dem Schnee nach Moos und Gras zu suchen.
  1. Vertreter einer der nordamerikanischen Unterarten des Rentiers (Rangifer tarandus)
    Sense id: de-caribou-en-noun-NtJi2se- Topics: zoology
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: reindeer Hypernyms: animal Hyponyms: barren-ground caribou, boreal woodland caribou, woodland caribou, Grant’s caribou, porcupine caribou, Labrador caribou, Newfoundland caribou, Osborn’s caribou, Peary caribou Translations (Vertreter einer der nordamerikanischen Unterarten des Rentiers (Rangifer tarandus)): Karibu [neuter, masculine] (Deutsch), caribou [masculine] (Französisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv zwei Pluralformen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Micmac)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Es handelt sich um eine seit den 1660er Jahren bezeugte Entlehnung des frankokanadischen caribou ^(→ fr), das seinerseits dem Micmac kaleboo ^(→ mic), einer veralteten Schreibweise für qalipu ^(→ mic), entstammt, das eigentlich so viel wie ‚Scharrer‘ oder ‚Schnee-Schaufler‘ bedeutet, nach den scharrenden Bewegungen, die das Tier macht, um unter dem Schnee nach Moos und Gras zu suchen.",
  "forms": [
    {
      "form": "the caribou",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the caribous",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "the caribou",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "animal"
    }
  ],
  "hyphenation": "car·i·bou",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "barren-ground caribou"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "boreal woodland caribou"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "woodland caribou"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grant’s caribou"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "porcupine caribou"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Labrador caribou"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Newfoundland caribou"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Osborn’s caribou"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Peary caribou"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The caribou snorted, looked at Peter, turned around and ran away.",
          "translation": "Das Karibu schnaubte, sah Peter an, drehte sich um und rannte weg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vertreter einer der nordamerikanischen Unterarten des Rentiers (Rangifer tarandus)"
      ],
      "id": "de-caribou-en-noun-NtJi2se-",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkærɪbuː",
      "raw_tags": [
        "RP"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkærəbuː",
      "raw_tags": [
        "RP"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkerɪbuː",
      "raw_tags": [
        "GA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkerəˌbu",
      "raw_tags": [
        "GA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-caribou.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/En-us-caribou.ogg/En-us-caribou.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-caribou.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "eurasische Vertreter"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "reindeer"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vertreter einer der nordamerikanischen Unterarten des Rentiers (Rangifer tarandus)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter",
        "masculine"
      ],
      "word": "Karibu"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Vertreter einer der nordamerikanischen Unterarten des Rentiers (Rangifer tarandus)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caribou"
    }
  ],
  "word": "caribou"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "Substantiv zwei Pluralformen (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)",
    "Übersetzungen (Micmac)"
  ],
  "etymology_text": "Es handelt sich um eine seit den 1660er Jahren bezeugte Entlehnung des frankokanadischen caribou ^(→ fr), das seinerseits dem Micmac kaleboo ^(→ mic), einer veralteten Schreibweise für qalipu ^(→ mic), entstammt, das eigentlich so viel wie ‚Scharrer‘ oder ‚Schnee-Schaufler‘ bedeutet, nach den scharrenden Bewegungen, die das Tier macht, um unter dem Schnee nach Moos und Gras zu suchen.",
  "forms": [
    {
      "form": "the caribou",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the caribous",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "the caribou",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "animal"
    }
  ],
  "hyphenation": "car·i·bou",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "barren-ground caribou"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "boreal woodland caribou"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "woodland caribou"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grant’s caribou"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "porcupine caribou"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Labrador caribou"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Newfoundland caribou"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Osborn’s caribou"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Peary caribou"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The caribou snorted, looked at Peter, turned around and ran away.",
          "translation": "Das Karibu schnaubte, sah Peter an, drehte sich um und rannte weg."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vertreter einer der nordamerikanischen Unterarten des Rentiers (Rangifer tarandus)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "zoology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkærɪbuː",
      "raw_tags": [
        "RP"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkærəbuː",
      "raw_tags": [
        "RP"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkerɪbuː",
      "raw_tags": [
        "GA"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈkerəˌbu",
      "raw_tags": [
        "GA"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-caribou.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/87/En-us-caribou.ogg/En-us-caribou.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-caribou.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "eurasische Vertreter"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "reindeer"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Vertreter einer der nordamerikanischen Unterarten des Rentiers (Rangifer tarandus)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter",
        "masculine"
      ],
      "word": "Karibu"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Vertreter einer der nordamerikanischen Unterarten des Rentiers (Rangifer tarandus)",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "caribou"
    }
  ],
  "word": "caribou"
}

Download raw JSONL data for caribou meaning in All languages combined (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.