"bread" meaning in All languages combined

See bread on Wiktionary

Noun [Englisch]

IPA: bɹɛd, bɹɛdz Audio: LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bread.wav , En-uk-bread.ogg , En-us-bread.ogg Forms: the bread [singular], the breads [plural]
Etymology: Von Mittelenglisch bred, breed, von Altenglisch brēad (verwandt mit deutsch Brot, niederländisch brood, dänisch brød); einer Theorie zufolge von germanisch *brautham, einer anderen nach von germanisch *braudsmon- (vergleiche althochdeutsch brosma „Krümel“, altenglisch breotan „in Stücke brechen“)
  1. () das Brot Tags: no-plural
    Sense id: de-bread-en-noun-IGDd1zxI
  2. die Brotsorte
    Sense id: de-bread-en-noun-asF9nT0i
  3. das Geld Tags: archaic
    Sense id: de-bread-en-noun-mDPYtvCB
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: food Hyponyms: brown bread, rye bread, white bread, wholemeal bread Derived forms: altar bread, bread dumpling, bread soup, breadbox, slice of bread Translations ((kein Plural) das Brot): Brot [neuter] (Deutsch), Broot [neuter] (Niederdeutsch) Translations (die Brotsorte): Brot [neuter] (Deutsch), Broot [neuter] (Niederdeutsch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "altar bread"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bread dumpling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bread soup"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "breadbox"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "slice of bread"
    }
  ],
  "etymology_text": "Von Mittelenglisch bred, breed, von Altenglisch brēad (verwandt mit deutsch Brot, niederländisch brood, dänisch brød); einer Theorie zufolge von germanisch *brautham, einer anderen nach von germanisch *braudsmon- (vergleiche althochdeutsch brosma „Krümel“, altenglisch breotan „in Stücke brechen“)",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bread and butter"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the bread",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the breads",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "food"
    }
  ],
  "hyphenation": "bread",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "brown bread"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rye bread"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "white bread"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wholemeal bread"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He went to the bakery to buy some bread."
        }
      ],
      "glosses": [
        "() das Brot"
      ],
      "id": "de-bread-en-noun-IGDd1zxI",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "die Brotsorte"
      ],
      "id": "de-bread-en-noun-asF9nT0i",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "das Geld"
      ],
      "id": "de-bread-en-noun-mDPYtvCB",
      "raw_tags": [
        "salopp umgangssprachlich"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɹɛd"
    },
    {
      "ipa": "bɹɛdz"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bread.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bread.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bread.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bread.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bread.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bread.wav"
    },
    {
      "audio": "En-uk-bread.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-uk-bread.ogg/En-uk-bread.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-bread.ogg",
      "raw_tags": [
        "britisch"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-bread.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/En-us-bread.ogg/En-us-bread.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bread.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(kein Plural) das Brot",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Brot"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "(kein Plural) das Brot",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Broot"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Brotsorte",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Brot"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "die Brotsorte",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Broot"
    }
  ],
  "word": "bread"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Substantiv (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "altar bread"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bread dumpling"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bread soup"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "breadbox"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "slice of bread"
    }
  ],
  "etymology_text": "Von Mittelenglisch bred, breed, von Altenglisch brēad (verwandt mit deutsch Brot, niederländisch brood, dänisch brød); einer Theorie zufolge von germanisch *brautham, einer anderen nach von germanisch *braudsmon- (vergleiche althochdeutsch brosma „Krümel“, altenglisch breotan „in Stücke brechen“)",
  "expressions": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bread and butter"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "the bread",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "the breads",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "food"
    }
  ],
  "hyphenation": "bread",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "brown bread"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "rye bread"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "white bread"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "wholemeal bread"
    }
  ],
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "He went to the bakery to buy some bread."
        }
      ],
      "glosses": [
        "() das Brot"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "no-plural"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "die Brotsorte"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "das Geld"
      ],
      "raw_tags": [
        "salopp umgangssprachlich"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɹɛd"
    },
    {
      "ipa": "bɹɛdz"
    },
    {
      "audio": "LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bread.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bread.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bread.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bread.wav/LL-Q1860_(eng)-Nattes_à_chat-bread.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Nattes à chat-bread.wav"
    },
    {
      "audio": "En-uk-bread.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cc/En-uk-bread.ogg/En-uk-bread.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-bread.ogg",
      "raw_tags": [
        "britisch"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-bread.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/dc/En-us-bread.ogg/En-us-bread.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-bread.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "(kein Plural) das Brot",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Brot"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "(kein Plural) das Brot",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Broot"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "die Brotsorte",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Brot"
    },
    {
      "lang": "Niederdeutsch",
      "lang_code": "nds",
      "sense": "die Brotsorte",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Broot"
    }
  ],
  "word": "bread"
}

Download raw JSONL data for bread meaning in All languages combined (3.1kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.