"brassen" meaning in All languages combined

See brassen on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈbʁasn̩ Audio: De-brassen.ogg
Rhymes: asn̩ Etymology: etymologisch: Entlehnung aus dem Niederländischen vom Verb brassen ^(→ nl), das auf französisch brasser ^(→ fr) zurückgeht Forms: ich brasse [present], du brasst [present], er brasst [present], sie brasst [present], es brasst [present], ich brasste [past], ich brasste [subjunctive-ii], brass! [imperative, singular], brasse! [imperative, singular], brasst! [imperative, plural], gebrasst [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], brassen [active, infinitive, present], gebrasst haben [active, infinitive, perfect], gebrasst werden [processual passive, infinitive, present], gebrasst worden sein [processual passive, infinitive, perfect], gebrasst sein [statal passive, infinitive, present], gebrasst gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu brassen [active, extended, infinitive], gebrasst zu haben [active, extended, infinitive], gebrasst zu werden [processual passive, extended, infinitive], gebrasst worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], gebrasst zu sein [statal passive, extended, infinitive], gebrasst gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], brassend [participle, present, active], gebrasst [participle, perfect, passive], zu brassender [participle, gerundive], zu brassende [participle, gerundive], zu brassendes … [participle, gerundive], brass! [second-person, singular, imperative, present, active], brasse! [second-person, singular, imperative, present, active], habe gebrasst! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], brasst! [second-person, plural, imperative, present, active], habt gebrasst! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], brassen Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie gebrasst! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich brasse [first-person, singular, present, active, indicative], ich brasse [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du brasst [second-person, singular, present, active, indicative], du brassest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es brasst [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es brasse [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird gebrasst [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde gebrasst [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist gebrasst [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei gebrasst [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir brassen [first-person, plural, present, active, indicative], wir brassen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr brasst [second-person, plural, present, active, indicative], ihr brasset [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie brassen [third-person, plural, present, active, indicative], sie brassen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden gebrasst [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden gebrasst [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind gebrasst [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien gebrasst [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich brasste [first-person, singular, past, active, indicative], ich brasste [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du brasstest [second-person, singular, past, active, indicative], du brasstest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es brasste [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es brasste [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde gebrasst [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde gebrasst [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war gebrasst [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre gebrasst [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir brassten [first-person, plural, past, active, indicative], wir brassten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr brasstet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr brasstet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie brassten [third-person, plural, past, active, indicative], sie brassten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden gebrasst [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden gebrasst [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren gebrasst [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären gebrasst [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe gebrasst [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe gebrasst [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast gebrasst [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest gebrasst [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat gebrasst [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe gebrasst [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist gebrasst worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei gebrasst worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist gebrasst gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei gebrasst gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben gebrasst [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben gebrasst [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt gebrasst [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet gebrasst [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben gebrasst [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben gebrasst [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind gebrasst worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien gebrasst worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind gebrasst gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien gebrasst gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte gebrasst [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte gebrasst [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest gebrasst [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest gebrasst [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte gebrasst [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte gebrasst [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war gebrasst worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre gebrasst worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war gebrasst gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre gebrasst gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten gebrasst [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten gebrasst [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet gebrasst [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet gebrasst [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten gebrasst [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten gebrasst [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren gebrasst worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären gebrasst worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren gebrasst gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären gebrasst gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde brassen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde brassen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde brassen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst brassen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest brassen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest brassen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird brassen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde brassen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde brassen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gebrasst werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde gebrasst werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gebrasst werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird gebrasst sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde gebrasst sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gebrasst sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden brassen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden brassen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden brassen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet brassen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet brassen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet brassen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden brassen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden brassen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden brassen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden gebrasst werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden gebrasst werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden gebrasst werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden gebrasst sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden gebrasst sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden gebrasst sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde gebrasst haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde gebrasst haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde gebrasst haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst gebrasst haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest gebrasst haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest gebrasst haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gebrasst haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde gebrasst haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde gebrasst haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gebrasst worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde gebrasst worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gebrasst worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird gebrasst gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde gebrasst gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde gebrasst gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden gebrasst haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden gebrasst haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden gebrasst haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet gebrasst haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet gebrasst haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet gebrasst haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gebrasst haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden gebrasst haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden gebrasst haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gebrasst worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden gebrasst worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden gebrasst worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden gebrasst gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden gebrasst gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden gebrasst gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. die Stellung von Segeln mit Hilfe der Brassen ändern Tags: transitive
    Sense id: de-brassen-de-verb-VGKnHhXJ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: segeln Derived forms: Brassen, brassend, gebrasst, anbrassen, aufbrassen, backbrassen, gegenbrassen Translations (transitiv, Seemannssprache: die Stellung von Segeln mit Hilfe der Brassen ändern): brace (Englisch), brasser (Französisch), bracciare (Italienisch), brassen (Niederländisch), bracear (Portugiesisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch, Übersetzungen (Französisch), Übersetzungen (Niederländisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Niederländisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Brassen"
    },
    {
      "word": "brassend"
    },
    {
      "word": "gebrasst"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verben"
      ],
      "word": "anbrassen"
    },
    {
      "word": "aufbrassen"
    },
    {
      "word": "backbrassen"
    },
    {
      "word": "gegenbrassen"
    }
  ],
  "etymology_text": "etymologisch: Entlehnung aus dem Niederländischen vom Verb brassen ^(→ nl), das auf französisch brasser ^(→ fr) zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "ich brasse",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du brasst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er brasst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brasst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es brasst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brasste",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brasste",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "brass!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brasse!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brasst!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst werden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst worden sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst gewesen sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst zu haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst zu werden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst worden zu sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst zu sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "brassend",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu brassender",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu brassende",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu brassendes …",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "brass!",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "brasse!",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gebrasst!",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "brasst!",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gebrasst!",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "brassen Sie!",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gebrasst!",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brasse",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brasse",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du brasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du brassest",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brasse",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr brasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr brasset",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brasste",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brasste",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du brasstest",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du brasstest",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brasste",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brasste",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir brassten",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir brassten",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr brasstet",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr brasstet",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brassten",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brassten",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gebrasst worden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gebrasst worden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gebrasst gewesen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gebrasst gewesen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gebrasst worden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gebrasst worden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gebrasst gewesen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gebrasst gewesen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gebrasst worden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gebrasst worden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gebrasst gewesen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gebrasst gewesen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gebrasst worden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gebrasst worden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gebrasst gewesen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gebrasst gewesen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebrasst werden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebrasst werden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebrasst werden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebrasst sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebrasst sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebrasst sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst werden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst werden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebrasst werden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebrasst sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebrasst worden sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebrasst worden sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebrasst worden sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebrasst gewesen sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebrasst gewesen sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebrasst gewesen sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst worden sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst worden sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebrasst worden sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst gewesen sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst gewesen sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebrasst gewesen sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "segeln"
    }
  ],
  "hyphenation": "bras·sen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Burkhard Kieker: Frischer Wind im weißen Tuch. In: DIE ZEIT. Nummer 17/1989, 21. April 1989, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 14. Dezember 2019) .",
          "text": "Einmal „brassen“ (die Segel in den Wind stellen) genügt – und an Deck verknäulen sich Hunderte Meter Taue."
        },
        {
          "ref": "Bernhard Lassahn: Zitternd in die Takelage. In: DIE ZEIT. Nummer 17/1993, 23. April 1993, ISSN 0044-2070 (alte Schreibweise im Zitat: ‚daß‘, DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 14. Dezember 2019) .",
          "text": "Es ist auch im Grunde ganz einfach; eigentlich muß ich nur brassen, also mit anfassen, wenn alle an einem Tau ziehen, immer schön mit „Ihhh-Rosch“."
        },
        {
          "ref": "Wieland Freund: Kinderbuch: Kirsten Boie hisst die Piratenflagge. In: Welt Online. 3. September 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 14. Dezember 2019) .",
          "text": "Gleich auf der ersten Seite ihrer neuen Piratengeschichte vom „Seeräubermoses“ zischen die Piraten von der „Wüsten Walli“ die „Trossen“ hoch, „reffen“ die Segel und „brassen“ die „Rahen“."
        },
        {
          "ref": "Simone Meyer: \"Man liebt das Schiff, oder man hasst es\". In: Welt Online. 31. Januar 2011, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 14. Dezember 2019) .",
          "text": "Manchmal muss der diskussionsverliebte Abiturient eben auch die Segel brassen (die Stellung der Windrichtung anpassen), ohne dass er vorher in epischer Breite erklärt bekommt, weshalb das ausgerechnet jetzt und durch ihn zu erfolgen hat."
        },
        {
          "author": "Sean Thomas Russell",
          "isbn": "9783838704593",
          "publisher": "Bastei Lübbe",
          "ref": "Sean Thomas Russell: Unter feindlicher Flagge. Bastei Lübbe, 2011 (übersetzt von Holger Hanowell), ISBN 9783838704593 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Gleichzeitig brassen wir die Rahen der Groß- und Besantoppsegel.",
          "title": "Unter feindlicher Flagge",
          "translator": "Holger Hanowell",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "ref": "Benno: Klassenzimmer unter Segeln: Der zweite Tag der Schiffsübergabe und die Halse. kus-projekt.de, 14. Dezember 2017, abgerufen am 14. Dezember 2019.",
          "text": "Es werden die Vor- und Gaffelsegel mitschiffs geholt und die Rahen in einem rechten Winkel zum Schiff gebrasst (vierkant)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Stellung von Segeln mit Hilfe der Brassen ändern"
      ],
      "id": "de-brassen-de-verb-VGKnHhXJ",
      "raw_tags": [
        "Seemannssprache"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁasn̩"
    },
    {
      "audio": "De-brassen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-brassen.ogg/De-brassen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-brassen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "asn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv, Seemannssprache: die Stellung von Segeln mit Hilfe der Brassen ändern",
      "sense_index": "1",
      "word": "brace"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "transitiv, Seemannssprache: die Stellung von Segeln mit Hilfe der Brassen ändern",
      "sense_index": "1",
      "word": "brasser"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "transitiv, Seemannssprache: die Stellung von Segeln mit Hilfe der Brassen ändern",
      "sense_index": "1",
      "word": "bracciare"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "transitiv, Seemannssprache: die Stellung von Segeln mit Hilfe der Brassen ändern",
      "sense_index": "1",
      "word": "brassen"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "transitiv, Seemannssprache: die Stellung von Segeln mit Hilfe der Brassen ändern",
      "sense_index": "1",
      "word": "bracear"
    }
  ],
  "word": "brassen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)",
    "Übersetzungen (Niederländisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Brassen"
    },
    {
      "word": "brassend"
    },
    {
      "word": "gebrasst"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Verben"
      ],
      "word": "anbrassen"
    },
    {
      "word": "aufbrassen"
    },
    {
      "word": "backbrassen"
    },
    {
      "word": "gegenbrassen"
    }
  ],
  "etymology_text": "etymologisch: Entlehnung aus dem Niederländischen vom Verb brassen ^(→ nl), das auf französisch brasser ^(→ fr) zurückgeht",
  "forms": [
    {
      "form": "ich brasse",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du brasst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er brasst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brasst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es brasst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brasste",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brasste",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "brass!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brasse!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "brasst!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst werden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst worden sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst gewesen sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst zu haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst zu werden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst worden zu sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst zu sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "brassend",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu brassender",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu brassende",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu brassendes …",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "brass!",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "brasse!",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gebrasst!",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "brasst!",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gebrasst!",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "brassen Sie!",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gebrasst!",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brasse",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brasse",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du brasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du brassest",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brasse",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr brasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr brasset",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brasste",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich brasste",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du brasstest",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du brasstest",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brasste",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brasste",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir brassten",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir brassten",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr brasstet",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr brasstet",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brassten",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brassten",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gebrasst worden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gebrasst worden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist gebrasst gewesen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei gebrasst gewesen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gebrasst worden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gebrasst worden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind gebrasst gewesen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien gebrasst gewesen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gebrasst worden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gebrasst worden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war gebrasst gewesen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre gebrasst gewesen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gebrasst",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gebrasst worden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gebrasst worden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren gebrasst gewesen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären gebrasst gewesen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebrasst werden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebrasst werden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebrasst werden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebrasst sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebrasst sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebrasst sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden brassen",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst werden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst werden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebrasst werden",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebrasst sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebrasst worden sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebrasst worden sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebrasst worden sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebrasst gewesen sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebrasst gewesen sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebrasst gewesen sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebrasst haben",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst worden sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst worden sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebrasst worden sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst gewesen sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebrasst gewesen sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebrasst gewesen sein",
      "source": "Flexion:brassen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "segeln"
    }
  ],
  "hyphenation": "bras·sen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "Verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Burkhard Kieker: Frischer Wind im weißen Tuch. In: DIE ZEIT. Nummer 17/1989, 21. April 1989, ISSN 0044-2070 (DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 14. Dezember 2019) .",
          "text": "Einmal „brassen“ (die Segel in den Wind stellen) genügt – und an Deck verknäulen sich Hunderte Meter Taue."
        },
        {
          "ref": "Bernhard Lassahn: Zitternd in die Takelage. In: DIE ZEIT. Nummer 17/1993, 23. April 1993, ISSN 0044-2070 (alte Schreibweise im Zitat: ‚daß‘, DIE ZEIT Archiv-URL, abgerufen am 14. Dezember 2019) .",
          "text": "Es ist auch im Grunde ganz einfach; eigentlich muß ich nur brassen, also mit anfassen, wenn alle an einem Tau ziehen, immer schön mit „Ihhh-Rosch“."
        },
        {
          "ref": "Wieland Freund: Kinderbuch: Kirsten Boie hisst die Piratenflagge. In: Welt Online. 3. September 2009, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 14. Dezember 2019) .",
          "text": "Gleich auf der ersten Seite ihrer neuen Piratengeschichte vom „Seeräubermoses“ zischen die Piraten von der „Wüsten Walli“ die „Trossen“ hoch, „reffen“ die Segel und „brassen“ die „Rahen“."
        },
        {
          "ref": "Simone Meyer: \"Man liebt das Schiff, oder man hasst es\". In: Welt Online. 31. Januar 2011, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 14. Dezember 2019) .",
          "text": "Manchmal muss der diskussionsverliebte Abiturient eben auch die Segel brassen (die Stellung der Windrichtung anpassen), ohne dass er vorher in epischer Breite erklärt bekommt, weshalb das ausgerechnet jetzt und durch ihn zu erfolgen hat."
        },
        {
          "author": "Sean Thomas Russell",
          "isbn": "9783838704593",
          "publisher": "Bastei Lübbe",
          "ref": "Sean Thomas Russell: Unter feindlicher Flagge. Bastei Lübbe, 2011 (übersetzt von Holger Hanowell), ISBN 9783838704593 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Gleichzeitig brassen wir die Rahen der Groß- und Besantoppsegel.",
          "title": "Unter feindlicher Flagge",
          "translator": "Holger Hanowell",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2011"
        },
        {
          "ref": "Benno: Klassenzimmer unter Segeln: Der zweite Tag der Schiffsübergabe und die Halse. kus-projekt.de, 14. Dezember 2017, abgerufen am 14. Dezember 2019.",
          "text": "Es werden die Vor- und Gaffelsegel mitschiffs geholt und die Rahen in einem rechten Winkel zum Schiff gebrasst (vierkant)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Stellung von Segeln mit Hilfe der Brassen ändern"
      ],
      "raw_tags": [
        "Seemannssprache"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁasn̩"
    },
    {
      "audio": "De-brassen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ec/De-brassen.ogg/De-brassen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-brassen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "asn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv, Seemannssprache: die Stellung von Segeln mit Hilfe der Brassen ändern",
      "sense_index": "1",
      "word": "brace"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "transitiv, Seemannssprache: die Stellung von Segeln mit Hilfe der Brassen ändern",
      "sense_index": "1",
      "word": "brasser"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "transitiv, Seemannssprache: die Stellung von Segeln mit Hilfe der Brassen ändern",
      "sense_index": "1",
      "word": "bracciare"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "transitiv, Seemannssprache: die Stellung von Segeln mit Hilfe der Brassen ändern",
      "sense_index": "1",
      "word": "brassen"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "transitiv, Seemannssprache: die Stellung von Segeln mit Hilfe der Brassen ändern",
      "sense_index": "1",
      "word": "bracear"
    }
  ],
  "word": "brassen"
}

Download raw JSONL data for brassen meaning in All languages combined (27.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.