"brachliegen" meaning in All languages combined

See brachliegen on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈbʁaːxˌliːɡn̩ Audio: De-brachliegen.ogg , De-brachliegen2.ogg
Etymology: Komposition aus dem Verb liegen und dem Adjektiv brach Forms: ich — [present], du — [present], er liegt brach [present], sie liegt brach [present], es liegt brach [present], er lag brach [past], sie lag brach [past], es lag brach [past], er läge brach [subjunctive-ii], sie läge brach [subjunctive-ii], es läge brach [subjunctive-ii], — [imperative, singular], — [imperative, plural], brachgelegen [participle-2, perfect], haben, sein [auxiliary, perfect], brachliegen [active, infinitive, present], brachgelegen haben [active, infinitive, perfect], brachzuliegen [active, extended, infinitive], brachgelegen zu haben [active, extended, infinitive], brachliegend [participle, present, active], brachgelegen [participle, perfect, passive], er/sie/es liegt brach [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es liege brach [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es brachliegt [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es brachliege [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie liegen brach [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie liegen brach [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie brachliegen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie brachliegen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es lag brach [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es läge brach [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es brachlag [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es brachläge [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie lagen brach [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie lägen brach [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie brachlagen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie brachlägen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es hat brachgelegen [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe brachgelegen [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], sie haben brachgelegen [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben brachgelegen [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hatte brachgelegen [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte brachgelegen [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten brachgelegen [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten brachgelegen [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird brachliegen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde brachliegen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde brachliegen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden brachliegen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden brachliegen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden brachliegen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird brachgelegen haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde brachgelegen haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde brachgelegen haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden brachgelegen haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden brachgelegen haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden brachgelegen haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], brachliegen [active, infinitive, present], brachgelegen sein [active, infinitive, perfect], brachzuliegen [active, extended, infinitive], brachgelegen zu sein [active, extended, infinitive], brachliegend [participle, present, active], brachgelegen [participle, perfect, passive], er/sie/es liegt brach [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es liege brach [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es brachliegt [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es brachliege [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie liegen brach [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie liegen brach [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie brachliegen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie brachliegen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es lag brach [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es läge brach [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es brachlag [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es brachläge [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie lagen brach [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie lägen brach [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie brachlagen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie brachlägen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es ist brachgelegen [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es sei brachgelegen [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], sie sind brachgelegen [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie seien brachgelegen [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es war brachgelegen [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es wäre brachgelegen [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren brachgelegen [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie wären brachgelegen [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird brachliegen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde brachliegen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde brachliegen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden brachliegen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden brachliegen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden brachliegen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird brachgelegen sein [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde brachgelegen sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde brachgelegen sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden brachgelegen sein [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden brachgelegen sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden brachgelegen sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. ruhen, nicht bearbeitet/bestellt werden
    Sense id: de-brachliegen-de-verb-2KhV0JFJ
  2. nicht bebaut sein; ungenutzt sein
    Sense id: de-brachliegen-de-verb-vRuxQVyn
The following are not (yet) sense-disambiguated
Coordinate_terms: pausieren, ruhen Translations (über Bauland: nicht bebaut sein; auch übertragen: ungenutzt sein): leżeć ugorem (Polnisch), ligga i träda (Schwedisch) Translations (über landwirtschaftliche Fläche: ruhen, nicht bearbeitet/bestellt werden): être en friche (Französisch), leżeć ugorem (Polnisch), ligga i träda (Schwedisch), ligga för fäfot (Schwedisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bestellen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bewirtschaften"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pausieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ruhen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Komposition aus dem Verb liegen und dem Adjektiv brach",
  "forms": [
    {
      "form": "ich —",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du —",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er liegt brach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie liegt brach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es liegt brach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er lag brach",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lag brach",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "es lag brach",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "er läge brach",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie läge brach",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es läge brach",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brachgelegen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben, sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brachgelegen haben",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "brachzuliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "brachgelegen zu haben",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "brachliegend",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es liegt brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es liege brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brachliegt",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brachliege",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie liegen brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie liegen brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lag brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es läge brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brachlag",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brachläge",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lagen brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lägen brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brachlagen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brachlägen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird brachgelegen haben",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde brachgelegen haben",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde brachgelegen haben",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brachgelegen haben",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brachgelegen haben",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden brachgelegen haben",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brachgelegen sein",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "brachzuliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "brachgelegen zu sein",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "brachliegend",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es liegt brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es liege brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brachliegt",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brachliege",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie liegen brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie liegen brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lag brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es läge brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brachlag",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brachläge",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lagen brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lägen brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brachlagen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brachlägen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird brachgelegen sein",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde brachgelegen sein",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde brachgelegen sein",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brachgelegen sein",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brachgelegen sein",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden brachgelegen sein",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "brach·lie·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Ackerboden erholt sich, wenn er brachliegen kann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruhen, nicht bearbeitet/bestellt werden"
      ],
      "id": "de-brachliegen-de-verb-2KhV0JFJ",
      "raw_tags": [
        "über landwirtschaftliche Fläche"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Steigende Bodenpreise können dazu führen, dass Baugrundstücke brachliegen."
        },
        {
          "text": "Wenn die Produktionskapazität nicht ausgelastet ist, liegen wichtige Potentiale brach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht bebaut sein; ungenutzt sein"
      ],
      "id": "de-brachliegen-de-verb-vRuxQVyn",
      "raw_tags": [
        "über Bauland",
        "auch übertragen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁaːxˌliːɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-brachliegen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-brachliegen.ogg/De-brachliegen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-brachliegen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-brachliegen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-brachliegen2.ogg/De-brachliegen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-brachliegen2.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "über landwirtschaftliche Fläche: ruhen, nicht bearbeitet/bestellt werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "être en friche"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "über landwirtschaftliche Fläche: ruhen, nicht bearbeitet/bestellt werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "leżeć ugorem"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "über landwirtschaftliche Fläche: ruhen, nicht bearbeitet/bestellt werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "ligga i träda"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "über landwirtschaftliche Fläche: ruhen, nicht bearbeitet/bestellt werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "ligga för fäfot"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "über Bauland: nicht bebaut sein; auch übertragen: ungenutzt sein",
      "sense_index": "2",
      "word": "leżeć ugorem"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "über Bauland: nicht bebaut sein; auch übertragen: ungenutzt sein",
      "sense_index": "2",
      "word": "ligga i träda"
    }
  ],
  "word": "brachliegen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bestellen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bewirtschaften"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pausieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ruhen"
    }
  ],
  "etymology_text": "Komposition aus dem Verb liegen und dem Adjektiv brach",
  "forms": [
    {
      "form": "ich —",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du —",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er liegt brach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie liegt brach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es liegt brach",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er lag brach",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lag brach",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "es lag brach",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "er läge brach",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie läge brach",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es läge brach",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "—",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "brachgelegen",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben, sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brachgelegen haben",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "brachzuliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "brachgelegen zu haben",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "brachliegend",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es liegt brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es liege brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brachliegt",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brachliege",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie liegen brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie liegen brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lag brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es läge brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brachlag",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brachläge",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lagen brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lägen brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brachlagen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brachlägen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird brachgelegen haben",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde brachgelegen haben",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde brachgelegen haben",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brachgelegen haben",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brachgelegen haben",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden brachgelegen haben",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "brachgelegen sein",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "brachzuliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "brachgelegen zu sein",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "brachliegend",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es liegt brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es liege brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brachliegt",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brachliege",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie liegen brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie liegen brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lag brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es läge brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brachlag",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es brachläge",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lagen brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lägen brach",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brachlagen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie brachlägen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären brachgelegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden brachliegen",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird brachgelegen sein",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde brachgelegen sein",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde brachgelegen sein",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brachgelegen sein",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden brachgelegen sein",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden brachgelegen sein",
      "source": "Flexion:brachliegen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "brach·lie·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Der Ackerboden erholt sich, wenn er brachliegen kann."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ruhen, nicht bearbeitet/bestellt werden"
      ],
      "raw_tags": [
        "über landwirtschaftliche Fläche"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Steigende Bodenpreise können dazu führen, dass Baugrundstücke brachliegen."
        },
        {
          "text": "Wenn die Produktionskapazität nicht ausgelastet ist, liegen wichtige Potentiale brach."
        }
      ],
      "glosses": [
        "nicht bebaut sein; ungenutzt sein"
      ],
      "raw_tags": [
        "über Bauland",
        "auch übertragen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʁaːxˌliːɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-brachliegen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-brachliegen.ogg/De-brachliegen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-brachliegen.ogg"
    },
    {
      "audio": "De-brachliegen2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-brachliegen2.ogg/De-brachliegen2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-brachliegen2.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "über landwirtschaftliche Fläche: ruhen, nicht bearbeitet/bestellt werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "être en friche"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "über landwirtschaftliche Fläche: ruhen, nicht bearbeitet/bestellt werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "leżeć ugorem"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "über landwirtschaftliche Fläche: ruhen, nicht bearbeitet/bestellt werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "ligga i träda"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "über landwirtschaftliche Fläche: ruhen, nicht bearbeitet/bestellt werden",
      "sense_index": "1",
      "word": "ligga för fäfot"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "über Bauland: nicht bebaut sein; auch übertragen: ungenutzt sein",
      "sense_index": "2",
      "word": "leżeć ugorem"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "über Bauland: nicht bebaut sein; auch übertragen: ungenutzt sein",
      "sense_index": "2",
      "word": "ligga i träda"
    }
  ],
  "word": "brachliegen"
}

Download raw JSONL data for brachliegen meaning in All languages combined (15.4kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.