See boudoir on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"[1] Entlehnung aus dem Französischenboudoir ^(→ fr)"
],
"hyphenation": "bou·doir",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
87,
94
]
],
"ref": "Wikisource; Leo Tolstoy: Anna Karenina, part 4, chapter 17",
"text": "\"In the drawing room there was no one; at the sound of his steps there came out of her boudoir the midwife in a cap with lilac ribbons.\""
}
],
"glosses": [
"das Boudoir"
],
"id": "de-boudoir-en-noun-t-vdwwen",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbuːdwɑː"
},
{
"ipa": "ˈbuːdwɑːs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boudoir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boudoir.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boudoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boudoir.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boudoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"britisch"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boudoir.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bower"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "das Boudoir",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Boudoir"
}
],
"word": "boudoir"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Französisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"[1, 2] Deverbativ von bouder ^(→ fr)"
],
"hyphenation": "bou·doir",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
258,
265
]
],
"ref": "Wikisource; Honoré de Balzac: Les Souffrances de l'inventeur, in: Illusions perdues",
"text": "« Vers le milieu de la soirée, après avoir causé pendant le même temps avec chacune des femmes en variant le ton de son entretien selon l'importance de la personne et la conduite qu'elle avait tenue à propos de sa fuite avec Lucien, Louise se retira dans le boudoir avec Monseigneur. »"
}
],
"glosses": [
"Boudoir; Damenzimmer"
],
"id": "de-boudoir-fr-noun-wATWJI5r",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Löffelbiskuit"
],
"id": "de-boudoir-fr-noun-xyXfueiJ",
"raw_tags": [
"Gebäck"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "budwaʁ"
},
{
"ipa": "budwaʁ"
},
{
"ipa": "budwɑʀ"
},
{
"ipa": "budwɛʀ"
},
{
"ipa": "budwɑʀ"
},
{
"ipa": "budwɛʀ"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-boudoir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-boudoir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-boudoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-boudoir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-boudoir.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-boudoir.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boudoir"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Substantiv (Englisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"etymology_texts": [
"[1] Entlehnung aus dem Französischenboudoir ^(→ fr)"
],
"hyphenation": "bou·doir",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
87,
94
]
],
"ref": "Wikisource; Leo Tolstoy: Anna Karenina, part 4, chapter 17",
"text": "\"In the drawing room there was no one; at the sound of his steps there came out of her boudoir the midwife in a cap with lilac ribbons.\""
}
],
"glosses": [
"das Boudoir"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbuːdwɑː"
},
{
"ipa": "ˈbuːdwɑːs"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boudoir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boudoir.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boudoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boudoir.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-boudoir.wav.ogg",
"raw_tags": [
"britisch"
],
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-boudoir.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "bower"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "das Boudoir",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Boudoir"
}
],
"word": "boudoir"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Französisch)",
"Französisch",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"Substantiv (Französisch)",
"Substantiv m (Französisch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"etymology_texts": [
"[1, 2] Deverbativ von bouder ^(→ fr)"
],
"hyphenation": "bou·doir",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
258,
265
]
],
"ref": "Wikisource; Honoré de Balzac: Les Souffrances de l'inventeur, in: Illusions perdues",
"text": "« Vers le milieu de la soirée, après avoir causé pendant le même temps avec chacune des femmes en variant le ton de son entretien selon l'importance de la personne et la conduite qu'elle avait tenue à propos de sa fuite avec Lucien, Louise se retira dans le boudoir avec Monseigneur. »"
}
],
"glosses": [
"Boudoir; Damenzimmer"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Löffelbiskuit"
],
"raw_tags": [
"Gebäck"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "budwaʁ"
},
{
"ipa": "budwaʁ"
},
{
"ipa": "budwɑʀ"
},
{
"ipa": "budwɛʀ"
},
{
"ipa": "budwɑʀ"
},
{
"ipa": "budwɛʀ"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-boudoir.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-boudoir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-boudoir.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-boudoir.wav/LL-Q150_(fra)-Lepticed7-boudoir.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q150 (fra)-Lepticed7-boudoir.wav"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boudoir"
}
Download raw JSONL data for boudoir meaning in All languages combined (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-12 from the dewiktionary dump dated 2025-05-01 using wiktextract (9a214a4 and 1b6da77). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.