"botschen" meaning in All languages combined

See botschen on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈb̥ɔd̥ʃən
Etymology: zu italienisch boccia ^(→ it) Forms: botscheln [variant], ich botsche [present], du botschst [present], er botscht [present], sie botscht [present], es botscht [present], ich botschte [past], ich botschte [subjunctive-ii], botsche! [imperative, singular], botscht! [imperative, plural], gebotscht [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], botschen [active, infinitive, present], gebotscht haben [active, infinitive, perfect], zu botschen [active, extended, infinitive], gebotscht zu haben [active, extended, infinitive], botschend [participle, present, active], gebotscht [participle, perfect, passive], botsch! [second-person, singular, imperative, present, active], botsche! [second-person, singular, imperative, present, active], habe gebotscht! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], botscht! [second-person, plural, imperative, present, active], botschet! [archaic, second-person, plural, imperative, present, active], habt gebotscht! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], botschen Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie gebotscht! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich botsche [first-person, singular, present, active, indicative], ich botsche [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du botschst [second-person, singular, present, active, indicative], du botschest [archaic, second-person, singular, present, active, indicative], du botschest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es botscht [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es botschet [archaic, third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es botsche [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], es wird gebotscht [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde gebotscht [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir botschen [first-person, plural, present, active, indicative], wir botschen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr botscht [second-person, plural, present, active, indicative], ihr botschet [archaic, second-person, plural, present, active, indicative], ihr botschet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie botschen [third-person, plural, present, active, indicative], sie botschen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich botschte [first-person, singular, past, active, indicative], ich botschete [archaic, first-person, singular, past, active, indicative], ich botschte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], ich botschete [archaic, first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du botschtest [second-person, singular, past, active, indicative], du botschetest [archaic, second-person, singular, past, active, indicative], du botschtest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du botschetest [archaic, second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es botschte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es botschete [archaic, third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es botschte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es botschete [archaic, third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], es wurde gebotscht [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde gebotscht [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir botschten [first-person, plural, past, active, indicative], wir botscheten [archaic, first-person, plural, past, active, indicative], wir botschten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], wir botscheten [archaic, first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr botschtet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr botschetet [archaic, second-person, plural, past, active, indicative], ihr botschtet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr botschetet [archaic, second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie botschten [third-person, plural, past, active, indicative], sie botscheten [archaic, third-person, plural, past, active, indicative], sie botschten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie botscheten [archaic, third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe gebotscht [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe gebotscht [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast gebotscht [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest gebotscht [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat gebotscht [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe gebotscht [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist gebotscht worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei gebotscht worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir haben gebotscht [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben gebotscht [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt gebotscht [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet gebotscht [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben gebotscht [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben gebotscht [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte gebotscht [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte gebotscht [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest gebotscht [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest gebotscht [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte gebotscht [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte gebotscht [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war gebotscht worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre gebotscht worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir hatten gebotscht [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten gebotscht [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet gebotscht [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet gebotscht [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten gebotscht [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten gebotscht [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde botschen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde botschen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde botschen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst botschen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest botschen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest botschen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird botschen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde botschen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde botschen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird gebotscht werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde gebotscht werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde gebotscht werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden botschen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden botschen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden botschen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet botschen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet botschen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet botschen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden botschen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden botschen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden botschen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde gebotscht haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde gebotscht haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde gebotscht haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst gebotscht haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest gebotscht haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest gebotscht haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird gebotscht haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde gebotscht haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde gebotscht haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird gebotscht worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde gebotscht worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde gebotscht worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden gebotscht haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden gebotscht haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden gebotscht haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet gebotscht haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet gebotscht haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet gebotscht haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden gebotscht haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden gebotscht haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden gebotscht haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. (Rio Grande do Sul): Boccia spielen Tags: intransitive
    Sense id: de-botschen-de-verb-OQ6EXCTm
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations (intransitiv, Brasilien (Rio Grande do Sul): Boccia spielen): play (Englisch), boccia (Englisch), jouer (Französisch), boccia (Französisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch, Übersetzungen (Italienisch)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Italienisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "zu italienisch boccia ^(→ it)",
  "forms": [
    {
      "form": "botscheln",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "ich botsche",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du botschst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er botscht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie botscht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es botscht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich botschte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich botschte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "botsche!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "botscht!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gebotscht",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebotscht zu haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "botschend",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "botsch!",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "botsche!",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gebotscht!",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "botscht!",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "botschet!",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gebotscht!",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "botschen Sie!",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gebotscht!",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich botsche",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich botsche",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du botschst",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du botschest",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du botschest",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es botscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es botschet",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es botsche",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr botscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr botschet",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr botschet",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich botschte",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich botschete",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich botschte",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich botschete",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du botschtest",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du botschetest",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du botschtest",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du botschetest",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es botschte",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es botschete",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es botschte",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es botschete",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir botschten",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir botscheten",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir botschten",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir botscheten",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr botschtet",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr botschetet",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr botschtet",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr botschetet",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie botschten",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie botscheten",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie botschten",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie botscheten",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gebotscht worden",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gebotscht worden",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gebotscht worden",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gebotscht worden",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gebotscht werden",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gebotscht werden",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gebotscht werden",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gebotscht worden sein",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gebotscht worden sein",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gebotscht worden sein",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bot·schen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexander Lenard: SIEBEN TAGE BABYLONISCH. Abgerufen am 8. Januar 2015.",
          "text": "„Die Italiener brachten auch ihr Kegelspiel mit, das nur mit Kugeln, ohne Figuren gespielt wird: boccia … und wenn man heute sonntags die jungen Männer fragt, was sie vorhaben, wird die Antwort wahrscheinlich lauten: ‚Wir gehen botschen.‘ […] ‚Nach dem Botschen gehen wir in die Wende, trinken Cachaça […] und essen einen Churrasco […], und wenn gerade Domingueira […] ist, tanzen wir.‘“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Rio Grande do Sul): Boccia spielen"
      ],
      "id": "de-botschen-de-verb-OQ6EXCTm",
      "raw_tags": [
        "Brasilien"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈb̥ɔd̥ʃən",
      "raw_tags": [
        "(Travessão Dois Irmãos, Pinhal Alto, Morro Azul, Linha Schwerin)",
        "Brasilien (Rio Grande do Sul)"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv, Brasilien (Rio Grande do Sul): Boccia spielen",
      "sense_index": "1",
      "word": "play"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv, Brasilien (Rio Grande do Sul): Boccia spielen",
      "sense_index": "1",
      "word": "boccia"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "intransitiv, Brasilien (Rio Grande do Sul): Boccia spielen",
      "sense_index": "1",
      "word": "jouer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "intransitiv, Brasilien (Rio Grande do Sul): Boccia spielen",
      "sense_index": "1",
      "word": "boccia"
    }
  ],
  "word": "botschen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Italienisch)"
  ],
  "etymology_text": "zu italienisch boccia ^(→ it)",
  "forms": [
    {
      "form": "botscheln",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "ich botsche",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du botschst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er botscht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie botscht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es botscht",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich botschte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich botschte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "botsche!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "botscht!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "gebotscht",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "gebotscht zu haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "botschend",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "botsch!",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "botsche!",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe gebotscht!",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "botscht!",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "botschet!",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt gebotscht!",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "botschen Sie!",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie gebotscht!",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich botsche",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich botsche",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du botschst",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du botschest",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du botschest",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es botscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es botschet",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es botsche",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr botscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr botschet",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr botschet",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich botschte",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich botschete",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich botschte",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich botschete",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du botschtest",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du botschetest",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du botschtest",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du botschetest",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es botschte",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es botschete",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es botschte",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es botschete",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir botschten",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir botscheten",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir botschten",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir botscheten",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr botschtet",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr botschetet",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr botschtet",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr botschetet",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie botschten",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie botscheten",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie botschten",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie botscheten",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "archaic",
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist gebotscht worden",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei gebotscht worden",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war gebotscht worden",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre gebotscht worden",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten gebotscht",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gebotscht werden",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gebotscht werden",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gebotscht werden",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden botschen",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird gebotscht worden sein",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde gebotscht worden sein",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde gebotscht worden sein",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden gebotscht haben",
      "source": "Flexion:botschen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "bot·schen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Alexander Lenard: SIEBEN TAGE BABYLONISCH. Abgerufen am 8. Januar 2015.",
          "text": "„Die Italiener brachten auch ihr Kegelspiel mit, das nur mit Kugeln, ohne Figuren gespielt wird: boccia … und wenn man heute sonntags die jungen Männer fragt, was sie vorhaben, wird die Antwort wahrscheinlich lauten: ‚Wir gehen botschen.‘ […] ‚Nach dem Botschen gehen wir in die Wende, trinken Cachaça […] und essen einen Churrasco […], und wenn gerade Domingueira […] ist, tanzen wir.‘“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "(Rio Grande do Sul): Boccia spielen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Brasilien"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "intransitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈb̥ɔd̥ʃən",
      "raw_tags": [
        "(Travessão Dois Irmãos, Pinhal Alto, Morro Azul, Linha Schwerin)",
        "Brasilien (Rio Grande do Sul)"
      ]
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv, Brasilien (Rio Grande do Sul): Boccia spielen",
      "sense_index": "1",
      "word": "play"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "intransitiv, Brasilien (Rio Grande do Sul): Boccia spielen",
      "sense_index": "1",
      "word": "boccia"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "intransitiv, Brasilien (Rio Grande do Sul): Boccia spielen",
      "sense_index": "1",
      "word": "jouer"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "intransitiv, Brasilien (Rio Grande do Sul): Boccia spielen",
      "sense_index": "1",
      "word": "boccia"
    }
  ],
  "word": "botschen"
}

Download raw JSONL data for botschen meaning in All languages combined (19.6kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.