"blitzwach" meaning in All languages combined

See blitzwach on Wiktionary

Adjective [Deutsch]

IPA: ˈblɪt͡sˌvax Audio: De-blitzwach.ogg
Forms: blitzwach [positive], blitzwacher [positive, nominative, strong, singular, masculine], blitzwache [positive, nominative, strong, singular, feminine], blitzwaches [positive, nominative, strong, singular, neuter], blitzwache [positive, nominative, strong, plural], blitzwachen [positive, genitive, strong, singular, masculine], blitzwacher [positive, genitive, strong, singular, feminine], blitzwachen [positive, genitive, strong, singular, neuter], blitzwacher [positive, genitive, strong, plural], blitzwachem [positive, dative, strong, singular, masculine], blitzwacher [positive, dative, strong, singular, feminine], blitzwachem [positive, dative, strong, singular, neuter], blitzwachen [positive, dative, strong, plural], blitzwachen [positive, accusative, strong, singular, masculine], blitzwache [positive, accusative, strong, singular, feminine], blitzwaches [positive, accusative, strong, singular, neuter], blitzwache [positive, accusative, strong, plural], der blitzwache [positive, nominative, weak, singular, masculine], die blitzwache [positive, nominative, weak, singular, feminine], das blitzwache [positive, nominative, weak, singular, neuter], die blitzwachen [positive, nominative, weak, plural], des blitzwachen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der blitzwachen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des blitzwachen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der blitzwachen [positive, genitive, weak, plural], dem blitzwachen [positive, dative, weak, singular, masculine], der blitzwachen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem blitzwachen [positive, dative, weak, singular, neuter], den blitzwachen [positive, dative, weak, plural], den blitzwachen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die blitzwache [positive, accusative, weak, singular, feminine], das blitzwache [positive, accusative, weak, singular, neuter], die blitzwachen [positive, accusative, weak, plural], ein blitzwacher [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine blitzwache [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein blitzwaches [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) blitzwachen [positive, nominative, mixed, plural], eines blitzwachen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer blitzwachen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines blitzwachen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) blitzwachen [positive, genitive, mixed, plural], einem blitzwachen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer blitzwachen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem blitzwachen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) blitzwachen [positive, dative, mixed, plural], einen blitzwachen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine blitzwache [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein blitzwaches [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) blitzwachen [positive, accusative, mixed, plural], er ist blitzwach [positive, predicative, singular, masculine], sie ist blitzwach [positive, predicative, singular, feminine], es ist blitzwach [positive, predicative, singular, neuter], sie sind blitzwach [positive, predicative, plural]
  1. geistig sehr fit, völlig klar denkend, einen wachen Verstand besitzend
    Sense id: de-blitzwach-de-adj-Hfyuk6Uc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: hellwach
Categories (other): Adjektiv (Deutsch), Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blitzwach",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwacher",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwaches",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwacher",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwacher",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwachem",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwacher",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwachem",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwaches",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein blitzwacher",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein blitzwaches",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein blitzwaches",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist blitzwach",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist blitzwach",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist blitzwach",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind blitzwach",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "blitz·wach",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dorothea Walchshäusl: Der Puppenspieler. In: Cicero. Nummer 12, Dezember 2018, ISSN 1613-4826, Seite 110.",
          "text": "„Víkingur Ólafsson ist ein blitzwacher und kritischer Geist, der simple Antworten scheut.“"
        },
        {
          "author": "Ralph Giordano",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-30939-3",
          "pages": "580",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer&Witsch",
          "ref": "Ralph Giordano: Israel, um Himmels willen, Israel. 1. Auflage. Kiepenheuer&Witsch, Köln 2015, ISBN 978-3-462-30939-3, Seite 580 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dort treffe ich Israel Sch., 1901 in Berlin geboren, 1927 nach Palästina gekommen, ein drahtiger, blitzwacher Neunzigjähriger […].“",
          "title": "Israel, um Himmels willen, Israel",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "geistig sehr fit, völlig klar denkend, einen wachen Verstand besitzend"
      ],
      "id": "de-blitzwach-de-adj-Hfyuk6Uc",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈblɪt͡sˌvax"
    },
    {
      "audio": "De-blitzwach.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-blitzwach.ogg/De-blitzwach.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-blitzwach.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hellwach"
    }
  ],
  "word": "blitzwach"
}

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "blitzwach",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwacher",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwaches",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwacher",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwacher",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwachem",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwacher",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwachem",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwaches",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein blitzwacher",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein blitzwaches",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine blitzwache",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein blitzwaches",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) blitzwachen",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist blitzwach",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist blitzwach",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist blitzwach",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind blitzwach",
      "source": "Flexion:blitzwach",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "blitz·wach",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "pos_title": "Adjektiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Dorothea Walchshäusl: Der Puppenspieler. In: Cicero. Nummer 12, Dezember 2018, ISSN 1613-4826, Seite 110.",
          "text": "„Víkingur Ólafsson ist ein blitzwacher und kritischer Geist, der simple Antworten scheut.“"
        },
        {
          "author": "Ralph Giordano",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-30939-3",
          "pages": "580",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer&Witsch",
          "ref": "Ralph Giordano: Israel, um Himmels willen, Israel. 1. Auflage. Kiepenheuer&Witsch, Köln 2015, ISBN 978-3-462-30939-3, Seite 580 (zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Dort treffe ich Israel Sch., 1901 in Berlin geboren, 1927 nach Palästina gekommen, ein drahtiger, blitzwacher Neunzigjähriger […].“",
          "title": "Israel, um Himmels willen, Israel",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2015"
        }
      ],
      "glosses": [
        "geistig sehr fit, völlig klar denkend, einen wachen Verstand besitzend"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈblɪt͡sˌvax"
    },
    {
      "audio": "De-blitzwach.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/De-blitzwach.ogg/De-blitzwach.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-blitzwach.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hellwach"
    }
  ],
  "word": "blitzwach"
}

Download raw JSONL data for blitzwach meaning in All languages combined (7.9kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-02 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.