See bipolar on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "polar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unipolar"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ambipolar"
},
{
"word": "bipolare Störung"
},
{
"word": "Bipolarität"
}
],
"etymology_texts": [
"Ableitung vom Adjektivpolar mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) bi-"
],
"forms": [
{
"form": "bipolar",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "bipolarer",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bipolares",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bipolarer",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bipolarer",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bipolarem",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bipolarer",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bipolarem",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bipolares",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein bipolarer",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bipolares",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bipolares",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist bipolar",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist bipolar",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist bipolar",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind bipolar",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bi·po·lar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
95,
104
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. Juli 2017.",
"text": "„Beide Elektroden werden meist in einem chirurgischen Instrument vereinigt, d. h. sie sind als bipolares Schneide- oder Koagulationswerkzeug, wie z. B. eine Pinzette mit gegeneinander isolierten Schenkeln, ausgeführt.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
140,
148
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. Juli 2017.",
"text": "„Kleine Parteien blieben in dieser Phase marginalisiert, die Zahl der relevanten Parteien nahm nach 1958 ab. Es bildete sich eine eindeutig bipolare Struktur ohne große Anti-System-Parteien heraus.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
15,
23
],
[
15,
24
],
[
40,
48
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. Juli 2017.",
"text": "„Was bedeutet »bipolares Spektrum«? Die bipolare Erkrankung kann, wie andere Krankheiten auch, verschieden schwer ausgeprägt sein.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
85,
93
]
],
"ref": "Christoph Hasselbach: 80 Jahre nach Kriegsende: Wenden sich die USA von Europa ab?. In: Deutsche Welle. 7. Mai 2025 (URL, abgerufen am 8. Mai 2025) .",
"text": "„Mit dem Untergang des nationalsozialistischen Deutschlands entstand 1945 eine neue, bipolare Ordnung in Europa und darüber hinaus, die gut 40 Jahre bestehen sollte.“"
}
],
"glosses": [
"zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend"
],
"id": "de-bipolar-de-adj-8ZI34Md9",
"raw_tags": [
"oder auch"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bipoˈlaːɐ̯"
},
{
"ipa": "ˈbiːpoˌlaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-bipolar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-bipolar.ogg/De-bipolar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bipolar.ogg"
},
{
"rhymes": "aːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "doppelpolig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zweipolig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "dvopolan"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolaran"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolar"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolaire"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolare"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolar"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "dvopolan"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolaran"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "divpols"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolārs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "dvipolis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolinis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "dvopolen",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "двополен"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "bipolaren",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "биполарен"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolair"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "dwubiegunowy"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolarny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolar"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bipoljarnyj",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "биполярный"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "dvopolan",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "двополан"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bipolaran",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "биполаран"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "dvopolan",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "двополан"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "bipolaran",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "биполаран"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolárny"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "dvopolen"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolaren"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolarny"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolarny"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolar"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolární"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "bipoljarnyj",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "біполярний"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "dvopoljarnyj",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "двополярний"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "біпалярны"
}
],
"word": "bipolar"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "polar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unipolar"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "ambipolar"
},
{
"word": "bipolare Störung"
},
{
"word": "Bipolarität"
}
],
"etymology_texts": [
"Ableitung vom Adjektivpolar mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) bi-"
],
"forms": [
{
"form": "bipolar",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "bipolarer",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bipolares",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bipolarer",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bipolarer",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bipolarem",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bipolarer",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bipolarem",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "bipolares",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein bipolarer",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bipolares",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine bipolare",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein bipolares",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) bipolaren",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist bipolar",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist bipolar",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist bipolar",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind bipolar",
"source": "Flexion:bipolar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bi·po·lar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
95,
104
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. Juli 2017.",
"text": "„Beide Elektroden werden meist in einem chirurgischen Instrument vereinigt, d. h. sie sind als bipolares Schneide- oder Koagulationswerkzeug, wie z. B. eine Pinzette mit gegeneinander isolierten Schenkeln, ausgeführt.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
140,
148
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. Juli 2017.",
"text": "„Kleine Parteien blieben in dieser Phase marginalisiert, die Zahl der relevanten Parteien nahm nach 1958 ab. Es bildete sich eine eindeutig bipolare Struktur ohne große Anti-System-Parteien heraus.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
15,
23
],
[
15,
24
],
[
40,
48
]
],
"ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 17. Juli 2017.",
"text": "„Was bedeutet »bipolares Spektrum«? Die bipolare Erkrankung kann, wie andere Krankheiten auch, verschieden schwer ausgeprägt sein.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
85,
93
]
],
"ref": "Christoph Hasselbach: 80 Jahre nach Kriegsende: Wenden sich die USA von Europa ab?. In: Deutsche Welle. 7. Mai 2025 (URL, abgerufen am 8. Mai 2025) .",
"text": "„Mit dem Untergang des nationalsozialistischen Deutschlands entstand 1945 eine neue, bipolare Ordnung in Europa und darüber hinaus, die gut 40 Jahre bestehen sollte.“"
}
],
"glosses": [
"zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend"
],
"raw_tags": [
"oder auch"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bipoˈlaːɐ̯"
},
{
"ipa": "ˈbiːpoˌlaːɐ̯"
},
{
"audio": "De-bipolar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/38/De-bipolar.ogg/De-bipolar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-bipolar.ogg"
},
{
"rhymes": "aːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "doppelpolig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zweipolig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "dvopolan"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolaran"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolar"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolaire"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolare"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolar"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "dvopolan"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolaran"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "divpols"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolārs"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "dvipolis"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolinis"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "dvopolen",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "двополен"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "bipolaren",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "биполарен"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolair"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "dwubiegunowy"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolarny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolar"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bipoljarnyj",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "биполярный"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "dvopolan",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "двополан"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "bipolaran",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "биполаран"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "dvopolan",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "двополан"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "bipolaran",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "биполаран"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolárny"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "dvopolen"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolaren"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolarny"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolarny"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolar"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "bipolární"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "bipoljarnyj",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "біполярний"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "dvopoljarnyj",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "двополярний"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"sense": "zwei Pole habend; die Eigenschaften zweier sich gegenüberliegender Pole habend",
"sense_index": "1",
"word": "біпалярны"
}
],
"word": "bipolar"
}
Download raw JSONL data for bipolar meaning in All languages combined (14.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-05-23 from the dewiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (5d527b9 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.