See binär on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "nichtbinär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nonbinär"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Binärbaum"
},
{
"word": "Binärcode"
},
{
"word": "Binärdatei"
},
{
"word": "Binärsystem"
},
{
"word": "Binärwaffe"
},
{
"word": "Binärwert"
},
{
"word": "Binärzahl"
},
{
"word": "Binärzeichen"
},
{
"word": "Binärziffer"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch binarius ^(→ la) „zweifach“. Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.",
"forms": [
{
"form": "binär",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "binärer",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "binäres",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "binärer",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "binärer",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "binärem",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "binärer",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "binärem",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "binäres",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein binärer",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein binäres",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein binäres",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist binär",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist binär",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist binär",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind binär",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bi·när",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wörter und Sätze werden in der strukturalistischen Linguistik, wenn immer es geht, binär zerlegt."
},
{
"ref": "Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, Seite 668. ISBN 3-411-04047-5",
"text": "„Gefragt wird, ob eine binäre Struktur vorliegt oder nicht und ob die Wortbildung einer anderen Wortart angehört als ihre Ausgangseinheit(en) oder nicht (…).“"
},
{
"author": "Elke Donalies",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 2",
"ref": "Elke Donalies: Was ist Charter-Stellung?. In: Sprachreport. Nummer Heft 2, 2010 , Seite 11–12, Zitat Seite 11.",
"text": "„Die meisten nominalen Zusammensetzungen sind binär strukturiert, das heißt, sie sind so aufgebaut, dass sie in jeweils zwei Einheiten unterteilt werden können (…).“",
"title": "Was ist Charter-Stellung?",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"in zwei Teile unterteilbar"
],
"id": "de-binär-de-adj-FYNgQ11g",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die binäre Zahl 1101₂ entspricht der 13 im Dezimalsystem."
}
],
"glosses": [
"im Dualsystem dargestellt"
],
"id": "de-binär-de-adj-P384zTSy",
"sense_index": "2",
"topics": [
"computing",
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Geschlechtsidentität#Binäre_Geschlechtsidentität“",
"text": "„Die Bezeichnung binäre Geschlechtsidentität hat sich für jene Fälle etabliert, in denen ausschließlich Frauen und Männer als Geschlechtergruppen in den Fokus der Betrachtung gerückt werden.“"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft einer Geschlechtsidentität: in weiblich/männlich unterteilt/unterteilbar"
],
"id": "de-binär-de-adj-ZZ19NV2K",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "biˈnɛːɐ̯"
},
{
"audio": "De-binär.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-binär.ogg/De-binär.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-binär.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "binar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "binarisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zweiteilig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Linguistik: in zwei Teile unterteilbar",
"sense_index": "1",
"word": "binarny"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: in zwei Teile unterteilbar",
"sense_index": "1",
"word": "binär"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binary"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binara"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binaire"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binario"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binara"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binario"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binari"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binair"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binário"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binar"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binär"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binario"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binární"
}
],
"word": "binär"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "nichtbinär"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nonbinär"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"word": "Binärbaum"
},
{
"word": "Binärcode"
},
{
"word": "Binärdatei"
},
{
"word": "Binärsystem"
},
{
"word": "Binärwaffe"
},
{
"word": "Binärwert"
},
{
"word": "Binärzahl"
},
{
"word": "Binärzeichen"
},
{
"word": "Binärziffer"
}
],
"etymology_text": "von lateinisch binarius ^(→ la) „zweifach“. Das Wort ist seit dem 19. Jahrhundert belegt.",
"forms": [
{
"form": "binär",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "binärer",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "binäres",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "binärer",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "binärer",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "binärem",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "binärer",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "binärem",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "binäres",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein binärer",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein binäres",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine binäre",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein binäres",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) binären",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist binär",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist binär",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist binär",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind binär",
"source": "Flexion:binär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "bi·när",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wörter und Sätze werden in der strukturalistischen Linguistik, wenn immer es geht, binär zerlegt."
},
{
"ref": "Duden. Die Grammatik. 7., völlig neu erarbeitete und erweiterte Auflage. Dudenverlag: Mannheim/Leipzig/Wien/Zürich 2005, Seite 668. ISBN 3-411-04047-5",
"text": "„Gefragt wird, ob eine binäre Struktur vorliegt oder nicht und ob die Wortbildung einer anderen Wortart angehört als ihre Ausgangseinheit(en) oder nicht (…).“"
},
{
"author": "Elke Donalies",
"collection": "Sprachreport",
"number": "Heft 2",
"ref": "Elke Donalies: Was ist Charter-Stellung?. In: Sprachreport. Nummer Heft 2, 2010 , Seite 11–12, Zitat Seite 11.",
"text": "„Die meisten nominalen Zusammensetzungen sind binär strukturiert, das heißt, sie sind so aufgebaut, dass sie in jeweils zwei Einheiten unterteilt werden können (…).“",
"title": "Was ist Charter-Stellung?",
"year": "2010"
}
],
"glosses": [
"in zwei Teile unterteilbar"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Die binäre Zahl 1101₂ entspricht der 13 im Dezimalsystem."
}
],
"glosses": [
"im Dualsystem dargestellt"
],
"sense_index": "2",
"topics": [
"computing",
"mathematics"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Geschlechtsidentität#Binäre_Geschlechtsidentität“",
"text": "„Die Bezeichnung binäre Geschlechtsidentität hat sich für jene Fälle etabliert, in denen ausschließlich Frauen und Männer als Geschlechtergruppen in den Fokus der Betrachtung gerückt werden.“"
}
],
"glosses": [
"Eigenschaft einer Geschlechtsidentität: in weiblich/männlich unterteilt/unterteilbar"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "biˈnɛːɐ̯"
},
{
"audio": "De-binär.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e4/De-binär.ogg/De-binär.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-binär.ogg"
},
{
"rhymes": "ɛːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "binar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "binarisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zweiteilig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Linguistik: in zwei Teile unterteilbar",
"sense_index": "1",
"word": "binarny"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Linguistik: in zwei Teile unterteilbar",
"sense_index": "1",
"word": "binär"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binary"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binara"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binaire"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binario"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binara"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binario"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binari"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binair"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binário"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binar"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binär"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binario"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Mathematik, Informatik: im Dualsystem dargestellt",
"sense_index": "2",
"word": "binární"
}
],
"word": "binär"
}
Download raw JSONL data for binär meaning in All languages combined (11.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.